ਪੌਲਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵਰਿष੍ਠਸ੍ਯ ਰਾਵਣਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ। ਦਸ਼ਗ੍ਰੀਵਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਤ੍ਵਂ ਸੀਤੇ ਨ ਬਹੁ ਮਨ੍ਯਸੇ
ਸੀਤੇ, ਤੂੰ ਪੌਲਸਤਿਆਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਮਹਾਨ ਰਾਵਣ, ਦਸ ਮੂੰਹਾਂ ਵਾਲੇ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵੇਕਜਟਾ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਕ੍ਰੋਧਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ੀ ਸੀਤਾਂ ਕਰਤਲੋਦਰੀਮ੍
ਫਿਰ ਇੱਕ ਰਾਕਸ਼ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਏਕਜਟਾ ਸੀ, ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਲਾਲ ਹੋਈਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਆਪਣਾ ਪੇਟ ਹਥੇਲੀ ਤੇ ਰੱਖ ਕੇ, ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ।
ਪ੍ਰਜਾਪਤੀਨਾਂ षਣ੍ਣਾਂ ਤੁ ਚਤੁਰ੍ਥੋऽਯਂ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ। ਮਾਨਸੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯ ਇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ
ਛੇ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਇਹ ਚੌਥਾ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦਾ ਮਨ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਪੁੱਤਰ ਪੁਲਸਤਿਆ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।
ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਤੁ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਮਹਰ੍षਿਰ੍ਮਾਨਸਃ ਸੁਤਃ। ਨਾਮ੍ਨਾ ਸ ਵਿਸ਼੍ਰਵਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸਮਪ੍ਰਭਃ
ਪੁਲਸਤਿਆ ਦਾ ਤੀਜਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਮਨ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਮਹਰਿਸ਼ੀ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਸ਼ਰਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼ਿ ਰਾਵਣਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਰਾਵਣਃ। ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਵੱਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ, ਰਾਵਣ ਹੈ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਵੈਰੀ ਹੈ; ਤੂੰ ਉਸ ਰਾਕਸ਼ਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਯੋਗ ਹੈਂ।
ਮਯੋਕ੍ਤਂ ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਿ ਵਾਕ੍ਯਂ ਕਿਂ ਨਾਨੁਮਨ੍ਯਸੇ। ਤਤੋ ਹਰਿਜਟਾ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਸਾਰੇ ਅੰਗਾਂ ਵਾਲੀ ਸੋਹਣੀਏ, ਮੈਂ ਜੋ ਕਿਹਾ, ਤੂੰ ਉਹ ਗੱਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੀ? ਫਿਰ ਹਰਿਜਟਾ ਨਾਮ ਦੀ ਰਾਕਸ਼ਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਵਿਵृਤ੍ਯ ਨਯਨੇ ਕੋਪਾਨ੍ਮਾਰ੍ਜਾਰਸਦृਸ਼ੇਕ੍ਸ਼ਣਾ। ਯੇਨ ਦੇਵਾਸ੍ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦ੍ ਦੇਵਰਾਜਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤਃ
ਉਸ ਨੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ, ਜੋ ਬਿੱਲੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸਨ, ਤੇ ਕਿਹਾ: ਜਿਸ ਨੇ ਤਿੰਤੀਹ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।
ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ। ਵੀਰ੍ਯੋਤ੍ਸਿਕ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੂਰਸ੍ਯ ਸਂਗ੍ਰਾਮੇष੍ਵਨਿਵਰ੍ਤਿਨਃ। ਬਲਿਨੋ ਵੀਰ੍ਯਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਤ੍ਵਂ ਕਿਂ ਨ ਲਿਪ੍ਸਸੇ
ਤੂੰ ਉਸ ਰਾਕਸ਼ਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਬਹਾਦਰ, ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟਦਾ, ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਯੋਗ ਹੈਂ; ਤੂੰ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ?
ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਬਹੁਮਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਮਹਾਬਲਃ। ਸਰ੍ਵਾਸਾਂ ਚ ਮਹਾਭਾਗਾਂ ਤ੍ਵਾਮੁਪੈष੍ਯਤਿ ਰਾਵਣਃ
ਮਹਾਂਬਲੀ ਰਾਜਾ ਆਪਣੀ ਪਿਆਰੀ ਤੇ ਇੱਜ਼ਤਦਾਰ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵੇਗਾ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਸੀਬ ਵਾਲੀ, ਰਾਵਣ ਤੇਰੇ ਪਾਸ ਆਵੇਗਾ।
ਸਮृਦ੍ਧਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਹਸ੍ਰੇਣ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨੋਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍। ਅਨ੍ਤਃਪੁਰਂ ਤਦੁਤ੍ਸृਜ੍ਯ ਤ੍ਵਾਮੁਪੈष੍ਯਤਿ ਰਾਵਣਃ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਔਰਤਾਂ ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੀਮਤੀ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਆਪਣਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅੰਦਰਲਾ ਮਹਿਲ ਛੱਡ ਕੇ, ਰਾਵਣ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵੇਗਾ।
ਅਨ੍ਯਾ ਤੁ ਵਿਕਟਾ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। ਅਸਕृਦ੍ ਭੀਮਵੀਰ੍ਯੇਣ ਨਾਗਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਦਾਨਵਾਃ। ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ ਸਮਰੇ ਯੇਨ ਸ ਤੇ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਮੁਪਾਗਤਃ
ਫਿਰ ਇਕ ਹੋਰ ਰਾਕਸ਼ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਕਟਾ ਸੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਜਿਸ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਹਾਥੀ, ਗੰਧਰਵ ਅਤੇ ਦਾਨਵ ਕਈ ਵਾਰੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਹ ਤੇਰੇ ਪਾਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।'
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸਮृਦ੍ਧਸ੍ਯ ਰਾਵਣਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ। ਕਿਮਰ੍ਥਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਤ੍ਵਂ ਨੇਚ੍ਛਸੇऽਧਮੇ
ਸਾਰੇ ਸੁਖ-ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਵਾਲੇ ਮਹਾਨ ਰਾਵਣ, ਰਾਕਸ਼ਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਹੇ ਘਟੀਆ?
ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਦੁਰ੍ਮੁਖੀ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। ਯਸ੍ਯ ਸੂਰ੍ਯੋ ਨ ਤਪਤਿ ਭੀਤੋ ਯਸ੍ਯ ਸ ਮਾਰੁਤਃ। ਨ ਵਾਤਿ ਸ੍ਮਾਯਤਾਪਾਙ੍ਗਿ ਕਿਂ ਤ੍ਵਂ ਤਸ੍ਯ ਨ ਤਿष੍ਠਸੇ
ਫਿਰ ਇਕ ਰਾਕਸ਼ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦੁਰਮੁਖੀ ਸੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਜਿਸ ਲਈ ਸੂਰਜ ਡਰ ਕੇ ਚਮਕਦਾ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਹਵਾ ਵੀ ਡਰ ਕੇ ਨਹੀਂ ਵਗਦੀ, ਹੇ ਨਰਮ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ, ਤੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਖੜੀ ਹੋਂਦੀ?'
ਪੁष੍ਪਵृष੍ਟਿਂ ਚ ਤਰਵੋ ਮੁਮੁਚੁਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵੈ ਭਯਾਤ੍। ਸ਼ੈਲਾਃ ਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ ਪਾਨੀਯਂ ਜਲਦਾਸ਼੍ਚ ਯਦੇਚ੍ਛਤਿ
ਦਰੱਖਤ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰ ਕੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵਰਖਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਹਾੜ ਪਾਣੀ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਬੱਦਲ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੇ, ਉਹ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਤਸ੍ਯ ਨੈਰ੍ऋਤਰਾਜਸ੍ਯ ਰਾਜਰਾਜਸ੍ਯ ਭਾਮਿਨਿ। ਕਿਂ ਤ੍ਵਂ ਨ ਕੁਰੁषੇ ਬੁਦ੍ਧਿਂ ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਰਾਵਣਸ੍ਯ ਹਿ
ਹੇ ਸੋਹਣੀ, ਉਸ ਰਾਕਸ਼ਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਲਈ, ਤੂੰ ਰਾਵਣ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ?
ਸਾਧੁ ਤੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤੋ ਦੇਵਿ ਕਥਿਤਂ ਸਾਧੁ ਭਾਮਿਨਿ। ਗृਹਾਣ ਸੁਸ੍ਮਿਤੇ ਵਾਕ੍ਯਮਨ੍ਯਥਾ ਨ ਭਵਿष੍ਯਸਿ
ਹੇ ਦੇਵੀ, ਹੇ ਸੋਹਣੀ, ਜੋ ਕੁਝ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਸੱਚ ਤੇ ਚੰਗਾ ਹੈ; ਹੇ ਮੁਸਕਾਨ ਵਾਲੀ, ਇਹ ਗੱਲ ਮੰਨ ਲੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੂੰ ਜੀਉਂਦੀ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ।
thumb|ਚਤੁਰ੍ਵਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮ੍|center ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕਿਯਰਾਮਾਯਣੇ ਸੁਨ੍ਦਰਕਾਣ੍ਡੇ ਚਤੁਰ੍ਵਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ॥੫-
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਕਾਂਡ ਦਾ ਚੌਵੀਂ ਸਿਰਾ ਸੁਣੋ।
ਤਤਃ ਸੀਤਾਂ ਸਮਸ੍ਤਾਸ੍ਤਾ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯੋ ਵਿਕृਤਾਨਨਾਃ। ਪਰੁषਂ ਪਰੁषਾਨਰ੍ਹਾਮੂਚੁਸ੍ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਪ੍ਰਿਯਮ੍
ਫਿਰ ਸਾਰੀਆਂ ਰਾਕਸ਼ਸੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਕਰੜੇ ਤੇ ਅਪਮਾਨਜੋਗ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ, ਜੋ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਾੜੇ ਸਨ।
ਕਿਂ ਤ੍ਵਮਨ੍ਤਃਪੁਰੇ ਸੀਤੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਮਨੋਰਮੇ। ਮਹਾਰ੍ਹਸ਼ਯਨੋਪੇਤੇ ਨ ਵਾਸਮਨੁਮਨ੍ਯਸੇ
ਹੇ ਸੀਤਾ, ਤੂੰ ਅੰਦਰਲੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ ਤੇ ਮਹਿੰਗੇ ਵਿਛੋਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੈ, ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ?
ਮਾਨੁषੀ ਮਾਨੁषਸ੍ਯੈਵ ਭਾਰ੍ਯਾਤ੍ਵਂ ਬਹੁ ਮਨ੍ਯਸੇ। ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਹਰ ਮਨੋ ਰਾਮਾਨ੍ਨੈਵਂ ਜਾਤੁ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਤੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਔਰਤ ਹੋ ਕੇ, ਮਨੁੱਖੀ ਪਤੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧਾ ਕੇ ਵੇਖਦੀ ਹੈ; ਆਪਣਾ ਮਨ ਰਾਮ ਤੋਂ ਹਟਾ ਲੈ — ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਸੁਭੋਕ੍ਤਾਰਂ ਰਾਵਣਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਸ਼੍ਵਰਮ੍। ਭਰ੍ਤਾਰਮੁਪਸਂਗਮ੍ਯ ਵਿਹਰਸ੍ਵ ਯਥਾਸੁਖਮ੍
ਰਾਕਸ਼ਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੌਲਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਰਾਵਣ ਦੇ ਪਾਸ ਜਾ, ਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾ।
ਮਾਨੁषੀ ਮਾਨੁषਂ ਤਂ ਤੁ ਰਾਮਮਿਚ੍ਛਸਿ ਸ਼ੋਭਨੇ। ਰਾਜ੍ਯਾਦ੍ ਭ੍ਰष੍ਟਮਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਂ ਵਿਕ੍ਲਵਨ੍ਤਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ
ਹੇ ਸੋਹਣੀ, ਤੂੰ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਰਾਮ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਰਾਜ ਤੋਂ ਵੰਝਾ, ਆਪਣੀ ਮੁਰਾਦ ਪੂਰੀ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਤੇ ਉਦਾਸ ਹੈ, ਹੇ ਨਿਰਦੋਸ਼।
ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀਨਾਂ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੀਤਾ ਪਦ੍ਮਨਿਭੇਕ੍ਸ਼ਣਾ। ਨੇਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਮਸ਼੍ਰੁਪੂਰ੍ਣਾਭ੍ਯਾਮਿਦਂ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਰਾਕਸ਼ਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣ ਕੇ, ਪਦਮ ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਸੀਤਾ, ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਭਰ ਕੇ, ਇਹ ਗੱਲ ਕਹੀ।
ਯਦਿਦਂ ਲੋਕਵਿਦ੍ਵਿष੍ਟਮੁਦਾਹਰਤ ਸਂਗਤਾਃ। ਨੈਤਨ੍ਮਨਸਿ ਵਾਕ੍ਯਂ ਮੇ ਕਿਲ੍ਬਿषਂ ਪ੍ਰਤਿਤਿष੍ਠਤਿ
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਮਿਲ ਕੇ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹੋ, ਉਹ ਮਾੜੀ ਬਾਤ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਟਿਕਦੀ।
ਨ ਮਾਨੁषੀ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ। ਕਾਮਂ ਖਾਦਤ ਮਾਂ ਸਰ੍ਵਾ ਨ ਕਰਿष੍ਯਾਮਿ ਵੋ ਵਚਃ
ਮਨੁੱਖੀ ਔਰਤ ਰਾਕਸ਼ਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦੀ; ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਖਾ ਲੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੀ।
ਦੀਨੋ ਵਾ ਰਾਜ੍ਯਹੀਨੋ ਵਾ ਯੋ ਮੇ ਭਰ੍ਤਾ ਸ ਮੇ ਗੁਰੁਃ। ਤਂ ਨਿਤ੍ਯਮਨੁਰਕ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਯਥਾ ਸੂਰ੍ਯਂ ਸੁਵਰ੍ਚਲਾ
ਚਾਹੇ ਉਹ ਗਰੀਬ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰਾਜ ਤੋਂ ਵੰਝਾ, ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਹੀ ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਹੈ; ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਸੁਵਰਚਲਾ ਸੂਰਜ ਨਾਲ।
ਯਥਾ ਸ਼ਚੀ ਮਹਾਭਾਗਾ ਸ਼ਕ੍ਰਂ ਸਮੁਪਤਿष੍ਠਤਿ। ਅਰੁਨ੍ਧਤੀ ਵਸਿष੍ਠਂ ਚ ਰੋਹਿਣੀ ਸ਼ਸ਼ਿਨਂ ਯਥਾ
ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਚੀ ਨੇ ਇੰਦਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਅਰੁੰਧਤੀ ਨੇ ਵਸੀਸ਼ਠ ਦੀ, ਤੇ ਰੋਹਿਣੀ ਨੇ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ,
ਲੋਪਾਮੁਦ੍ਰਾ ਯਥਾਗਸ੍ਤ੍ਯਂ ਸੁਕਨ੍ਯਾ ਚ੍ਯਵਨਂ ਯਥਾ। ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਸਤ੍ਯਵਨ੍ਤਂ ਚ ਕਪਿਲਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਯਥਾ
ਜਿਵੇਂ ਲੋਪਾਮੁਦਰਾ ਨੇ ਅਗਸਤਿਆ ਦੀ, ਸੁਕੰਯਾ ਨੇ ਚਯਵਨ ਦੀ, ਸਾਵਿਤਰੀ ਨੇ ਸਤ੍ਯਵੰਤ ਦੀ, ਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਨੇ ਕਪਿਲ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ,
ਸੌਦਾਸਂ ਮਦਯਨ੍ਤੀਵ ਕੇਸ਼ਿਨੀ ਸਗਰਂ ਯਥਾ। ਨੈषਧਂ ਦਮਯਨ੍ਤੀਵ ਭੈਮੀ ਪਤਿਮਨੁਵ੍ਰਤਾ
ਜਿਵੇਂ ਮਦਯੰਤੀ ਨੇ ਸੌਦਾਸਾ ਦੀ, ਕੇਸ਼ਿਨੀ ਨੇ ਸਗਰ ਦੀ, ਦਮਯੰਤੀ ਨੇ ਨਲ ਦੀ, ਤੇ ਭੈਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਨਿਭਾਈ,
ਤਥਾਹਮਿਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੁਵਰਂ ਰਾਮਂ ਪਤਿਮਨੁਵ੍ਰਤਾ। ਸੀਤਾਯਾ ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯਃ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾਃ। ਭਰ੍ਤ੍ਸਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਰੁषੈਰ੍ਵਾਕ੍ਯੈ ਰਾਵਣਚੋਦਿਤਾਃ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਇਕਸ਼ਵਾਕੁਆਂ ਦੇ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਰਾਮ ਦੇ ਪਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹਾਂ। ਸੀਤਾ ਦੇ ਬੋਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਰਾਵਣ ਦੇ ਉਕਸਾਏ ਹੋਏ, ਰਾਕਸ਼ਸਣੀਆਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਧਮਕਾਉਣ ਲੱਗੀਆਂ।