ਸ਼ਸ਼ਿਪ੍ਰਕਾਸ਼ਵਦਨਾ ਵਰਕੁਣ੍ਡਲਭੂषਣਾਃ। ਅਮ੍ਲਾਨਮਾਲ੍ਯਾਭਰਣਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਹਰਿਯੂਥਪਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਚੰਦ ਦੀ ਚਮਕ ਵਰਗੇ, ਸੋਹਣੇ ਕੁੰਡਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਰ ਤੇ ਗਹਿਣੇ ਕਦੇ ਮੁਰਝਾਏ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਾਰਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹਨੂਮਾਨ ਨੇ ਵੇਖਿਆ।
ਨृਤ੍ਯਵਾਦਿਤ੍ਰਕੁਸ਼ਲਾ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਭੁਜਾਙ੍ਕਗਾਃ। ਵਰਾਭਰਣਧਾਰਿਣ੍ਯੋ ਨਿषਣ੍ਣਾ ਦਦृਸ਼ੇ ਕਪਿਃ
ਨੱਚਣ ਤੇ ਵਾਦਯੰਤਰ ਵਜਾਉਣ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਰਾਖਸ ਰਾਜਾ ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ 'ਤੇ ਵੈਠੀਆਂ, ਸੋਹਣੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਪਿ ਨੇ ਆਰਾਮ ਕਰਦੀਆਂ ਵੇਖਿਆ।
ਵਜ੍ਰਵੈਦੂਰ੍ਯਗਰ੍ਭਾਣਿ ਸ਼੍ਰਵਣਾਨ੍ਤੇषੁ ਯੋषਿਤਾਮ੍। ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਾਪਨੀਯਾਨਿ ਕੁਣ੍ਡਲਾਨ੍ਯਂਗਦਾਨਿ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੰਨ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਹੀਰੇ ਤੇ ਬਿਲੌਰ ਨਾਲ ਜੜੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੁੰਡਲ ਤੇ ਬਾਂਹਾਂ 'ਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੜੇ ਵੇਖੇ।
ਤਾਸਾਂ ਚਨ੍ਦ੍ਰੋਪਮੈਰ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰੈਃ ਸ਼ੁਭੈਰ੍ਲਲਿਤਕੁਣ੍ਡਲੈਃ। ਵਿਰਰਾਜ ਵਿਮਾਨਂ ਤਨ੍ਨਭਸ੍ਤਾਰਾਗਣੈਰਿਵ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਚੰਦ ਵਰਗੇ, ਸੋਹਣੇ ਕੁੰਡਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਮਹਲ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਮਦਵ੍ਯਾਯਾਮਖਿਨ੍ਨਾਸ੍ਤਾ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਯੋषਿਤਃ। ਤੇषੁ ਤੇष੍ਵਵਕਾਸ਼ੇषੁ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਸ੍ਤਨੁਮਧ੍ਯਮਾਃ
ਮਦ ਤੇ ਖੇਡ ਤੋਂ ਥੱਕੀਆਂ, ਰਾਖਸ ਰਾਜਾ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ, ਪਤਲੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲੀਆਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸੁੱਤੀਆਂ ਪਈਆਂ ਸਨ।
ਅਂਗਹਾਰੈਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯਾ ਕੋਮਲੈਰ੍ਨृਤ੍ਯਸ਼ਾਲਿਨੀ। ਵਿਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ੁਭਸਰ੍ਵਾਂਗੀ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ, ਜੋ ਨੱਚਣ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਨਰਮ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੋਹਣੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖ ਕੇ, ਪੂਰਾ ਸੋਹਣਾ ਸਰੀਰ ਦਿਖਾਉਂਦੀ, ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਸੀ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਰੰਗਤ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ।
ਕਾਚਿਦ੍ ਵੀਣਾਂ ਪਰਿष੍ਵਜ੍ਯ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਸਮ੍ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤੇ। ਮਹਾਨਦੀਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣੇਵ ਨਲਿਨੀ ਪੋਤਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾ
ਇੱਕ, ਵੀਣਾ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਕੇ, ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਵੱਡੀ ਨਦੀ ਵਿਚ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਫੜੀ ਹੋਈ ਕਮਲ ਦੀ ਫੁੱਲ।
ਅਨ੍ਯਾ ਕਕ੍ਸ਼ਗਤੇਨੈਵ ਮਡ੍ਡੁਕੇਨਾਸਿਤੇਕ੍ਸ਼ਣਾ। ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਭਾਮਿਨੀ ਭਾਤਿ ਬਾਲਪੁਤ੍ਰੇਵ ਵਤ੍ਸਲਾ
ਇੱਕ ਹੋਰ, ਕਾਲੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ, ਪਾਸੇ ਡੋਲਕ ਰੱਖ ਕੇ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ, ਮਾਂ ਦੀ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਛਾਂਵ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦੀ ਸੀ।
ਪਟਹਂ ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਂਗੀ ਨ੍ਯਸ੍ਯ ਸ਼ੇਤੇ ਸ਼ੁਭਸ੍ਤਨੀ। ਚਿਰਸ੍ਯ ਰਮਣਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪਰਿष੍ਵਜ੍ਯੇਵ ਕਾਮਿਨੀ
ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਅੰਗਾਂ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਛਾਤੀ ਵਾਲੀ, ਡੋਲਕ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਕੇ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ, ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਪਿਆਰ ਦੀ ਤਰੰਗ ਵਿਚ, ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
ਕਾਚਿਦ੍ ਵੀਣਾਂ ਪਰਿष੍ਵਜ੍ਯ ਸੁਪ੍ਤਾ ਕਮਲਲੋਚਨਾ। ਵਰਂ ਪ੍ਰਿਯਤਮਂ ਗृਹ੍ਯ ਸਕਾਮੇਵ ਹਿ ਕਾਮਿਨੀ
ਇੱਕ ਕਮਲ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ, ਵੀਣਾ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਕੇ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ, ਜਿਵੇਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਫੜਿਆ ਹੋਵੇ ਤੇ ਮਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ।
ਵਿਪਞ੍ਚੀਂ ਪਰਿਗृਹ੍ਯਾਨ੍ਯਾ ਨਿਯਤਾ ਨृਤ੍ਯਸ਼ਾਲਿਨੀ। ਨਿਦ੍ਰਾਵਸ਼ਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਸਹਕਾਨ੍ਤੇਵ ਭਾਮਿਨੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ, ਨੱਚਣ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਵਿਪੰਚੀ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ, ਨੀਂਦ ਦੇ ਵਸ਼ ਵਿਚ ਆ ਗਈ, ਜਿਵੇਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੇ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
ਅਨ੍ਯਾ ਕਨਕਸਂਕਾਸ਼ੈਰ੍ਮृਦੁਪੀਨੈਰ੍ਮਨੋਰਮੈਃ। ਮृਦਂਗਂ ਪਰਿਵਿਦ੍ਧ੍ਯਾਂਗੈਃ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਮਤ੍ਤਲੋਚਨਾ
ਇੱਕ ਹੋਰ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਮਦ ਵਿਚ ਮਸਤ ਹੋਈਆਂ, ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ, ਨਰਮ ਤੇ ਸੋਹਣੇ ਅੰਗਾਂ ਨਾਲ ਡੋਲਕ ਨੂੰ ਵਜਾ ਕੇ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਭੁਜਪਾਸ਼ਾਨ੍ਤਰਸ੍ਥੇਨ ਕਕ੍ਸ਼ਗੇਨ ਕृਸ਼ੋਦਰੀ। ਪਣਵੇਨ ਸਹਾਨਿਨ੍ਦ੍ਯਾ ਸੁਪ੍ਤਾ ਮਦਕृਤਸ਼੍ਰਮਾ
ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਕਮਰ ਵਾਲੀ, ਨਿਰਮਲ ਔਰਤ, ਮਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਥੱਕੀ ਹੋਈ, ਆਪਣੇ ਬਾਂਹਾਂ ਵਿਚ ਤੇ ਪਾਸੇ ਛੋਟਾ ਡੋਲਕ ਫੜ ਕੇ ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਡਿਣ੍ਡਿਮਂ ਪਰਿਗृਹ੍ਯਾਨ੍ਯਾ ਤਥੈਵਾਸਕ੍ਤਡਿਣ੍ਡਿਮਾ। ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਤਰੁਣਂ ਵਤ੍ਸਮੁਪਗੁਹ੍ਯੇਵ ਭਾਮਿਨੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ, ਡੋਲਕ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਕੇ, ਉਸ ਨਾਲ ਹੀ ਜੁੜੀ ਹੋਈ, ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ, ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਨੌਜਵਾਨ ਬੱਛੇ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
ਕਾਚਿਦਾਡਮ੍ਬਰਂ ਨਾਰੀ ਭੁਜਸਮ੍ਭੋਗਪੀਡਿਤਮ੍। ਕृਤ੍ਵਾ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ੀ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਮਦਮੋਹਿਤਾ
ਕੁਝ ਨਾਰੀ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕਮਲ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹਨ, ਨਸ਼ੇ ਵਿਚ ਮਸਤ ਹੋ ਕੇ, ਆਪਣੀ ਬਾਂਹਾਂ ਨਾਲ ਅਡੰਬਰ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ, ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਹੈ।
ਕਲਸ਼ੀਮਪਵਿਦ੍ਧ੍ਯਾਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਭਾਤਿ ਭਾਮਿਨੀ। ਵਸਨ੍ਤੇ ਪੁष੍ਪਸ਼ਬਲਾ ਮਾਲੇਵ ਪਰਿਮਾਰ੍ਜਿਤਾ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਮਕਦਾਰ ਨਾਰੀ, ਆਪਣਾ ਘੜਾ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਕੇ, ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ, ਵਸੰਤ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿਚ ਲਤਾ ਵਾਂਗ ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਹੈ।
ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਚ ਕੁਚੌ ਕਾਚਿਤ੍ ਸੁਵਰ੍ਣਕਲਸ਼ੋਪਮੌ। ਉਪਗੁਹ੍ਯਾਬਲਾ ਸੁਪ੍ਤਾ ਨਿਦ੍ਰਾਬਲਪਰਾਜਿਤਾ
ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਨਾਰੀ, ਨੀਂਦ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਹਾਰ ਕੇ, ਦੋਹਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਘੜੇ ਵਰਗੇ ਸੂਧਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾ ਕੇ, ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਹੈ।
ਅਨ੍ਯਾ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ੀ ਪੂਰ੍ਣੇਨ੍ਦੁਸਦृਸ਼ਾਨਨਾ। ਅਨ੍ਯਾਮਾਲਿਂਗ੍ਯ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀਂ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਮਦਵਿਹ੍ਵਲਾ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਮਲ-ਅੱਖੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪੂਰੇ ਚੰਦ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਨਸ਼ੇ ਵਿਚ ਮਸਤ ਹੋ ਕੇ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੋਹਣੀ-ਕਮਰ ਵਾਲੀ ਨਾਰੀ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾ ਕੇ, ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਹੈ।
ਆਤੋਦ੍ਯਾਨਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਪਰਿष੍ਵਜ੍ਯ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ। ਨਿਪੀਡ੍ਯ ਚ ਕੁਚੈਃ ਸੁਪ੍ਤਾਃ ਕਾਮਿਨ੍ਯਃ ਕਾਮੁਕਾਨਿਵ
ਉੱਚੀ ਜਾਤ ਦੀਆਂ ਨਾਰੀਆਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਗੀਤ ਵਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਸੂਧਾਂ ਨਾਲ ਦਬਾ ਕੇ, ਇਉਂ ਸੁੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਪ੍ਰੇਮੀ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ।
ਤਾਸਾਮੇਕਾਨ੍ਤਵਿਨ੍ਯਸ੍ਤੇ ਸ਼ਯਾਨਾਂ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ੁਭੇ। ਦਦਰ੍ਸ਼ ਰੂਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾਮਥ ਤਾਂ ਸ ਕਪਿਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਰੀਆਂ ਵਿਚੋਂ, ਇੱਕ ਸੋਹਣੇ ਪਲੰਗ 'ਤੇ ਇਕੱਲੀ ਪਈ ਹੋਈ, ਕਪੀ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣੀ ਨਾਰੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
ਮੁਕ੍ਤਾਮਣਿਸਮਾਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਭੂषਣੈਃ ਸੁਵਿਭੂषਿਤਾਮ੍। ਵਿਭੂषਯਨ੍ਤੀਮਿਵ ਚ ਸ੍ਵਸ਼੍ਰਿਯਾ ਭਵਨੋਤ੍ਤਮਮ੍
ਉਹ ਮੋਤੀ ਅਤੇ ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਮਹਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਸੋਹਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।
ਗੌਰੀਂ ਕਨਕਵਰ੍ਣਾਭਾਮਿष੍ਟਾਮਨ੍ਤਃਪੁਰੇਸ਼੍ਵਰੀਮ੍। ਕਪਿਰ੍ਮਨ੍ਦੋਦਰੀਂ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਯਾਨਾਂ ਚਾਰੁਰੂਪਿਣੀਮ੍
ਉਥੇ ਕਪੀ ਨੇ ਮੰਦੋਦਰੀ ਨੂੰ, ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਿੱਟੀ ਤੇ ਸੋਹਣੀ, ਅੰਦਰਲੇ ਮਹਲ ਦੀ ਪਿਆਰੀ ਰਾਣੀ, ਸੁੱਤੀ ਹੋਈ ਵੇਖਿਆ।
ਸ ਤਾਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਭੂषਿਤਾਂ ਮਾਰੁਤਾਤ੍ਮਜਃ। ਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਸੀਤੇਤਿ ਰੂਪਯੌਵਨਸਮ੍ਪਦਾ। ਹਰ੍षੇਣ ਮਹਤਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਨਨਨ੍ਦ ਹਰਿਯੂਥਪਃ
ਮਾਰੂਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਵੇਖ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਸੋਹਣੀ, ਨੌਜਵਾਨੀ ਅਤੇ ਰੂਪ ਦੇਖ ਕੇ ਸੋਚਿਆ, 'ਇਹ ਸੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।' ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ, ਕਪੀ ਮੁਖੀ ਨੇ ਮਨ ਵਿਚ ਆਨੰਦ ਮਨਾਇਆ।
ਆਸ੍ਫੋਟਯਾਮਾਸ ਚੁਚੁਮ੍ਬ ਪੁਚ੍ਛਂ ਨਨਨ੍ਦ ਚਿਕ੍ਰੀਡ ਜਗੌ ਜਗਾਮ। ਸ੍ਤਮ੍ਭਾਨਰੋਹਨ੍ਨਿਪਪਾਤ ਭੂਮੌ ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ ਸ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਕृਤਿਂ ਕਪੀਨਾਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਤਾਲੀਆਂ ਵਜਾਈਆਂ, ਆਪਣੀ ਪੂੰਛ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ, ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ, ਖੇਡਿਆ, ਗਾਇਆ, ਉੱਡਿਆ; ਪੀਲਿਆਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗਿਆ, ਕਪੀਆਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਕੁਦਰਤ ਦਿਖਾਈ।
thumb|ਏਕਾਦਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮ੍|center ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕਿਯਰਾਮਾਯਣੇ ਸੁਨ੍ਦਰਕਾਣ੍ਡੇ ਏਕਾਦਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ॥੫-
ਸ਼੍ਰੀਮਤ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਕਾਂਡ ਵਿਚੋਂ ਗਿਆਰਵਾਂ ਸਰਗ ਸੁਣੋ।
ਅਵਧੂਯ ਚ ਤਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਂ ਬਭੂਵਾਵਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਦਾ। ਜਗਾਮ ਚਾਪਰਾਂ ਚਿਨ੍ਤਾਂ ਸੀਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਮਹਾਕਪਿਃ
ਉਹ ਸੋਚ ਛੱਡ ਕੇ, ਮਹਾਂਕਪੀ ਉਥੇ ਹੀ ਟਿਕ ਗਿਆ ਤੇ ਸੀਤਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।
ਨ ਰਾਮੇਣ ਵਿਯੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਸ੍ਵਪ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ ਭਾਮਿਨੀ। ਨ ਭੋਕ੍ਤੁਂ ਨਾਪ੍ਯਲਂਕਰ੍ਤੁਂ ਨ ਪਾਨਮੁਪਸੇਵਿਤੁਮ੍
ਉਹ ਸੋਹਣੀ ਨਾਰੀ, ਰਾਮ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਕੇ, ਨਾ ਤਾਂ ਸੁੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਨਾ ਖਾਵੇਗੀ, ਨਾ ਸਜੇਗੀ, ਨਾ ਪੀਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰੇਗੀ।
ਨਾਨ੍ਯਂ ਨਰਮੁਪਸ੍ਥਾਤੁਂ ਸੁਰਾਣਾਮਪਿ ਚੇਸ਼੍ਵਰਮ੍। ਨ ਹਿ ਰਾਮਸਮਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੇष੍ਵਪਿ
ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪੁਰਸ਼, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਕੋਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗੀ; ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਮ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਨਹੀਂ।
ਅਨ੍ਯੇਯਮਿਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਭੂਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚਚਾਰ ਸਃ। ਪਾਨਭੂਮੌ ਹਰਿਸ਼੍ਰੇष੍ਠਃ ਸੀਤਾਸਂਦਰ੍ਸ਼ਨੋਤ੍ਸੁਕਃ
ਇਹ ਹੋਰ ਕੋਈ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਸਚਿਤ ਕਰਕੇ, ਹਰੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਪੀਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ।
ਕ੍ਰੀਡਿਤੇਨਾਪਰਾਃ ਕ੍ਲਾਨ੍ਤਾ ਗੀਤੇਨ ਚ ਤਥਾਪਰਾਃ। ਨृਤ੍ਯੇਨ ਚਾਪਰਾਃ ਕ੍ਲਾਨ੍ਤਾਃ ਪਾਨਵਿਪ੍ਰਹਤਾਸ੍ਤਥਾ
ਕੁਝ ਨਾਰੀਆਂ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਈਆਂ, ਕੁਝ ਗਾਉਣ ਤੋਂ, ਕੁਝ ਨੱਚਣ ਤੋਂ, ਤੇ ਕੁਝ ਪੀਣ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਵਿਚ ਥੱਕ ਗਈਆਂ।