ਤਾਂ ਤੁ ਸੀਤਾ ਮਹਾਭਾਗਾਮਨਸੂਯਾਂ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਮ੍ । ਅਭ੍ਯਵਾਦਯਦਵ੍ਯਗ੍ਰਾ ਸ੍ਵਨਾਮ ਸਮੁਦਾਹਰਤ੍ ।। ੨.੧੧੭.
ਸੀਤਾ, ਵੱਡੀ ਭਾਗ ਵਾਲੀ, ਨੇ ਪਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਸ਼ਠਾ ਵਾਲੀ ਅਨਸੂਯਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਹਿਚਕਚਾਹਟ ਦੇ, ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੱਸਿਆ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ ਵੈਦੇਹੀ ਤਾਪਸੀਂ ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍ । ਬਦ੍ਧਾਞ੍ਜਲਿਪੁਟਾ ਹृष੍ਟਾ ਪਰ੍ਯਪृਚ੍ਛਦਨਾਮਯਮ੍ ।। ੨.੧੧੭.
ਵੈਦੇਹੀ ਨੇ ਉਸ ਨਿੰਦਾਹੀਣ ਤਪਸਵਨੀ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਖੈਰ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਪੁੱਛੀ।
ਤਤ: ਸੀਤਾਂ ਮਹਾਭਾਗਾਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀਮ੍ । ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਨ੍ਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਧृष੍ਟਾ ਦਿष੍ਟ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮਮਵੇਕ੍ਸ਼ਸੇ ।। ੨.੧੧੭.
ਫਿਰ, ਸੀਤਾ ਨੂੰ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਭਾਗ ਵਾਲੀ ਤੇ ਧਰਮ ਦੀ ਰਾਹ ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਦੇਖ ਕੇ, ਅਨਸੂਯਾ ਨੇ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਆਖਿਆ, 'ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਧਰਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।'
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਜ੍ਞਾਤਿਜਨਂ ਸੀਤੇ ਮਾਨਮृਦ੍ਧਿਂ ਚ ਭਾਮਿਨਿ । ਅਵਰੁਦ੍ਧਂ ਵਨੇ ਰਾਮਂ ਦਿष੍ਟ੍ਯਾ ਤ੍ਵਮਨੁਗਚ੍ਛਸਿ ।। ੨.੧੧੭.
ਹੇ ਸੀਤਾ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਇਜ਼ਤ ਤੇ ਧਨ-ਦੌਲਤ ਛੱਡ ਕੇ, ਰਾਮ ਨੂੰ, ਜੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲੀ ਹੈ; ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਉਸ ਦੀ ਸਾਥੀ ਬਣੀ।
ਨਗਰਸ੍ਥੋ ਵਨਸ੍ਥੋ ਵਾ ਪਾਪੋ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਸ਼ੁਭ: । ਯਾਸਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਪ੍ਰਿਯੋ ਭਰ੍ਤਾ ਤਾਸਾਂ ਲੋਕਾ ਮਹੋਦਯਾ: ।। ੨.੧੧੭.
ਚਾਹੇ ਪਤੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ, ਚਾਹੇ ਪਾਪੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨੇਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਪਤੀ ਪਿਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵੱਡੀ ਉੱਚੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਦੁ:ਸ਼ੀਲ: ਕਾਮਵृਤ੍ਤੋ ਵਾ ਧਨੈਵਾ ਪਰਿਵਰ੍ਜਿਤ: । ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮਾਰ੍ਯਸ੍ਵਭਾਵਾਨਾਂ ਪਰਮਂ ਦੈਵਤਂ ਪਤਿ: ।। ੨.੧੧੭.
ਚਾਹੇ ਪਤੀ ਮੰਦ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੇ ਵਸ਼ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਧਨ ਤੋਂ ਵੰਜਿਆ ਹੋਵੇ, ਉੱਚ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਪਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦੇਵਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਨਾਤੋ ਵਿਸ਼ਿष੍ਟਂ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਬਾਨ੍ਧਵਂ ਵਿਮृਸ਼ਨ੍ਤ੍ਯਹਮ੍ । ਸਰ੍ਵਤ੍ਰਯੋਗ੍ਯਂ ਵੈਦੇਹਿ ਤਪ:ਕृਤਮਿਵਾਵ੍ਯਯਮ੍ ।। ੨.੧੧੭.
ਮੈਂ ਕੋਈ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਪਤੀ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੀ, ਹੇ ਵੈਦੇਹੀ; ਹਰ ਥਾਂ ਉਹ ਯੋਗ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਤਪ ਦਾ ਅਖੁੰਨ ਫਲ।
ਨ ਤ੍ਵੇਨਮਵਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਗੁਣਦੋषਮਸਤ੍ਸ੍ਤ੍ਰਿਯ: । ਕਾਮਵਕ੍ਤਵ੍ਯਹृਦਯਾ ਭਰ੍ਤृਨਾਥਾ ਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤਿ ਯਾ: ।। ੨.੧੧੭.
ਪਰ ਮੰਦ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਪਤੀ ਦੇ ਗੁਣ-ਅਵਗੁਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀਆਂ; ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਹੀ ਭਰਪੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਉਹ ਪਤੀ ਦੇ ਆਧੀਨ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤ੍ਯਯਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰਂਸ਼ਂ ਚ ਮੈਥਿਲਿ । ਅਕਾਰ੍ਯਵਸ਼ਮਾਪਨ੍ਨਾ: ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਯਾ: ਖਲੁ ਤਦ੍ਵਿਧਾ: ।। ੨.੧੧੭.
ਮੈਥਲੀ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਵੱਸ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮੀ ਤੇ ਧਰਮ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣਾ ਪੈਦਾ ਹੈ।
ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਧਾਸ੍ਤੁ ਗੁਣੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਦृष੍ਟਲੋਕਪਰਾਵਰਾ: । ਸ੍ਤ੍ਰਿਯ: ਸ੍ਵਗ ਚਰਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਯਥਾ ਧਰ੍ਮਕृਤਸ੍ਤਥਾ ।। ੨.੧੧੭.
ਪਰ ਤੇਰੇ ਵਰਗੀਆਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੰਗੀ-ਮੰਦੀ ਸਮਝਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਫਿਤਰਤ ਅਨੁਸਾਰ ਜੀਵਨ ਗੁਜ਼ਾਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਧਰਮ ਦੀ ਰਾਹ ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀਆਂ।
ਤਦੇਵਮੇਨਂ ਤ੍ਵਮਨੁਵ੍ਰਤਾ ਸਤੀ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਨਾਂ ਸਮਯਾਨੁਵਰ੍ਤਿਨੀ । ਭਵਸ੍ਵ ਭਰ੍ਤ੍ਤੁ: ਸਹਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀ ਯਸ਼ਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਂ ਚ ਤਤ: ਸਮਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ।। ੨.੧੧੭.
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਸੱਚੀ ਭਗਤੀ ਕਰ, ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਰੀਤ ਨਿਭਾ, ਤੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਧਰਮ ਵਿਚ ਸਾਥੀ ਬਣ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਇਜ਼ਤ ਤੇ ਧਰਮ ਦੋਵੇਂ ਹਾਸਲ ਕਰੇਗੀ।
ਇਤ੍ਯਾਰ੍षੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯੇ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦਯੋਧ੍ਯਾਕਾਣ੍ਡੇ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮ: ਸਰ੍ਗ:
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਆਦਿ ਕਾਵਿ ਵਾਲਮੀਕਿ ਜੀ ਦੀ ਰਚੀ ਹੋਈ ਸ਼੍ਰੀਮਤ ਅਯੋਧਿਆ ਕਾਂਡ ਦੀ ਸਤਰਾ-ਸੌ-ਸੱਤਵੀਂ ਸਰਗਾ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ।
thumb|ਅष੍ਟਾਦਸ਼ਸ਼ਤਤਮਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮ੍|center ਸਾ ਤ੍ਵੇਵਮੁਕ੍ਤਾ ਵੈਦੇਹੀ ਤ੍ਵਨਸੂਯਾ ऽਨਸੂਯਯਾ । ਪ੍ਰਤਿਪੂਜ੍ਯ ਵਚੋ ਮਨ੍ਦਂ ਪ੍ਰਵਕ੍ਤੁਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨਸੂਯਾ ਵੱਲੋਂ ਕਹੇ ਗਏ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ, ਵੈਦੇਹੀ, ਜਿਹੜੀ ਈਰਖਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬੋਲਣ ਲੱਗੀ।
ਨੈਤਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯ੍ਯਮਾਰ੍ਯਾਯਾ ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵਮਨੁਭਾषਸੇ । ਵਿਦਿਤਂ ਤੁ ਮਮਾਪ੍ਯੇਤਦ੍ਯਥਾ ਨਾਰ੍ਯ੍ਯਾ: ਪਤਿਰ੍ਗੁਰੁ: ।। ੨.੧੧੮.
ਮਾਣਯੋਗ ਮਾਤਾ, ਇਹ ਕੋਈ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੰਝ ਆਖ ਰਹੀਆਂ ਹੋ; ਮੈਂ ਵੀ ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਪਤੀ ਔਰਤ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਆਦਰਯੋਗ ਹੈ।
ਯਦ੍ਯਪ੍ਯੇष ਭਵੇਦ੍ਭਰ੍ਤਾ ਮਮਾਰ੍ਯੇ ਵृਤ੍ਤਵਰ੍ਜਿਤ: । ਅਦ੍ਵੈਧਮੁਪਚਰ੍ਤਵ੍ਯਸ੍ਤਥਾਪ੍ਯੇष ਮਯਾ ਭਵੇਤ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਮਾਣਯੋਗ ਮਾਤਾ, ਭਾਵੇਂ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਚੰਗੀ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਉਣੀ ਹੀ ਪਵੇਗੀ।
ਕਿਂ ਪੁਨਰ੍ਯੋ ਗੁਣ: ਸ਼੍ਲਾਘ੍ਯ: ਸਾਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ੋ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯ: । ਸ੍ਥਿਰਾਨੁਰਾਗੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਮਾਤृਵਤ੍ਪਿਤृਵਤ੍ਪ੍ਰਿਯ: ।। ੨.੧੧੮.
ਫਿਰ ਜਦ ਉਹ ਗੁਣਵਾਨ, ਸਲਾਹਯੋਗ, ਦਇਆਲੂ, ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਪਿਆਰ ਵਿਚ ਪੱਕਾ, ਧਰਮਵਾਨ ਤੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਯਾਂ ਵृਤ੍ਤਿਂ ਵਰ੍ਤ੍ਤਤੇ ਰਾਮ: ਕੌਸਲ੍ਯਾਯਾਂ ਮਹਾਬਲ: । ਤਾਮੇਵ ਨृਪਨਾਰੀਣਾਮਨ੍ਯਾਸਾਮਪਿ ਵਰ੍ਤ੍ਤਤੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਰਾਮ, ਜੋ ਕੌਸਲਿਆ ਜੀ ਨਾਲ ਜਿਹੜਾ ਸੁਭਾਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਸੁਭਾਵ ਉਹ ਹੋਰ ਰਾਜ-ਘਰ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਸਕृਦ੍ਦृष੍ਟਾਸ੍ਵਪਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀषੁ ਨृਪੇਣ ਨृਪਵਤ੍ਸਲ: । ਮਾਤृਵਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਤਤੇ ਵੀਰੋ ਮਾਨਮੁਤ੍ਸृਜ੍ਯ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਜੋ ਰਾਜਾ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਹੀ ਮਿਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹ ਧਰਮ-ਜਾਣੂ ਵੀਰ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਆਪਣਾ ਅਹੰਕਾਰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿਜਨਂ ਵਨਮੇਵਂ ਭਯਾਵਹਮ੍ । ਸਮਾਹਿਤਂ ਮੇ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰ੍ਵਾ ਚ ਹृਦਯੇ ਤਦ੍ਧृਤਂ ਮਹਤ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਜਦ ਮੈਂ ਇਸ ਸੁੰਨੇ ਤੇ ਡਰਾਉਣੇ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਆਈ, ਮੇਰੀ ਸਾਸ ਨੇ ਜੋ ਵੱਡੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਪੱਕੀ ਬੈਠੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਪਾਣਿਪ੍ਰਦਾਨਕਾਲੇ ਚ ਯਤ੍ਪੁਰਾ ਤ੍ਵਗ੍ਨਿਸਨ੍ਨਿਧੌ । ਅਨੁਸ਼ਿष੍ਟਾ ਜਨਨ੍ਯਾ ऽਸ੍ਮਿ ਵਾਕ੍ਯਂ ਤਦਪਿ ਮੇ ਧृਤਮ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਜਦ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਵਿਆਹ ਸਮੇਂ ਅੱਗ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਮਾਂ ਨੇ ਜੋ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ, ਉਹ ਵੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚ ਰੱਖੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਨਵੀਕृਤਂ ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਵਾਕ੍ਯੈਸ੍ਤੇ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਿ । ਪਤਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂषਣਾਨ੍ਨਾਰ੍ਯ੍ਯਾਸ੍ਤਪੋ ਨਾਨ੍ਯਦ੍ਵਿਧੀਯਤੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਤੇਰੇ ਬਚਨਾਂ ਨੇ, ਧਰਮਵਾਨ ਮਾਤਾ, ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿਚ ਉਹ ਸਾਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਵੀਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ; ਔਰਤ ਲਈ ਪਤੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੋਈ ਤਪ ਨਹੀਂ।
ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਪਤਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂषਾਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਮਹੀਯਤੇ । ਤਥਾਵृਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਯਾਤਾ ਤ੍ਵਂ ਪਤਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂषਯਾ ਦਿਵਮ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਸਾਵਿਤਰੀ ਨੇ ਪਤੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਕੇ ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਇਜ਼ਤ ਪਾਈ; ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪਤੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਕੇ ਸਵਰਗ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।
ਵਰਿष੍ਠਾ ਸਰ੍ਵਨਾਰੀਣਾਮੇषਾ ਚ ਦਿਵਿ ਦੇਵਤਾ । ਰੋਹਿਣੀ ਨ ਵਿਨਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰਂ ਮੁਹੂਰ੍ਤ੍ਤਮਪਿ ਦृਸ਼੍ਯਤੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਉਹ ਸਭ ਔਰਤਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਸਵਰਗ ਵਿਚ ਦੇਵੀ ਹੈ; ਰੋਹਿਨੀ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ।
ਏਵਂਵਿਧਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਵਰਾ: ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਭਰ੍ਤृਦृਢਵ੍ਰਤਾ: । ਦੇਵਲੋਕੇ ਮਹੀਯਨ੍ਤੇ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਸ੍ਵੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ।। ੨.੧੧੮.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਲਈ ਪੱਕੀ ਨਿਭਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਦੇਵ ਲੋਕ ਵਿਚ ਇਜ਼ਤ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਤੋ ऽਨਸੂਯਾ ਸਂਹृष੍ਟਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੋਕ੍ਤਂ ਸੀਤਯਾ ਵਚ: । ਸ਼ਿਰਸ੍ਯਾਘ੍ਰਾਯ ਚੋਵਾਚ ਮੈਥਿਲੀਂ ਹਰ੍षਯਨ੍ਤ੍ਯੁਤ ।। ੨.੧੧੮.
ਫਿਰ ਅਨਸੂਯਾ, ਸੀਤਾ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਈ, ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਇਆ ਤੇ ਮੈਥਲੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਿਆਂ ਬੋਲਿਆ।
ਨਿਯਮੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਰਾਪ੍ਤਂ ਤਪੋ ਹਿ ਮਹਦਸ੍ਤਿ ਮੇ । ਤਤ੍ਸਂਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਬਲਂ ਸੀਤੇ ਛਨ੍ਦਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਤਪ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸੀਤੇ, ਤੇਰੀ ਪਵਿੱਤਰ ਮੁਸਕਾਨ ਵਾਲੀ; ਉਸ ਤਾਕਤ ਦੇ ਆਸਰੇ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
ਉਪਪਨ੍ਨਂ ਮਨੋਜ੍ਞਂ ਚ ਵਚਨਂ ਤਵ ਮੈਥਿਲਿ । ਪ੍ਰੀਤਾ ਚਾਸ੍ਮ੍ਯੁਚਿਤਂ ਕਿਂ ਤੇ ਕਰਵਾਣਿ ਬ੍ਰਵੀਹਿ ਮੇ ।। ੨.੧੧੮.
ਤੇਰੇ ਬੋਲ ਬੜੇ ਹੀ ਸੁਹਣੇ ਤੇ ਠੀਕ ਹਨ, ਮੈਥਲੀ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ—ਦੱਸ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰਾਂ?
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਮਨ੍ਦਵਿਸ੍ਮਯਾ ਕृਤਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸੀਤਾ ਤਪੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਾਮ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਉਸ ਦੇ ਇਹ ਬੋਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਸੀਤਾ ਜੋ ਤਪ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਹੈਰਾਨ ਹੋਈ ਤੇ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ, 'ਹੋ ਗਿਆ।'
ਸਾ ਤ੍ਵੇਵਮੁਕ੍ਤਾ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਤਯਾ ਪ੍ਰੀਤਤਰਾ ऽਭਵਤ੍ । ਸਫਲਂ ਚ ਪ੍ਰਹਰ੍षਂ ਤੇ ਹਨ੍ਤ ਸੀਤੇ ਕਰੋਮ੍ਯਹਮ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ ਜਦ ਕਿਹਾ, ਧਰਮ ਨੂੰ ਜਾਣਣ ਵਾਲੀ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਈ ਤੇ ਕਿਹਾ, 'ਸੀਤੇ, ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲੀ ਇੱਛਾ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਰਾਂਗੀ।'
ਇਦਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਵਰਂ ਮਾਲ੍ਯਂ ਵਸ੍ਤ੍ਰਮਾਭਰਣਾਨਿ ਚ । ਅਙ੍ਗਰਾਗਂ ਚ ਵੈਦੇਹਿ ਮਹਾਰ੍ਹਂ ਚਾਨੁਲੇਪਨਮ੍ ।। ੨.੧੧੮.
ਇਹ ਰਹੇ, ਵਧੀਆ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ, ਕਪੜੇ, ਗਹਣੇ, ਸੁਗੰਧਤ ਲੇਪ ਤੇ ਕੀਮਤੀ ਉੰਗਲੀਆਂ, ਵੈਦੇਹੀ।