இது வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் இருபத்து நான்காவது அதிகாரம். வாலி உயிரிழந்த பிறகு, அந்த பெரும் துக்கத்தின் அலைகளால் ஆழமாக மூழ்கியிருந்தார் அவர் துணைவி. இதைக் கண்ட வாலியின் தம்பி, சுக்ரீவன், தன் சகோதரனின் ஒப்பற்ற மரணத்தால் உள்ளும் புலம்பலுடன் வேகமாக வந்தார். அவரது முகம் கண்ணீரால் நனைந்திருந்தது; மனம் உடைந்த நிலையில், சிந்தனையுடன், தனது அமைச்சர்களால் சூழப்பட்டிருந்த ராமனிடம் மெதுவாக நெருங்கினார். அவர் ராமனை அடைந்தபோது, வில் மற்றும் அம்புகளை ஏந்தியிருந்த ராமன், பெருமைமிக்க குறிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அங்கங்களுடன் அங்கு நின்றார். சுக்ரீவன் அவரை நோக்கி பேசத் தொடங்கினார்: “மன்னா, நீர் வாக்களித்தபடி செய்தீர்; செயல் நிறைவு பெற்றுள்ளது. இப்போது, அரசனின் மகனே, எனது மனம் இன்பங்களில் இருந்து விலகியுள்ளது; என் உயிர் முடிந்தது. இந்த அரசி, நகரத்தில் அழுகையோடு துயரத்தில் வாடுகிறார்; அரசன் கொல்லப்பட்டு, அங்கதன் சந்தேகத்தில் இருக்க, ராமா, எனக்கு இந்த அரசில் எந்த இன்பமும் இல்லை. கோபம், பொறாமை, அதிகமான வெறுப்பு ஆகியவற்றால் என் சகோதரன் இறந்ததை நான் முன்பு அனுமதித்தேன். இப்போது, வானரர்களின் தலைவன் வீழ்ந்ததால், இக்ஷ்வாகு குலத்தில் சிறந்தவரே, நான் கடுமையாக வாடுகிறேன். இப்போது எனக்கு இந்த மலையின் உச்சியில் வாழ்வது, அல்லது என் இயல்புக்கு ஏற்ப ருஷ்யமூகத்தில் நீண்ட நாட்கள் கழிப்பது சிறந்ததாகத் தோன்றுகிறது; ஏனெனில் அவனை கொன்றாலும் எனக்கு சொர்க்கம் கிடைக்காது. நான் உமக்கு தீங்கு செய்ய விரும்பவில்லை; உமக்கு எதிராகவும் நடந்துகொள்ளவில்லை—அதை அந்த பெரிய உள்ளம், ஞானி ராமன் எனக்குச் சொன்னார். அந்த வார்த்தையும், என் செயலும் முறையானவை. ஒரு சகோதரன், ராமா, தனது சகோதரனை, அதுவும் அவ்வளவு உயரிய பண்புகள் கொண்டவரை, இச்சையின் காரணமாக அரசின் சுமையால் கூட, மரணத்தை விரும்ப முடியுமா? அவனை கொல்வதை நான் எண்ணவில்லை; அது என் பெருமைக்கு விரோதமாகும்; ஆனால் என் தவறான மனதினால், இந்த பாவமான செயலைச் செய்துவிட்டேன். ஒரு மரக்கிளை போல் முறிந்தேன்; ஒரு கணம் புலம்பினேன்; பின்னர் அவன் என்னை ஆறுதல் கூறி, ‘இதை இனி செய்யாதே’ என்றான். அவனிடம் சகோதரப்பாசம், உயர்வு, தர்மம் நிலைத்திருந்தன; எனக்கோ கோபம், இச்சை, கீழ்மை வெளிப்பட்டது. இந்த செயல் நினைக்க கூடாதது, தவிர்க்க வேண்டியது, விரும்பக்கூடாதது, சுயமாக ஆராய வேண்டியது; நண்பனே, என் சகோதரனை கொன்றதால் இந்த பாவம் எனக்கு ஏற்பட்டது; இந்திரன் த்வஷ்ட்ரு மகனை கொன்றதைப் போல. இந்திரனின் பாவத்தை பூமி, நீர், மரங்கள், பெண்கள் ஏற்றுக்கொண்டார்கள்; ஆனால் என் பாவத்தை யார் தாங்குவார், அல்லது சகோதரனை கொன்ற வானரனின் பாதையை யார் விரும்புவார்? இப்போது மக்கள் மதிப்பிற்கும், அரச பதவிக்கும், அரசுக்கும் கூட நான் தகுதி இல்லாதவன், ராகவா; குடும்பத்தை அழிக்கும் இந்த அநியாய செயலுக்குப் பிறகு. நான் செய்தது பாவமான, இழிவான, உலகம் பழிக்கும் செயல்; பெரும் துயரம் என்னை ஆழமாக மூழ்கடிக்கிறது. என் சகோதரனை என் கைகளால் வீழ்த்தியதால், என் கண்கள், கை, தலை ஆகியவை துயரத்தால் கருகியுள்ளன; இந்த பாவம் எனக்கு வலி தரும் நோயாக, வெறித்தந்தி ஆற்றங்கரை மீது பாய்வதைப் போல் தாக்குகிறது. இந்த தாங்க முடியாத பாவம், மனிதர்களில் சிறந்தவரே, என் உயரிய பண்பை அழித்துவிட்டது; தங்கம் தீயில் வெந்தபோது மங்கும் போல், நானும் அப்படியே, ராகவா. என் காரணமாக, ராகவா, இந்த வானர தலைவர்களின் முழு குலமும் துயரத்தில் ஆழ்ந்துவிட்டது; அங்கதனின் உயிரும் பாதி மட்டும் தான் மீதமுள்ளது போல் எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஒரு மகனை எளிதில் பெறலாம்; நல்லதும், கட்டுப்பாடும் உடையவனை; ஆனால் அங்கதன் போன்ற மகன் எங்கே கிடைக்கும்? வீரனே, ஒரு சகோதரனை இவ்வளவு நெருக்கமாக யாரும் பெற முடியாது. இன்று, வீரமான அங்கதன் வாழமாட்டான்; அவன் தாயார் அவனை பாதுகாப்பதற்காக மட்டுமே உயிருடன் இருப்பார். ஆனாலும், மகனை இழந்து துயரத்தில் வாடும் அவள் நீண்ட நாட்கள் வாழமாட்டார்—இது எனக்கு உறுதி. அதனால், என் சகோதரனும் மகனும் இருக்கும் இடத்திற்குச் செல்ல விரும்பி, நான் இந்தக் கொளுத்தும் நெருப்பில் பாய விரும்புகிறேன்; இந்த முன்னணி வானரர்கள் சீதையைத் தேடுவார்கள், உமது கட்டளையைச் சுற்றி. என் பின், உமது காரியம் நிச்சயமாக நிறைவு பெறும், அரசகுமாரா; ஆனால், இந்தக் குற்றத்தைச் செய்த எனை, என் குலத்தை அழித்தவனாக அறிந்து கொள், ராமா. அந்த நேரத்தில், மீண்டும் மீண்டும் பார்த்தபோது, உலகை காத்து, பூமி போல பொறுமையுடன் இருந்த ராமன், தாரையை மிகுந்த துயரத்தில் அழுகிறவளாகக் கண்டு கவலையடைந்தார். பின்னர், அமைச்சர்களும் முதன்மை ஆலோசகர்களும், அழகிய கண்கள் கொண்ட, வாலியின் இராணி தாரா தனது கணவரை அணைத்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்து, அவளது மனம் முற்றிலும் உடைந்திருந்தாலும், மெதுவாக அவளை எழுப்பினர். அவள் கணவரின் உடலிலிருந்து பிடித்து பிரிக்கப்படும்போது, தாரா போராடியபடி, வில், அம்புகளை ஏந்தி, சூரியனைப் போல பிரகாசித்த ராமனைப் பார்த்தாள். மான் போன்ற அழகிய கண்கள் கொண்ட, மன்னர் குறிகள் உடைய உடலை உடையவனாக, இதற்கு முன்பு காணப்படாத அந்த ராமனை, தாரா மனிதர்களில் சிறந்தவராக அறிந்தாள். துயரத்தில் மூழ்கிய தாரா விரைவாக, எதிர்க்க முடியாத வீரரான, இந்திரனைப் போலத் தோன்றும் ராமனிடம் சென்றாள். அவரது முன் வந்து, தூய உள்ளமுடன் இருந்தாலும், துயரத்தில் உடல் நடுங்கிய நிலையில், ஞானமிக்க தாரா, போரில் வெற்றி பெற்ற ராமனை நோக்கி பேசினாள்: “நீங்கள் அளவிட முடியாதவர், எதிர்க்க முடியாதவர், சுயக்கட்டுப்பாடு உடையவர், உயரிய தர்மத்தில் நிலைத்தவர், புகழ் மங்காதவர், விவேகமிக்கவர், பூமிபோல் பொறுமையுடையவர்; உமது கண்கள் போரில் காயமடைந்தவரைப் போல சிவந்துள்ளன. வில், அம்புகளுடன், வலிமை, அழகு கொண்டவராக, மனித ரூபம் எடுத்தாலும், தெய்வீக உடலை உடையவராக இருக்கிறீர்கள். என் கணவனை வீழ்த்திய அதே அம்பால் என்னையும் கொல்லுங்கள்; கொல்லப்பட்டால், நானும் அவனிடம் சேர்வேன்; வாலி என்னை இன்றி மகிழ்வதில்லை, வீரனே. சொர்க்கத்தில்கூட, வாலி என்னை இழந்தால் துயரமும் மங்கலும் ஏற்படும்; நீர், விதேகனின் மகளாகிய சீதையை இழந்தால், இமயமலை மீது எந்த இன்பமும் பெற முடியாதது போல. ஒருவர் தன் மனைவியை இழந்தால் எவ்வாறு துயரப்படுவார் என்று நீர் நன்கு அறிந்தவர்; அதனால், என்னையும் கொல்லுங்கள், வாலி என்னை இழப்பின் துயரத்தை அனுபவிக்க வேண்டாம். ஒரு பெண்ணை கொல்வது பாவம் என்று நீர் நினைத்தால், நான் அவனுடையவள் என்பதால் என்னைக் கொல்லுங்கள்; உமக்கு அந்த பாவம் பொருந்தாது, அரசர்களின் மகனே. வேதங்களிலும், சாஸ்திரங்களிலும், ஒரு ஆணின் மனைவிகள் அவனிடமிருந்து வேறுபடவில்லை என்று கூறப்பட்டுள்ளது; ஞானிகளிடையே, மனைவியை அளிப்பது சிறந்த தானமாக கருதப்படுகிறது. எனவே, நீதியைப் பொருத்து, அவனுக்குப் பிரியமான என்னை அவனிடம் சேர்த்துவிடுங்கள்; என் மரணத்தால் உமக்கு அநியாயம் ஏற்படாது. நான் துயரத்தில் வாடும், ஆதரவற்றவள்; இவ்விதமாக இழுத்துச் செல்லப்படுகிறேன்; எனவே என்னைக் கொல்ல வேண்டாம், அரசா. அந்த ஞானி, வானரங்களில் சிறந்தவன், மாதங்க வனங்களில் உலாவி, பொன்னாலான மாலைகளை அணிந்தவனை இன்றி நான் நீண்ட நாட்கள் உயிருடன் இருக்க முடியாது. இவ்வாறு தாரா கூறியபோது, வலிமைமிக்க, உயரிய மனம் கொண்ட ராமன் தாராவை ஆறுதல் கூறி, பயனுள்ள வார்த்தைகளைச் சொன்னார்: “வீரனின் மனைவியே, உமது மனம் சலிக்க வேண்டாம்; இந்த உலகம் முழுவதும் படைத்தவனால் ஆளப்படுகிறது.