காலம் தன் இயல்பினை மீறுவதில்லை; அது குறையவோ, தன் தன்மையை விட்டுவிடவோ முடியாது. யாரும் காலத்தை கடந்துசெல்ல முடியாது. காலத்திற்கு எந்த உறவுமோ, காரணமோ, ஆற்றலோ இல்லை; நட்பு, குடும்பம், அல்லது தனிச்செயலோ அதன் காரணம் அல்ல. நேர்மையான பார்வையுடன் ஒருவர் காலத்தின் மாற்றத்தை உணர வேண்டும்; தர்மம், செல்வம், மற்றும் ஆசை—all இவை அனைத்தும் காலத்தின் தொடர்ச்சியில் நிலைபெற்றுள்ளன. இப்போது, வாலி தன் இயல்பினை அடைந்து, தன் செயல்களின் பலனை பெற்றிருக்கிறார். சமாதானம், பரிசுகள், மற்றும் கூட்டிணைப்பு வழியாக, குரங்குகளின் தலைவன் தூய்மையை அடைந்துள்ளார். தன் கடமையை பின்பற்றி, அந்த மகான்மா வெற்றியை பெற்றார்; உயிரை பற்றிக் கிடைக்காமல், அவர் ச்வர்க்கத்தை அடைந்தார். இது தான் அந்த குரங்குத் தலைவன் அடைந்துள்ள உயர்ந்த விதி; ஆகவே, துக்கம் போதும்—இப்போது காலத்திற்கு ஏற்ற செயல்களை செய்ய வேண்டும். இவ்வாறு ராமன் பேசிக் முடித்ததும், பகைவர்களின் வீரரை அழிக்கும் லக்ஷ்மணன், மனம் குழப்பமடைந்த சுக்ரீவனிடம் மரியாதையுடன் பேசினார்: "சுக்ரீவா, நீ இப்போது தாரா மற்றும் அங்கதனுடன் சேர்ந்து, வாலியின் இறுதிச் சடங்குகளை நடத்த வேண்டும்; வாலியின் தகுதிக்காக அதிக மரங்களை—வாடிய மரமும், மணம் பரப்பும் சந்தன மரமும்—கொண்டு வரச் சொல்ல வேண்டும். அங்கதனை ஆறுதல் சொல்லுங்கள், அவன் மனம் துக்கத்தில் மூழ்கியுள்ளது; சிறுமையாக எண்ண வேண்டாம்—இந்த நகரம் இப்போது உன்னுடையது. அங்கதன் மலர்களும், பலவகை உடைகளும், நெய், எண்ணெய் மற்றும் வாசனைப் பொருட்களும் இப்போது கொண்டு வரட்டும். தாரா, நீ விரைந்து பீரை கொண்டு வர வேண்டும்; இப்போது விரைவில், தர்மத்துடன் செயல்படுவது மிகச் சிறந்தது. பீரை தூக்கும் பழக்கமுள்ள குரங்குகள் தயாராகட்டும்; வாலியை தூக்கும் தகுதியும், பலமும் உள்ளவர்கள் அவரை எடுத்துச் செல்லட்டும்." இவ்வாறு சுக்ரீவனிடம் கூறிய லக்ஷ்மணன், சுமித்ராவின் மகிழ்ச்சி, தன் சகோதரருடன் அருகில் நின்றார். லக்ஷ்மணனின் வார்த்தைகளை கேட்ட தாரா, மனம் குழப்பமடைந்து, பீரை பற்றிய எண்ணத்துடன் விரைந்து குகைக்குள் சென்றார். பின்னர், தாரா பீரை வெளியே கொண்டு வந்தார்; வீரமான, பீரை தூக்கும் பழக்கமுள்ள குரங்குகள் அதை மீண்டும் எடுத்துச் சென்றனர். அந்த பீரை, தெய்வீகமான, சுபக்ஷணமான இருக்கைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது; அது ரதத்தைப் போல தோன்றியது, சிறந்த மர வேலைப்பாடுகளும், பறக்கும் சிறகுகள் போல வடிவமைப்புகளும் உடையது. அழகான துணிகளால் முழுமையாக மூடப்பட்டு, எல்லா பக்கங்களிலும் வலுவாக அமைக்கப்பட்டிருந்தது; சித்தர்களின் வாகனத்தைப் போல, ஜாலி ஜன்னல்களும் கொண்டது. சிறப்பாக கட்டப்பட்டு, பரப்பும், கலைஞர்களால் திறமையாக உருவாக்கப்பட்டு, மரத்தால் மலையிலான வடிவங்களும், அழகான வேலைப்பாடுகளும் கொண்டது. மலர்கள் மற்றும் தாமரையின் மாலைகள் நிறைந்திருந்தது; இளம் சூரியனின் நிறத்தில் ஒளிரும் அலங்காரங்களால் சூழப்பட்டிருந்தது. அந்த பீரை பார்த்த ராமன், லக்ஷ்மணனிடம், "வாலியை விரைந்து வைத்து, இறுதிச் சடங்குகளை நடத்துங்கள்," என்று கூறினார். பின்னர் சுக்ரீவா, அங்கதனுடன் சேர்ந்து, வாலியை தூக்கி, பீரையில் வைத்து, உரத்த சத்தத்தில் அழுதார். உயிர் பிரிந்த வாலியை பீரையில் வைத்த பிறகு, அவரை பலவகை ஆபரணங்கள், மலர் மாலைகள், மற்றும் உடைகளால் அலங்கரித்தனர். அப்போது குரங்குகளின் அரசன் சுக்ரீவா, "இந்த நற்பண்புடையவருக்காக இறுதிச் சடங்குகள் முறையாக நடைபெறட்டும்," என்று உத்தரவிட்டார். குரங்குகள் முன்னே சென்று, பலவகை ரத்தினங்களை சிதறி, பீரை பின்வந்து செல்ல வேண்டும். பூமியில் அரசர்களின் சிறப்பும், பெருமையும் காணப்படுகிறது; அதுபோல, குரங்குகள் தங்கள் தலைவனுக்காக மரியாதை செலுத்த வேண்டும். அவர்கள் விரைந்து வாலியின் இறுதிச் சடங்குகளை செய்தனர்; தாரா மற்றும் மற்றவர்கள், அங்கதனை அணைத்து, உடனே செய்தனர். அனைவரும், தம் உறவினரை இழந்து, அழுது, வெளியே சென்றனர்; பின்னர், அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அனைத்து குரங்கு பெண்களும் பின்வந்தனர். தாரா மற்றும் மற்றவர்கள் வழிகாட்டி, அனைத்து குரங்கு பெண்கள் தம் உறவினரை இழந்து, "ஓ வீரா! ஓ வீரா!" என்று அழுத்து, தங்கள் காதலனை நினைத்து அழுதனர். அவர்கள் தங்கள் கணவரை பின் தொடர, துயரத்துடன் கூடிய குரல் முழங்க, காட்டில் அந்த குரங்கு பெண்களின் அழுகை ஒலித்தது. காடுகள் மற்றும் மலைகள் எல்லா இடங்களிலும் அழுகிறதுபோல் தோன்றியது; மலை நதிகளின் கரைகளிலும், நீரால் மூடிய தனியிடங்களிலும். பல குரங்குகள், காட்டில் வாழும் அவர்கள், தகுதிக்காக சுடுகாடு கட்டினர்; பின்னர், முன்னணி குரங்குகள் பீரை தங்கள் தோளிலிருந்து இறக்கினர். அவர்கள் அனைவரும், துக்கத்தில் மூழ்கி, ஒருங்காக நின்றனர்; அப்போது தாரா, தனது கணவரை பீரையில் கிடப்பதைப் பார்த்தார். ஆழ்ந்த துயரத்தில், அவர் அவரது தலைவைத் தன் மடியில் வைத்து, "ஓ குரங்குகளின் மகா அரசே, என் உயிர் காவலனே!" என்று அழுத்து கூறினார். "என் உயிர், பரிசுத்தமான, வலிமை கொண்டவரே, என் காதலனே, என்னைப் பாருங்கள்! துயரத்தில் நசிந்த என்னை நீ ஏன் பார்க்கவில்லை? உன் உயிர் பிரிந்தாலும், உன் முகம் இங்கே ஒளிர்கிறது, மரியாதை வழங்கும் ஒருவனே; அதன் நிறம் மங்கவில்லை, நீ உயிரோடு இருந்தபோது போலவே இருக்கிறது. ராமனின் வடிவில் காலம் உன்னை இழுத்துச் சென்றது, ஓ குரங்கே; ஒரே அம்பில் போரில் நம்மை எல்லாம் விதவை ஆக்கிவிட்டான்." "இங்கே உன் குரங்கு மனைவிகள், அரசே, வானர பெண்கள், பாதையில் வந்து, தங்கள் பாதங்கள் சோர்ந்து, நீ அவர்களை கவனிக்கவில்லை. முகம் சந்திரனைப் போல உள்ள இவர்கள் உன் விரும்பிய மனைவிகள்; இப்போது நீ சுக்ரீவாவை பார்க்கவில்லை, ஓ குரங்குகளின் தலைவனே!" "இங்கே உன் அமைச்சர்கள், தாரா முதலியவர்கள், அரசே, மற்றும் உன் நகரத்தின் குடிகள்—all இவர்கள், துயரத்தில் கூடி நிற்கிறார்கள்." இவ்வாறு அனைவரும் துயரத்தில், வாலியின் இறுதிச் சடங்குகள், மரியாதையுடன், வழக்கப்படி நடைபெற்றது.