ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਸ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ। ਅਙ੍ਗਾਰਕੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਛਾਯਾਮਾਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯ ਭੋਜਿਨੀ
ਦੱਖਣੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰਾਖਸਣੀ ਵੱਸਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਅੰਗਾਰਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਰਛਾਵੇਂ ਫੜ ਕੇ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਏਵਂ ਨਿਃਸਂਸ਼ਯਾਨ੍ ਕृਤ੍ਵਾ ਸਂਸ਼ਯਾਨ੍ਨष੍ਟਸਂਸ਼ਯਾਃ। ਮृਗਯਧ੍ਵਂ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨੀਮਮਿਤਤੇਜਸਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਰੇ ਸੰਦੇਹ ਦੂਰ ਕਰਕੇ, ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮਹਾਨ ਰਾਜੇ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਲੱਭੋ।
ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਵਾਨ੍ ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਸ਼ਤਯੋਜਨੇ। ਗਿਰਿਃ ਪੁष੍ਪਿਤਕੋ ਨਾਮ ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸੇਵਿਤਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੌ ਯੋਜਨ ਦੂਰ, ਇਕ ਸੋਹਣਾ ਪਹਾੜ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਪੁਸ਼ਪਿਤਕਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਧ ਤੇ ਚਾਰਣ ਆ ਕੇ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਂਸ਼ੁਸਂਕਾਸ਼ਃ ਸਾਗਰਾਮ੍ਬੁਸਮਾਸ਼੍ਰਯਃ। ਭ੍ਰਾਜਤੇ ਵਿਪੁਲੈਃ ਸ਼ृਙ੍ਗੈਰਮ੍ਬਰਂ ਵਿਲਿਖਨ੍ਨਿਵ
ਉਹ ਪਹਾੜ ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਸਦੇ ਵੱਡੇ ਚੋਟੀਾਂ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਖੁਰਚਦੀਆਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਸ੍ਯੈਕਂ ਕਾਞ੍ਚਨਂ ਸ਼ृਙ੍ਗਂ ਸੇਵਤੇ ਯਂ ਦਿਵਾਕਰਃ। ਸ਼੍ਵੇਤਂ ਰਾਜਤਮੇਕਂ ਚ ਸੇਵਤੇ ਯਨ੍ਨਿਸ਼ਾਕਰਃ। ਨ ਤਂ ਕृਤਘ੍ਨਾਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨ ਨृਸ਼ਂਸਾ ਨ ਨਾਸ੍ਤਿਕਾਃ
ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੀ ਇਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਚੋਟੀ ਸੂਰਜ ਪੂਜਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਇਕ ਚਿੱਟੀ ਚਾਂਦੀ ਵਾਲੀ ਚੋਟੀ ਚੰਦ ਪੂਜਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਅਪ੍ਰੇਮੀ, ਕਠੋਰ ਜਾਂ ਨਾਸਤਿਕ ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ।
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਸ਼ੈਲਂ ਤਂ ਵਿਮਾਰ੍ਗਥ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਂ ਸੂਰ੍ਯਵਾਨ੍ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਸਿਰ ਨਿਵਾ ਕੇ, ਵਾਨਰੋ, ਉਥੇ ਖੋਜੋ। ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਇਕ ਡਰਾਉਣਾ ਤੇ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਸੂਰ੍ਯਵਾਨ ਹੈ।
ਅਧ੍ਵਨਾ ਦੁਰ੍ਵਿਗਾਹੇਨ ਯੋਜਨਾਨਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼। ਤਤਸ੍ਤਮਪ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਵੈਦ੍ਯੁਤੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਸ ਰਸਤੇ ਦੀ ਚੌਦਾਂ ਯੋਜਨ ਲੰਬਾਈ ਹੈ, ਜੋ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵੈਦ੍ਯੁਤ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲੈਰ੍ਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਸਰ੍ਵਕਾਲਮਨੋਹਰੈਃ। ਤਤ੍ਰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰਾਰ੍ਹਾਣਿ ਮੂਲਾਨਿ ਚ ਫਲਾਨਿ ਚ
ਉਥੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਫਲ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ, ਜੋ ਹਰ ਵੇਲੇ ਮਨ ਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਵਧੀਆ ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੇ ਫਲ ਖਾ ਲੈਣਾ।
ਮਧੂਨਿ ਪੀਤ੍ਵਾ ਜੁष੍ਟਾਨਿ ਪਰਂ ਗਚ੍ਛਤ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਤ੍ਰ ਨੇਤ੍ਰਮਨਃਕਾਨ੍ਤਃ ਕੁਞ੍ਜਰੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਥੇ ਮਿੱਠਾ ਤੇ ਸੁਆਦਲਾ ਸ਼ਹਦ ਪੀ ਕੇ, ਫਿਰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਵਾਨਰੋ। ਉਥੇ ਕੁੰਜਰ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਖਾਂ ਤੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਭਵਨਂ ਯਤ੍ਰ ਨਿਰ੍ਮਿਤਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ। ਤਤ੍ਰ ਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤਾਰਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਂ ਦਸ਼ਯੋਜਨਮ੍
ਉਥੇ ਅਗਸਤਿਆ ਜੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਦਸ ਯੋਜਨ ਉੱਚਾ ਤੇ ਇਕ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਸ਼ਰਣਂ ਕਾਞ੍ਚਨਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਵਿਭੂषਿਤਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਸਰ੍ਪਾਣਾਮਾਲਯਃ ਪੁਰੀ
ਉਥੇ ਸੋਨੇ ਦਾ ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਲਾ ਅਸਥਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਥੇ ਹੀ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਦੀ ਨਾਗਾਂ ਦੀ ਨਗਰੀ ਵੀ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ਾਲਰਥ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ। ਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ਪਨ੍ਨਗੈਰ੍ਘੋਰੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਦਂष੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਵਿषੈਃ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਦੀਆਂ ਚੌੜੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਬੜੀ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਤੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਵਾਲੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦ ਵਾਲੇ, ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਨਾਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਰ੍ਪਰਾਜੋ ਮਹਾਘੋਰੋ ਯਸ੍ਯਾਂ ਵਸਤਿ ਵਾਸੁਕਿਃ। ਨਿਰ੍ਯਾਯ ਮਾਰ੍ਗਿਤਵ੍ਯਾ ਚ ਸਾ ਚ ਭੋਗਵਤੀ ਪੁਰੀ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਸੱਪਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵਾਸੁਕੀ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਉਥੋਂ ਨਿਕਲ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਭੋਗਵਤੀ ਨਗਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਖੋਜਣਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਚਾਨਨ੍ਤਰੋਦ੍ਦੇਸ਼ਾ ਯੇ ਕੇਚਨ ਸਮਾਵृਤਾਃ। ਤਂ ਚ ਦੇਸ਼ਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਹਾਨृषਭਸਂਸ੍ਥਿਤਿਃ
ਉਥੇ ਨੇੜਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਜੀਵ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵੱਡੇ ਬਲਦ ਦੀ ਥਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨृषਭੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ। ਗੋਸ਼ੀਰ੍षਕਂ ਪਦ੍ਮਕਂ ਚ ਹਰਿਸ਼੍ਯਾਮਂ ਚ ਚਨ੍ਦਨਮ੍
ਉਥੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਸੋਹਣਾ ਰਿਸ਼ਭ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ। ਉਥੇ ਗੋਸ਼ੀਰਸ਼ਕ, ਪਦਮਕ, ਹਰਿਸਿਆਮ ਤੇ ਚੰਦਨ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ।
ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਘੋਰਂ ਰਕ੍ਸ਼ਨ੍ਤਿ ਤਦ੍ਵਨਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਸੂਰ੍ਯਸਮਪ੍ਰਭਾਃ
ਉਥੇ ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਦੇ ਗੰਧਰਵ ਉਸ ਡਰਾਉਣੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਪੰਜ ਗੰਧਰਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੈਲੂषੋ ਗ੍ਰਾਮਣੀਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਃ ਸ਼ੁਕੋ ਬਭ੍ਰੁਸ੍ਤਥੈਵ ਚ। ਰਵਿਸੋਮਾਗ੍ਨਿਵਪੁषਾਂ ਨਿਵਾਸਃ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍
ਉਥੇ ਸ਼ੈਲੂਸ਼, ਗ੍ਰਾਮਣੀ, ਸ਼ਿਕਸ਼, ਸ਼ੁਕ ਤੇ ਬਭਰੁ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੂਰਜ, ਚੰਦ ਤੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਨ੍ਤੇ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਜਿਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ। ਤਤਃ ਪਰਂ ਨ ਵਃ ਸੇਵ੍ਯਃ ਪਿਤृਲੋਕਃ ਸੁਦਾਰੁਣਃ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਜੋ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਣਾ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
ਰਾਜਧਾਨੀ ਯਮਸ੍ਯੈषਾ ਕष੍ਟੇਨ ਤਮਸਾऽऽਵृਤਾ। ਏਤਾਵਦੇਵ ਯੁष੍ਮਾਭਿਰ੍ਵੀਰਾ ਵਾਨਰਪੁਂਗਵਾਃ। ਸ਼ਕ੍ਯਂ ਵਿਚੇਤੁਂ ਗਨ੍ਤੁਂ ਵਾ ਨਾਤੋ ਗਤਿਮਤਾਂ ਗਤਿਃ
ਇਹ ਯਮ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਘਣੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਾਨਰਾਂ ਦੇ ਵੀਰੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਜਾਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਕਿਸੇ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।
ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ ਸਮਾਲੋਕ੍ਯ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦਪਿ ਦृਸ਼੍ਯਤੇ। ਗਤਿਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਵੈਦੇਹ੍ਯਾਃ ਸਂਨਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮਰ੍ਹਥ
ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ, ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੇ ਜਦੋਂ ਸੀਤਾ ਜੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਣਾ।
ਯਸ਼੍ਚ ਮਾਸਾਨ੍ਨਿਵृਤ੍ਤੋऽਗ੍ਰੇ ਦृष੍ਟਾ ਸੀਤੇਤਿ ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ। ਮਤ੍ਤੁਲ੍ਯਵਿਭਵੋ ਭੋਗੈਃ ਸੁਖਂ ਸ ਵਿਹਰਿष੍ਯਤਿ
ਜੋ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਆਖੇਗਾ ਕਿ 'ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖ ਲਿਆ ਹੈ', ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਹੀ ਸੁਖ-ਸਾਧਨ ਤੇ ਦੌਲਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਵੇਗਾ ਤੇ ਚੈਨ ਨਾਲ ਜੀਵੇਗਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਿਯਤਰੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮਮ ਪ੍ਰਾਣਾਦ੍ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ। ਕृਤਾਪਰਾਧੋ ਬਹੁਸ਼ੋ ਮਮ ਬਨ੍ਧੁਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧ ਕੇ ਪਿਆਰਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਜੇਕਰ ਉਸਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਗਲਤੀਆਂ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹੋਣ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਆਪਣੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।
ਅਮਿਤਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਾ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵਿਪੁਲਗੁਣੇषੁ ਕੁਲੇषੁ ਚ ਪ੍ਰਸੂਤਾਃ। ਮਨੁਜਪਤਿਸੁਤਾਂ ਯਥਾ ਲਭਧ੍ਵਂ ਤਦਧਿਗੁਣਂ ਪੁਰੁषਾਰ੍ਥਮਾਰਭਧ੍ਵਮ੍
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਬੇਹੱਦ ਤਾਕਤਵਰ ਤੇ ਬਹਾਦਰ ਹੋ, ਚੰਗੀਆਂ ਖਾਨਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਮੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਹੋ; ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜਤਨ ਕਰੋ।
thumb|ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮ੍|center ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕਿਯਰਾਮਾਯਣੇ ਕਿष੍ਕਿਨ੍ਧਾਕਾਣ੍ਡੇ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਃ ਸਰ੍ਗਃ ॥੪-
ਹੁਣ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਵਾਲਮੀਕਿ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਕਿਸ਼ਕਿੰਧਾ ਕਾਂਡ ਦਾ ਬਿਆਲੀਵਾਂ ਸਰਗ ਸੁਣੋ।
ਅਥ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਸ ਹਰੀਨ੍ ਸੁਗ੍ਰੀਵੋ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍। ਅਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮੇਘਸਂਕਾਸ਼ਂ ਸੁषੇਣਂ ਨਾਮ ਵਾਨਰਮ੍
ਫਿਰ ਸੁਗਰੀਵ ਨੇ ਬੰਦਰਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਕਰਕੇ, ਬੱਦਲ ਵਰਗੇ ਦਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸੁਸ਼ੇਣ ਨਾਮਕ ਬੰਦਰ ਨੂੰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਭੇਜਣ ਲਈ ਆਖਿਆ।
ਤਾਰਾਯਾਃ ਪਿਤਰਂ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰਂ ਭੀਮਵਿਕ੍ਰਮਮ੍। ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਭਿਗਮ੍ਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਉਸ ਨੇ ਤਾਰਾ ਦੇ ਪਿਓ, ਜੋ ਰਾਜਾ ਤੇ ਆਪਣਾ ਭਾਰੀ ਬਹਾਦਰ ਸੱਸੁਰ ਸੀ, ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਆਦਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਮਹਰ੍षਿਪੁਤ੍ਰਂ ਮਾਰੀਚਮਰ੍ਚਿष੍ਮਨ੍ਤਂ ਮਹਾਕਪਿਮ੍। ਵृਤਂ ਕਪਿਵਰੈਃ ਸ਼ੂਰੈਰ੍ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸਦृਸ਼ਦ੍ਯੁਤਿਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਤੇ ਬਹਾਦਰ ਬੰਦਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਮਰੀਚ ਨੂੰ ਵੀ ਆਖਿਆ।
ਬੁਦ੍ਧਿਵਿਕ੍ਰਮਸਮ੍ਪਨ੍ਨਂ ਵੈਨਤੇਯਸਮਦ੍ਯੁਤਿਮ੍। ਮਰੀਚਿਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ ਮਾਰੀਚਾਨਰ੍ਚਿਰ੍ਮਾਲ੍ਯਾਨ੍ ਮਹਾਬਲਾਨ੍
ਜਿਹੜੇ ਬੁੱਧੀ ਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਗਰੁੜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ, ਮਰੀਚ ਦੇ ਪੁੱਤਰ—ਮਰੀਚ, ਅਰਚਿਰਮਾਲਿਆ ਤੇ ਹੋਰ ਵੱਡੇ ਬਲ ਵਾਲੇ—
ऋषਿਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਪ੍ਰਤੀਚੀਮਾਦਿਸ਼ਦ੍ ਦਿਸ਼ਮ੍। ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਕਪੀਨਾਂ ਕਪਿਸਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ; ਸੁਸ਼ੇਣ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਦੋ ਲੱਖ ਚੋਟੀ ਦੇ ਬੰਦਰ ਚਲੇ।
ਸੁषੇਣਪ੍ਰਮੁਖਾ ਯੂਯਂ ਵੈਦੇਹੀਂ ਪਰਿਮਾਰ੍ਗਥ। ਸੌਰਾष੍ਟ੍ਰਾਨ੍ ਸਹਬਾਹ੍ਲੀਕਾਂਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਚਿਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਸੁਸ਼ੇਣ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਤੁਸੀਂ ਸੌਰਾਟਰ, ਬਹਲੀਕ ਅਤੇ ਚੰਦ੍ਰਚਿੱਤਰ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀਦੇਹੀ ਨੂੰ ਲੱਭੋ।