ਸ਼ਰਣਂ ਕਾਞ੍ਚਨਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਵਿਭੂषਿਤਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਸਰ੍ਪਾਣਾਮਾਲਯਃ ਪੁਰੀ
ਉਥੇ ਸੋਨੇ ਦਾ ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਲਾ ਅਸਥਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਥੇ ਹੀ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਦੀ ਨਾਗਾਂ ਦੀ ਨਗਰੀ ਵੀ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ਾਲਰਥ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ। ਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ਪਨ੍ਨਗੈਰ੍ਘੋਰੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਦਂष੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਵਿषੈਃ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਦੀਆਂ ਚੌੜੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਬੜੀ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਤੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਵਾਲੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦ ਵਾਲੇ, ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਨਾਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਰ੍ਪਰਾਜੋ ਮਹਾਘੋਰੋ ਯਸ੍ਯਾਂ ਵਸਤਿ ਵਾਸੁਕਿਃ। ਨਿਰ੍ਯਾਯ ਮਾਰ੍ਗਿਤਵ੍ਯਾ ਚ ਸਾ ਚ ਭੋਗਵਤੀ ਪੁਰੀ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਸੱਪਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵਾਸੁਕੀ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਉਥੋਂ ਨਿਕਲ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਭੋਗਵਤੀ ਨਗਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਖੋਜਣਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਚਾਨਨ੍ਤਰੋਦ੍ਦੇਸ਼ਾ ਯੇ ਕੇਚਨ ਸਮਾਵृਤਾਃ। ਤਂ ਚ ਦੇਸ਼ਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਹਾਨृषਭਸਂਸ੍ਥਿਤਿਃ
ਉਥੇ ਨੇੜਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਜੀਵ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵੱਡੇ ਬਲਦ ਦੀ ਥਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨृषਭੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ। ਗੋਸ਼ੀਰ੍षਕਂ ਪਦ੍ਮਕਂ ਚ ਹਰਿਸ਼੍ਯਾਮਂ ਚ ਚਨ੍ਦਨਮ੍
ਉਥੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਸੋਹਣਾ ਰਿਸ਼ਭ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ। ਉਥੇ ਗੋਸ਼ੀਰਸ਼ਕ, ਪਦਮਕ, ਹਰਿਸਿਆਮ ਤੇ ਚੰਦਨ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ।
ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਘੋਰਂ ਰਕ੍ਸ਼ਨ੍ਤਿ ਤਦ੍ਵਨਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਸੂਰ੍ਯਸਮਪ੍ਰਭਾਃ
ਉਥੇ ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਦੇ ਗੰਧਰਵ ਉਸ ਡਰਾਉਣੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਪੰਜ ਗੰਧਰਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੈਲੂषੋ ਗ੍ਰਾਮਣੀਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਃ ਸ਼ੁਕੋ ਬਭ੍ਰੁਸ੍ਤਥੈਵ ਚ। ਰਵਿਸੋਮਾਗ੍ਨਿਵਪੁषਾਂ ਨਿਵਾਸਃ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍
ਉਥੇ ਸ਼ੈਲੂਸ਼, ਗ੍ਰਾਮਣੀ, ਸ਼ਿਕਸ਼, ਸ਼ੁਕ ਤੇ ਬਭਰੁ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੂਰਜ, ਚੰਦ ਤੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਨ੍ਤੇ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਜਿਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ। ਤਤਃ ਪਰਂ ਨ ਵਃ ਸੇਵ੍ਯਃ ਪਿਤृਲੋਕਃ ਸੁਦਾਰੁਣਃ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਜੋ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਣਾ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
ਰਾਜਧਾਨੀ ਯਮਸ੍ਯੈषਾ ਕष੍ਟੇਨ ਤਮਸਾऽऽਵृਤਾ। ਏਤਾਵਦੇਵ ਯੁष੍ਮਾਭਿਰ੍ਵੀਰਾ ਵਾਨਰਪੁਂਗਵਾਃ। ਸ਼ਕ੍ਯਂ ਵਿਚੇਤੁਂ ਗਨ੍ਤੁਂ ਵਾ ਨਾਤੋ ਗਤਿਮਤਾਂ ਗਤਿਃ
ਇਹ ਯਮ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਘਣੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਾਨਰਾਂ ਦੇ ਵੀਰੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਜਾਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਕਿਸੇ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।
ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ ਸਮਾਲੋਕ੍ਯ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦਪਿ ਦृਸ਼੍ਯਤੇ। ਗਤਿਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਵੈਦੇਹ੍ਯਾਃ ਸਂਨਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮਰ੍ਹਥ
ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ, ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੇ ਜਦੋਂ ਸੀਤਾ ਜੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਣਾ।
ਯਸ਼੍ਚ ਮਾਸਾਨ੍ਨਿਵृਤ੍ਤੋऽਗ੍ਰੇ ਦृष੍ਟਾ ਸੀਤੇਤਿ ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ। ਮਤ੍ਤੁਲ੍ਯਵਿਭਵੋ ਭੋਗੈਃ ਸੁਖਂ ਸ ਵਿਹਰਿष੍ਯਤਿ
ਜੋ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਆਖੇਗਾ ਕਿ 'ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖ ਲਿਆ ਹੈ', ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਹੀ ਸੁਖ-ਸਾਧਨ ਤੇ ਦੌਲਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਵੇਗਾ ਤੇ ਚੈਨ ਨਾਲ ਜੀਵੇਗਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਿਯਤਰੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮਮ ਪ੍ਰਾਣਾਦ੍ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ। ਕृਤਾਪਰਾਧੋ ਬਹੁਸ਼ੋ ਮਮ ਬਨ੍ਧੁਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧ ਕੇ ਪਿਆਰਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਜੇਕਰ ਉਸਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਗਲਤੀਆਂ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਆਪਣੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।
ਅਮਿਤਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਾ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵਿਪੁਲਗੁਣੇषੁ ਕੁਲੇषੁ ਚ ਪ੍ਰਸੂਤਾਃ। ਮਨੁਜਪਤਿਸੁਤਾਂ ਯਥਾ ਲਭਧ੍ਵਂ ਤਦਧਿਗੁਣਂ ਪੁਰੁषਾਰ੍ਥਮਾਰਭਧ੍ਵਮ੍
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਬੇਹੱਦ ਤਾਕਤਵਰ ਤੇ ਬਹਾਦਰ ਹੋ, ਚੰਗੀਆਂ ਖਾਨਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਮੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਹੋ; ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜਤਨ ਕਰੋ।
thumb|ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮ੍|center ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕਿਯਰਾਮਾਯਣੇ ਕਿष੍ਕਿਨ੍ਧਾਕਾਣ੍ਡੇ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ॥੪-
ਹੁਣ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਕਿਸ਼ਕਿੰਧਾ ਕਾਂਡ ਦਾ ਬਿਆਲੀਵਾਂ ਸਰਗ ਸੁਣੋ।
ਅਥ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਸ ਹਰੀਨ੍ ਸੁਗ੍ਰੀਵੋ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍। ਅਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮੇਘਸਂਕਾਸ਼ਂ ਸੁषੇਣਂ ਨਾਮ ਵਾਨਰਮ੍
ਫਿਰ ਸੁਗਰੀਵ ਨੇ ਬੰਦਰਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਕਰਕੇ, ਬੱਦਲ ਵਰਗੇ ਦਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸੁਸ਼ੇਣ ਨਾਮਕ ਬੰਦਰ ਨੂੰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਭੇਜਣ ਲਈ ਆਖਿਆ।
ਤਾਰਾਯਾਃ ਪਿਤਰਂ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰਂ ਭੀਮਵਿਕ੍ਰਮਮ੍। ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਭਿਗਮ੍ਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਤਾਰਾ ਦੇ ਪਿਓ, ਜੋ ਰਾਜਾ ਤੇ ਆਪਣਾ ਭਾਰੀ ਬਹਾਦਰ ਸੱਸੁਰ ਸੀ, ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਆਦਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਮਹਰ੍षਿਪੁਤ੍ਰਂ ਮਾਰੀਚਮਰ੍ਚਿष੍ਮਨ੍ਤਂ ਮਹਾਕਪਿਮ੍। ਵृਤਂ ਕਪਿਵਰੈਃ ਸ਼ੂਰੈਰ੍ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸਦृਸ਼ਦ੍ਯੁਤਿਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਤੇ ਬਹਾਦਰ ਬੰਦਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਮਰੀਚ ਨੂੰ ਵੀ ਆਖਿਆ।
ਬੁਦ੍ਧਿਵਿਕ੍ਰਮਸਮ੍ਪਨ੍ਨਂ ਵੈਨਤੇਯਸਮਦ੍ਯੁਤਿਮ੍। ਮਰੀਚਿਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ ਮਾਰੀਚਾਨਰ੍ਚਿਰ੍ਮਾਲ੍ਯਾਨ੍ ਮਹਾਬਲਾਨ੍
ਜਿਹੜੇ ਬੁੱਧੀ ਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਗਰੁੜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ, ਮਰੀਚ ਦੇ ਪੁੱਤਰ—ਮਰੀਚ, ਅਰਚਿਰਮਾਲਿਆ ਤੇ ਹੋਰ ਵੱਡੇ ਬਲ ਵਾਲੇ—
ऋषਿਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਪ੍ਰਤੀਚੀਮਾਦਿਸ਼ਦ੍ ਦਿਸ਼ਮ੍। ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਕਪੀਨਾਂ ਕਪਿਸਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ; ਸੁਸ਼ੇਣ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਦੋ ਲੱਖ ਚੋਟੀ ਦੇ ਬੰਦਰ ਚਲੇ।
ਸੁषੇਣਪ੍ਰਮੁਖਾ ਯੂਯਂ ਵੈਦੇਹੀਂ ਪਰਿਮਾਰ੍ਗਥ। ਸੌਰਾष੍ਟ੍ਰਾਨ੍ ਸਹਬਾਹ੍ਲੀਕਾਂਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਚਿਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਸੁਸ਼ੇਣ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਤੁਸੀਂ ਸੌਰਾਟਰ, ਬਹਲੀਕ ਅਤੇ ਚੰਦ੍ਰਚਿੱਤਰ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀਦੇਹੀ ਨੂੰ ਲੱਭੋ।
ਸ੍ਫੀਤਾਞ੍ਜਨਪਦਾਨ੍ ਰਮ੍ਯਾਨ੍ ਵਿਪੁਲਾਨਿ ਪੁਰਾਣਿ ਚ। ਪੁਂਨਾਗਗਹਨਂ ਕੁਕ੍ਸ਼ਿਂ ਬਕੁਲੋਦ੍ਦਾਲਕਾਕੁਲਮ੍
ਉਹ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਤੇ ਸੋਹਣੀਆਂ ਧਰਤੀਆਂ, ਵੱਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰ, ਪੰਨਾਗ ਦੇ ਘਣੇ ਜੰਗਲ, ਕੁਕਸ਼ੀ, ਬਕੁਲ ਤੇ ਉਦਾਲਕ ਦੇ ਝਾੜੀਆਂ ਵਾਲੇ ਇਲਾਕੇ ਵੀ ਖੋਜੋ।
ਤਥਾ ਕੇਤਕषਣ੍ਡਾਂਸ਼੍ਚ ਮਾਰ੍ਗਧ੍ਵਂ ਹਰਿਪੁਙ੍ਗਵਾਃ। ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ੍ਰੋਤੋਵਹਾਸ਼੍ਚੈਵ ਨਦ੍ਯਃ ਸ਼ੀਤਜਲਾਃ ਸ਼ਿਵਾਃ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਓ ਬੰਦਰਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰੋ, ਕੇਤਕੀ ਦੇ ਝਾੜੀਆਂ, ਉਲਟ ਵਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਠੰਢੀਆਂ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲੱਭੋ।
ਤਾਪਸਾਨਾਮਰਣ੍ਯਾਨਿ ਕਾਨ੍ਤਾਰਗਿਰਯਸ਼੍ਚ ਯੇ। ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਥਲੀਰ੍ਮਰੁਪ੍ਰਾਯਾ ਅਤ੍ਯੁਚ੍ਚਸ਼ਿਸ਼ਿਰਾਃ ਸ਼ਿਲਾਃ
ਤਪੱਸੀਆਂ ਦੇ ਜੰਗਲ, ਜੰਗਲੀ ਪਹਾੜੀਆਂ, ਉਥੇ ਵੱਡੇ ਰੇਤਲੇ ਮੈਦਾਨ ਤੇ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀਆਂ ਤੇ ਠੰਢੀਆਂ ਚਟਾਨਾਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਖੋਜੋ।
ਗਿਰਿਜਾਲਾਵृਤਾਂ ਦੁਰ੍ਗਾਂ ਮਾਰ੍ਗਿਤ੍ਵਾ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍। ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਿਮਮਾਗਮ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰਂ ਦ੍ਰष੍ਟੁਮਰ੍ਹਥ
ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲੜੀਆਂ ਤੇ ਔਖੇ ਰਸਤੇ ਵਾਲੀ ਪੱਛਮੀ ਦਿਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਪੱਛਮੀ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਵੀ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖੋ।
ਤਿਮਿਨਕ੍ਰਾਕੁਲਜਲਂ ਗਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼੍ਯਥ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਤਃ ਕੇਤਕषਣ੍ਡੇषੁ ਤਮਾਲਗਹਨੇषੁ ਚ
ਉਥੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ, ਓ ਬੰਦਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪਾਣੀ ਵੇਖੋਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਤੇ ਮਗਰਮੱਛ ਹਨ; ਫਿਰ ਕੇਤਕੀ ਦੀਆਂ ਝਾੜੀਆਂ ਤੇ ਤਮਾਲਾ ਦੇ ਘਣੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲੱਭੋ।
ਕਪਯੋ ਵਿਹਰਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਾਰਿਕੇਲਵਨੇषੁ ਚ। ਤਤ੍ਰ ਸੀਤਾਂ ਚ ਮਾਰ੍ਗਧ੍ਵਂ ਨਿਲਯਂ ਰਾਵਣਸ੍ਯ ਚ
ਬੰਦਰ ਨਾਰੀਅਲ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘੁੰਮਣਗੇ; ਉਥੇ ਸੀਤਾ ਅਤੇ ਰਾਵਣ ਦੇ ਵਸੇਬੇ ਨੂੰ ਵੀ ਲੱਭੋ।
ਵੇਲਾਤਲਨਿਵਿष੍ਟੇषੁ ਪਰ੍ਵਤੇषੁ ਵਨੇषੁ ਚ। ਮੁਰਵੀਪਤ੍ਤਨਂ ਚੈਵ ਰਮ੍ਯਂ ਚੈਵ ਜਟਾਪੁਰਮ੍
ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਪਹਾੜਾਂ ਤੇ ਜੰਗਲਾਂ, ਮੁਰਵੀਪਟਨ ਅਤੇ ਸੋਹਣੇ ਜਟਾਪੁਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੋਜ ਕਰੋ।
ਅਵਨ੍ਤੀਮਙ੍ਗਲੇਪਾਂ ਚ ਤਥਾ ਚਾਲਕ੍ਸ਼ਿਤਂ ਵਨਮ੍। ਰਾष੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਚ ਵਿਸ਼ਾਲਾਨਿ ਪਤ੍ਤਨਾਨਿ ਤਤਸ੍ਤਤਃ
ਅਵੰਤੀ, ਅੰਗਲੇਪਾ, ਅਣਚਿੰਨ੍ਹਿਆ ਜੰਗਲ, ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਰਾਜ ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵੀ ਖੋਜੋ।
ਸਿਨ੍ਧੁਸਾਗਰਯੋਸ਼੍ਚੈਵ ਸਂਗਮੇ ਤਤ੍ਰ ਪਰ੍ਵਤਃ। ਮਹਾਨ੍ ਸੋਮਗਿਰਿਰ੍ਨਾਮ ਸ਼ਤਸ਼ृਙ੍ਗੋ ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਃ
ਸਿੰਧੁ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਤੇ ਇਕ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ ਸੋਮਗਿਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸੌ ਚੋਟੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉੱਤੇ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਸ੍ਥੇषੁ ਰਮ੍ਯੇषੁ ਸਿਂਹਾਃ ਪਕ੍ਸ਼ਗਮਾਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ। ਤਿਮਿਮਤ੍ਸ੍ਯਗਜਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਨੀਡਾਨ੍ਯਾਰੋਪਯਨ੍ਤਿ ਤੇ
ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸੋਹਣੇ ਪਠਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰ ਲੱਗੇ ਸਿੰਘ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਮੱਛੀਆਂ, ਤਿਮੀਆਂ ਅਤੇ ਹਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਘੋਸਲੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।