மழைக்காலம் துவங்கியது. மேகங்கள் தங்களுக்குள் நிறைந்த நீரை சுமந்து, கொக்குகளின் கூவலுடன் உயர்ந்த மலைமுகடுகளில் இடையிடையே தங்கிக் கொண்டு, பின்னர் நகர்ந்தன. அந்த மேகங்களை அடைய ஆவலுடன் பறக்கும் கொக்குகள், வானில் வீசும் காற்றில் அசையும் வெள்ளை தாமரை மாலையைப் போல் பிரகாசித்தன. புதிய பசுமை புல், இளம் முளைகள், சிவப்புக் கம்பளிப்பூச்சிகள் என அலங்கரிக்கப்பட்ட பூமி, லாக்கு நிறம் பூசப்பட்ட ஓர் அன்னையின் துணியைப் போல், கிளியின் மங்கலான பச்சைத் தொடுதலுடன் ஒளிர்ந்தது. மெதுவாக தூக்கம் கேசவனிடம் வந்து கொண்டிருந்தது; நதி வேகமாகக் கடலை நோக்கி ஓடியது; மகிழ்ச்சியுடன் கொக்கு மேகத்தை நாடியது; ஆசை நிறைவு பெற்ற பெண் அவளது காதலனை நாடினாள். காடுகளின் விளிம்பில் மயில்கள் அழகாக ஆடின; கடம்ப மரங்கள் கிளைகளுடன் செழித்து வளர்ந்தன; காளைகளும், பசுக்களின் ஆசையைப் போலவே, எழுந்தன; பூமி மகிழ்ச்சியான பயிர்செய்கைப் புலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. ஆறுகள் ஓடின; மேகங்கள் பொழிந்தன; மதுபானத்தில் மயங்கிய யானைகள் கர்ஜித்தன; காடுகளின் விளிம்புகள் ஒளிர்ந்தன; அவை தியானித்தன, ஆடியன, ஓய்ந்தன—ஆனால் தங்கள் காதலர்களை இழந்த மயில்களும் குரங்குகளும் ஏங்கின. புதிய மலர்களில் இருந்து தேன்கூட்டிகளை விரைவாக சேகரித்த ஆறுகாலிகள் (தேனீக்கள்), பெய்யும் மழையால் கடம்ப மரக் கிளைகளில் ஒட்டிக்கொண்டு, மெதுவாக அவர்களது மதுபான மயக்கத்தை விட்டன. ஜம்பு மரக் கிளைகள், செந்நிறப் பொடிகள் போல் தோன்றும் பழங்கள் நிறைந்து, தேனீ கூட்டங்கள் அதைச் சுரண்டி, தங்களது சாற்றை உறிஞ்சும் போல் விளங்கின. மேகங்கள், மின்னல் கொடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஆழமான கர்ஜனையுடன், போருக்கு தயாரான யானைகளைப் போல் பிரகாசித்தன. ஒரு பெரிய யானை, மலைகளும் காடுகளும் வழியாகச் சென்று, மேகங்களின் கர்ஜனை கேட்டதும், போருக்கு ஆவலாக இருந்தாலும் அதின் எதிரொலியால் சற்றே பயந்து, மயக்கத்துடன் திரும்பியது. சில இடங்களில், காடுகளின் விளிம்பு தேனீ கூட்டங்கள் பாடும் பாடலைப் போல் இருந்தது; வேறு இடங்களில், நீலக்கழுத்து மயில்கள் ஆடும் நடனத்தைப் போல்; மற்ற இடங்களில், பெரும் யானைகள் மயக்கத்தில் நடமாடும் போல்—இவ்வாறு அந்தக் காட்டுகள் பலவிதமான உயிர்களின் வடிவங்களை எடுத்திருந்தன. கடம்ப, சால், அர்ஜுன மரங்களின் முளைகளும், தேனும் நிறைந்த நீருமாக, காட்டுத் தரை மதுவிலாச அரங்கத்தைப் போல் ஒளிர்ந்தது; மழையில் மயங்கிய மயில்கள் அங்கே ஆடி கூவி மகிழ்ந்தன. தூய, தெளிந்த நீர் முத்து சரங்களைப் போல் இலைக்கிண்ணங்களில் விழ, பசுமை மங்கிய பறவைகள் அதனை ஏவலாகக் குடித்தன; அது தேவர்களின் அரசனிடமிருந்து கிடைத்த பரிசு போல் இருந்தது. தேனீக்களின் இனிமையான இசை, குரங்குகளின் ஒலி, மேகங்களில் மின்னும் இடிமுழக்கம்—இவை அனைத்தும் காட்டில் இசை நிகழ்ச்சியைப் போல் ஒலித்தன. மயில்கள் சில நேரம் ஆட, சில நேரம் கூவி, சில சமயம் தங்கள் நீண்ட, மணிமயமான வாலுடன் மரங்களின் மேலிருப்பதைப் பார்த்தால், இசையே உருவம் எடுத்ததுபோல் தோன்றியது. மேகங்களின் ஒலியில் விழித்த குரங்குகள், நீண்ட தூக்கத்தை விட்டுவிட்டு, பெய்யும் புதிய மழையில் பலவிதமான குரல்களிலும் வடிவங்களிலும் கூவி அலறின. ஆறுகள், தம்மை நம்பிய வாத்துக்களை அழித்து, கரைகளை சுத்தம் செய்து, புதிய மழையால் பெருகி, தங்கள் கடலரசனை விரைவாக நாடின. நீலமலைகளில், புதிய நீர் நிறைந்த நீல மேகங்கள் ஒட்டிப் போல் தோன்றின; காட்டுத் தீயால் கருகிய காடுகளில், மேகங்கள் தீயைப் போல்; மலைகளில், அவை மலைகளைப் போலவே நிலைத்திருந்தன. கடம்ப, அர்ஜுன மலர்களின் வாசனையுடன், காடுகளின் அகப்பகுதியில் யானைகள் திரிந்தன; மயில்கள் மகிழ்ச்சியில் கூவி, புல் இன்றகோப பூச்சிகளால் அடர்ந்திருந்தது. மழையில் பாதிக்கப்பட்ட தாமரை மலர்களை விட்டு மகிழ்ச்சியுடன் பறந்து, புதிய கடம்ப மலர்களின் நூல்களை உறிஞ்சும் தேனீக்கள் இருந்தன. பெரும் யானைகள் மயக்கத்தில் இருந்தன; பசுக்கள் மகிழ்ச்சியில்; காட்டில் சிங்கங்கள் வீரமாக; பெரிய மலைகள் அழகாக; அரசர்கள் ஓய்வாக; இந்திரன் மேகங்களோடு விளையாடினார். மேகங்கள், எழுந்த கடலின் கர்ஜனையுடன், வானில் பெரிய நீர் சாரல்களுடன் தொங்கின; ஆறுகள், குளங்கள், ஏரிகள், நிலம் அனைத்தையும் தங்களோடு எடுத்துச் சென்றன. வலுவான மழை பொழிந்தது; காற்று வேகமாக வீசியது; கரைகள் இல்லாமல் ஆறுகள் திசைமாறி, தண்ணீரை விரைவாகக் கொண்டு சென்றன. பெரும் மலைகள், மனிதர்களில் அரசர்களைப் போல, இந்திரன் வழங்கிய மேகக் குடங்களால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, தங்கள் வடிவத்தையும் அழகையும் காட்டின. வானில் மேகங்கள் சூழ்ந்ததால், நட்சத்திரங்களும் சூரியனும் தெரியவில்லை; பூமி புதிய நீரால் திருப்தியடைந்து இருளில் மூடப்பட்டது; திசைகளும் மறைந்தன. பெரும் மலைமுகடுகள், ஓடைகளால் கழுவப்பட்டு, பெரிய, அகலமான அருவிகள் முத்துச் சரங்களைப் போல் தொங்க, மேலும் பிரகாசித்தன. உயர்ந்த மலைகளின் அகலமான அருவிகள், கற்களைத் தாண்டி விழ, மயில்களின் கூவலால் முழங்கும் குகைகளில் மாலைகள் போல் பரவின. அந்த அகலமான அருவிகள், வேகமாக விழ, மலைமுகடுகள் மற்றும் சரிவுகளைத் தூய்மைப்படுத்தின; முத்துச் சரங்களைப் போல் விழுந்து, பெரிய குகைகளின் பள்ளங்களில் தேங்கின. எல்லா திசைகளிலும் விழும் நீர், ச்வர்க்க ஸ்திரீகளின் காதல் உற்சாகத்தில் சிதறும் முத்துச் சங்கிலிகளைப் போல் இருந்தது. பறவைகள் தங்க, தாமரைகள் மூட, மல்லிகை மலர்களும் மலர, சூரியன் மறைந்ததை அறியலாம். அரசர்களின் படையெடுப்புகள் முடிந்தன; படைகள் பாதைகளில் நிற்பன; போரும் பாதைகளும் மழையில் சமமாக்கப்பட்டன. பத்ரபத மாதத்தில், ஓ பிராமணா, வேதம் ஓத விரும்பும் பிராமணர்களுக்கு, படிப்பும் சாம வேதம் பாடும் காலமும் வந்தது. நிச்சயமாக, கோசல நாட்டின் அரசன் பரதன், தன் கடமைகளை முடித்து, சொத்துக்களைச் சேர்த்து, இப்போது ஆஷாட மாதத்தை அடைந்திருக்க வேண்டும். சரயு நதி நிரம்பி, அதன் ஓட்டம் வலுவாகி, அதன் ஒலி அயோத்தியாவின் ஒலியைப் போல எனக்குத் தோன்றுகிறது, நான் திரும்பும் போது. சுக்ரீவன், பல நல்ல பண்புகளுடன், எதிரிகளை வென்று, தன் மனைவியுடன் மீண்டும் சேர்ந்துவிட்டு, பெரிய ராஜ்யத்தில் சுகமாக இருக்கிறான். ஆனால் நானோ, லக்ஷ்மணா, என் மனைவியையும் பெரும் ராஜ்யத்தையும் இழந்தவன்; நீரால் கரையைக் கிழிக்கும் ஒரு ஆற்றைப் போல நான் தாழ்ந்து போய்விட்டேன். என் துயரம் பெரிது; இந்த மழை காலம் கடக்க மிகவும் கடினம்; ராவணன், அந்தப் பெரிய எதிரி, என் முன் நிற்பவன். இந்த பருவம் படையெடுப்பதற்கு ஏற்றதல்ல, பாதைகள் கடக்க முடியாதவையாக உள்ளன, சுக்ரீவன் தாழ்ந்து இருப்பதால் நான் எதையும் கூறவில்லை. மேலும், அவன் நீண்ட காலம் துன்புற்று, இப்போது தான் மனைவியுடன் சேர்ந்திருப்பதால், என் காரியம் மிகப்பெரிதாக இருப்பினும், வானரனிடம் பேச விரும்பவில்லை. ஏனெனில், சுக்ரீவன் ஓய்வெடுத்து, சரியான காலத்தை அறிந்தபின், தனது கடமையை நினைவுகூர்வான்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.