வாலி, தாரையின் மகனான அழகிய, வீரத்தில் உமக்கு சமமான இந்தப் புதல்வன், அசுரர்களை அழிக்க முன்நிலையிலிருப்பான்; இவன் ஒளிவீசும் இளம் அங்கதன், தாரையின் மகன், தகுந்த செயல்களை செய்து, போரில் தைரியத்தையும் வலிமையையும் வெளிப்படுத்துவான். இங்கு சுஷேணனின் மகளும் இருக்கிறாள்; செல்வம் சம்பந்தமான நுண்ணறிவிலும், பல வகையான சுபாஷுப சக்கரங்களிலும் தேர்ச்சி பெற்றவள்; அனைத்திலும் சிறந்தவள். இப்போது, ராகவனுக்காக நீ உன் கடமையை தயங்காமல் நிறைவேற்ற வேண்டும்; ஏனெனில், அப்படிச் செய்யாவிட்டால் அது தர்மத்துக்கு விரோதம், மேலும் நீ தகுதியற்றவன் என்று பழிக்கப்படுவாய். சுக்ரீவா, இந்த தெய்வீகமான பொன்னாலான மாலையை உன் மார்பில் அணிந்து கொள்; அதில் பெரிய பாக்கியம் இருக்கிறது. என் உயிர் போனபின் மட்டுமே அதை நீ விலக்க வேண்டும். வாலி இவ்வாறு கூறியபோது, சகோதரன்பாற் கொண்ட பாசத்தால் சுக்ரீவனின் மகிழ்ச்சி மறைந்து, அவன் மீண்டும் துக்கத்தால் தளர்ந்தான்; அது, ஒரு கிரகத்தால் பிடிக்கப்பட்ட சந்திரனைப் போன்று இருந்தது. வாலியின் வார்த்தைகளால் அமைதியடைந்த சுக்ரீவன், நியாயத்தோடு கவனமாக, வாலியின் அனுமதியுடன் அந்த பொன்மாலையை எடுத்துக்கொண்டான். அந்த பொன்மாலையை வழங்கி, தன் மகன் அங்கதன் அருகில் நிற்பதைப் பார்த்து, மறுமையை நினைத்து வாலி அன்புடன் கூறினான்: "இப்போது காலத்தையும் இடத்தையும் ஏற்று, இனிமையும் இடரையும் தாங்கி, சந்தோஷமும் துக்கமும் நேர்ந்தபோது பொறுத்து, சுக்ரீவனுக்குக் கீழ்படிந்து நட." "வீரனே! நீ எவ்வாறு என் பாசத்தால் வளர்க்கப்பட்டாயோ, அதுபோல நீ சுக்ரீவனோடு இருப்பினும் அவன் உன்னை அவ்வளவு மதிப்பதில்லை." "அதிகமான பாசமும், முற்றிலும் புறக்கணிப்பும் இரண்டும் தவறு; இரண்டும் பெரிய குறைகள். நடுநிலை மனப்பான்மையுடன் இரு." இவ்வாறு கூறி, கண்கள் சுழன்று, அம்புகளால் கடுமையாக காயப்பட்டு, பயங்கரமான பற்கள் வெளிப்பட்ட நிலையில், வாலியின் உயிர் விட்டு வெளியேறியது. அந்த வேளையில், தங்கள் தலைவரான வாலி உயிரிழந்ததைப் பார்த்து, எல்லா வானரரும் உரக்க அழுதார்கள்; அந்த முன்னோடி வானரர்கள் அனைவரும் துயரத்தால் புலம்பினர். இப்போது கிஷ்கிந்தா வெறிச்சோறியுள்ளது; வானரராஜா சுவர்க்கத்திற்குச் சென்றதால், பூங்காக்கள், மலைகள், காடுகள் அனைத்தும் வெறுமையாகிவிட்டன. வானரங்களில் புலிக்குரலுடைய வாலி உயிரிழந்ததால், அவர்களின் ஒளி குறைந்து விட்டது; அவனுடைய வேகத்தால் காட்டும் காடும் அதிர்ந்தது. இப்போது மலர்ச்சூட்டுகளை யார் கட்டுவார்கள்? அந்தப் பெரும் யுத்தத்தை கந்தர்வனுடன் யார் நிகழ்த்துவார்? கோலபனுடன் வலிமைமிக்க வாலி பதினைந்து ஆண்டுகள், பகலும் இரவும் நிற்காமல் போரிட்டான். பதினாறாவது ஆண்டில் கோலபன் அழிக்கப்பட்டான். அந்த அடங்காதவனை வென்று, எங்களை எல்லாம் பயமுறுத்திய பல்லுடைய வாலி இப்போது எப்படி வீழ்ந்தான்? அந்த வீரமான தலைவன் வீழ்ந்தபோது, அங்கு இருந்த வானரர்கள் துயரத்தில் ஆழ்ந்தனர்; காட்டில் வசிக்கும் அவர்கள், தங்கள் காளை இறந்த பசுக்களைப் போல துயருற்றனர். அப்போது தாரை, துக்கத்தின் பெருங்கடலில் மூழ்கி, கணவரின் முகத்தை நோக்கி, வாலியை அணைத்து, தரையில் விழுந்தாள்; அது, வெட்டப்பட்ட பெரிய மரத்தை அணைத்துக் கொள்கின்ற கொடியைப் போல இருந்தது. இப்போது வால்மீகி ராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் இருபத்து மூன்றாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அப்போது புகழ்பெற்ற தாரை, தன் கணவராகிய வானரராஜனின் முகத்தை அணுகி, உயிரற்றவனை நோக்கி பேசினாள்: "வீரனே! இப்பொழுது நீ என் வார்த்தைகளைக் கேளாமல், துயரத்தில் கிடக்கிறாய்; இந்தப் பூமியில் துக்கம் குவிந்துள்ளது. வானரராஜனே! பூமி உனக்கு என்னைவிட அதிகம் பிடித்திருக்க வேண்டும்; ஏனெனில், நீ அவளை அணைத்து இங்கே கிடக்கிறாய், எனக்கு ஒரு வார்த்தையும் பேசவில்லை. நிச்சயம் விதி உன்னை சுக்ரீவனின் வசத்தில் ஆக்கிவிட்டது; சுக்ரீவனே இப்போது வலிமைமிக்கவன், துணிச்சலால் ஆன செயல்களில் மகிழ்ந்தவனே! கரடியும் வானரர்களும், வலிமைமிக்கவர்களும் உன்னைச் சுற்றி நிற்கின்றனர்; அவர்களின் புலம்பலும் அங்கதனின் துயரமும் தாங்கமுடியாதது. நான் சொன்ன வார்த்தைகள் கேட்டு நீ ஏன் விழிப்பதில்லை? இதுவே அந்த வீரனின் படுக்கை; ஆனால் நீ இப்போது யுத்தத்தில் வீழ்ந்திருக்கிறாய். நீ ஒருகாலத்தில் எதிரிகளை வீழ்த்திய இந்த இடத்தில், இப்போது அவ்விருவரும் உயிரில்லாமல் கிடக்கின்றனர்; தூய்மையுள்ள, உயர்ந்தவனே, போருக்கு ஆசை கொண்டவனே, எனக்கு மிகவும் प्रियமானவனே! என்னைத் தனியாக, ஆதரவில்லாமல் விட்டுவிட்டு நீ சென்றுவிட்டாய்; புத்திசாலிகள் யாரும் ஒரு பெண்ணை வீரனுக்கு திருமணம் செய்யக் கூடாது. இப்போது பார்த்தாய் அல்லவா? வீரனின் மனைவியாக இருந்த நான், இப்போது திடீரென விதவை ஆனேன்; என் கௌரவமும், என் நித்திய பாதையும் முறிந்துவிட்டது. நான் அளவில்லா, ஆழமற்ற துக்கக் கடலில் மூழ்கியுள்ளேன்; என் இதயம் கல்லால் ஆனதாக இருக்க வேண்டும், இவ்வளவு கடினமாகவும், உறுதியாகவும் இருக்கிறது. என் கணவர் உயிரிழந்ததை பார்த்தும், இன்று என் இதயம் நூறு துண்டுகளாக வெடிக்கவில்லை; என் நண்பனும், என் கணவரும் ஒரே மனிதனாக இருந்தவன், எனக்கு மிகப் பிரியமானவன். போரில் வீழ்ந்த வீரன் இப்போது முடிவடைந்தான்; ஒரு பெண்ணுக்கு கணவர் இல்லாவிட்டால், குழந்தைகள் இருந்தாலும், அவள் விதவையாகவே அழைக்கப்படுகிறாள். செல்வமும், தானியமும் இருந்தாலும், மக்கள் அவளை விதவையாகவே சொல்வார்கள்; வீரனே, நீ உன் உடலிலிருந்து சிந்திய ரத்தத்தில் கிடக்கிறாய். புழுக்கள் மற்றும் பூச்சிகள் நிறைந்த படுக்கையைப் போல, உன் படுக்கையும் அப்படியே ஆகிவிட்டது; உன் உடல் முழுவதும் தூசும், ரத்தமும் போர்த்தியிருக்கிறது. நான் என் கரங்களால் உன்னை அணைக்க முடியவில்லை, வானரங்களில் காளையாய் விளங்கியவனே; இன்று சுக்ரீவா தன் குறிக்கோளை இந்தக் கொடூரமான சண்டையில் அடைந்துவிட்டான். ஒரு ராமனின் ஒரே அம்பால் அவனுடைய பயம் நீங்கியது; அந்த அம்பு உன் இதயத்தைத் துளைத்து, உன் உடலைத் தொடந்தது. நான் உன்னை பார்த்தபோது, நீ உயிர் பிரிந்துவிட்டாய்; அப்போது நீலன் உன் உடலில் பதிந்திருந்த அம்பை எடுத்தான். அந்த அம்பு மலையில் இருந்த ஒரு தீய பாம்பைப் போல வெளிப்பட்டது; அதை இழுக்கும் போதும் அதன் ஒளி பிரகாசித்தது. சூரியனின் கதிர்கள் மறைவது போல, உன் உடலில் உள்ள புண்களில் இருந்து ரத்தம் ஓடிக் கொண்டிருந்தது." இவ்வாறு, வாலியின் வீழ்ச்சி, தாரையின் துயரம், வானரர்களின் புலம்பல் ஆகியவை அந்த இடத்தில் நிகழ்ந்தன.