ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼੍ਯਥਾਦਿਤ੍ਯਸਂਕਾਸ਼ਮਗਸ੍ਤ੍ਯਮृषਿਸਤ੍ਤਮਮ੍ । ਤਤਸ੍ਤੇਨਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾਃ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਅਗਸਤਿਆ ਮਹਾਂਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਵੇਖੋਗੇ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਉਸ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।
ਤਾਮ੍ਰਪਰ੍ਣੀਂ ਗ੍ਰਾਹਜੁष੍ਟਾਂ ਤਰਿष੍ਯਥ ਮਹਾਨਦੀਮ੍। ਸਾ ਚਨ੍ਦਨਵਨੈਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰੈਃ ਪ੍ਰਚ੍ਛਨ੍ਨਦ੍ਵੀਪਵਾਰਿਣੀ
ਤੁਸੀਂ ਤਾਮਰਪਰਨੀ ਵੱਡਾ ਦਰਿਆ ਪਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘੜਿਆਲ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਾਣੀ ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਦਨ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਕਾਨ੍ਤੇਵ ਯੁਵਤੀ ਕਾਨ੍ਤਂ ਸਮੁਦ੍ਰਮਵਗਾਹਤੇ। ਤਤੋ ਹੇਮਮਯਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਮੁਕ੍ਤਾਮਣਿਵਿਭੂषਿਤਮ੍
ਇਹ ਦਰਿਆ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ, ਮੋਤੀਆਂ ਤੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਦਿਵਿਆ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਵੇਖੋਗੇ।
ਯੁਕ੍ਤਂ ਕਵਾਟਂ ਪਾਣ੍ਡ੍ਯਾਨਾਂ ਗਤਾ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼੍ਯਥ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਤਃ ਸਮੁਦ੍ਰਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸਮ੍ਪ੍ਰਧਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍
ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਪਾਂਡਿਆ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੋਗੇ। ਫਿਰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਆਪਣਾ ਮਕਸਦ ਸੋਚ ਸਮਝ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯੇਨਾਨ੍ਤਰੇ ਤਤ੍ਰ ਸਾਗਰੇ ਵਿਨਿਵੇਸ਼ਿਤਃ। ਚਿਤ੍ਰਸਾਨੁਨਗਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪਰ੍ਵਤੋਤ੍ਤਮਃ
ਉੱਥੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਅਗਸਤਿਆ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਹਾਨ ਮਹੇਂਦਰ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੋਟੀਆਂ ਨਾਲ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਜਾਤਰੂਪਮਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਵਗਾਢੋ ਮਹਾਰ੍ਣਵਮ੍। ਨਾਨਾਵਿਧੈਰ੍ਨਗੈਃ ਫੁਲ੍ਲੈਰ੍ਲਤਾਭਿਸ਼੍ਚੋਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍
ਉੱਥੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਟਾਪੂ ਹੈ, ਜੋ ਵੱਡੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਪਹਾੜਾਂ ਤੇ ਬੇਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ।
ਦੇਵਰ੍षਿਯਕ੍ਸ਼ਪ੍ਰਵਰੈਰਪ੍ਸਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍। ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸਙ੍ਘੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਂ ਸੁਮਨੋਰਮਮ੍
ਉਹ ਥਾਂ ਦੇਵਤੇ, ਮਹਾਂਰਿਸ਼ੀ, ਯਕਸ਼ ਤੇ ਅਪਸਰਾ ਨਾਲ ਚਮਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸਿੱਧ ਤੇ ਚਾਰਣਾਂ ਦੇ ਟੋਲੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਮਨਮੋਹਣੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਤਮੁਪੈਤਿ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ਃ ਸਦਾ ਪਰ੍ਵਸੁ ਪਰ੍ਵਸੁ। ਦ੍ਵੀਪਸ੍ਤਸ੍ਯਾਪਰੇ ਪਾਰੇ ਸ਼ਤਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤृਤਃ
ਇੰਦਰ, ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਹਰ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਉੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਥਾਂ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇੱਕ ਸੋ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਟਾਪੂ ਹੈ।
ਅਗਮ੍ਯੋ ਮਾਨੁषੈਰ੍ਦੀਪ੍ਤਸ੍ਤਂ ਮਾਰ੍ਗਧ੍ਵਂ ਸਮਨ੍ਤਤਃ। ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨਾ ਸੀਤਾ ਮਾਰ੍ਗਿਤਵ੍ਯਾ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ
ਉਹ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਪਰੇ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਰੋਂ ਪਾਸਿਆਂ ਖੋਜੋ। ਉੱਥੇ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਸੀਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਲੱਭੋ।
ਸ ਹਿ ਦੇਸ਼ਸ੍ਤੁ ਵਧ੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਵਣਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ। ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਾਧਿਪਤੇਰ੍ਵਾਸਃ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਮਦ੍ਯੁਤੇਃ
ਇਹੀ ਥਾਂ ਉਹ ਦੁਰਾਚਾਰੀ ਰਾਵਣ ਦਾ ਨਿਵਾਸ ਹੈ, ਜੋ ਰਾਖਸਸਾਂ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਚਮਕ ਇੰਦਰ ਵਰਗੀ ਹੈ।
ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਸ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ। ਅਙ੍ਗਾਰਕੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਛਾਯਾਮਾਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯ ਭੋਜਿਨੀ
ਦੱਖਣੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰਾਖਸਣੀ ਵੱਸਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਅੰਗਾਰਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਰਛਾਵੇਂ ਫੜ ਕੇ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਏਵਂ ਨਿਃਸਂਸ਼ਯਾਨ੍ ਕृਤ੍ਵਾ ਸਂਸ਼ਯਾਨ੍ਨष੍ਟਸਂਸ਼ਯਾਃ। ਮृਗਯਧ੍ਵਂ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨੀਮਮਿਤਤੇਜਸਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਰੇ ਸੰਦੇਹ ਦੂਰ ਕਰਕੇ, ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮਹਾਨ ਰਾਜੇ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਲੱਭੋ।
ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਵਾਨ੍ ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਸ਼ਤਯੋਜਨੇ। ਗਿਰਿਃ ਪੁष੍ਪਿਤਕੋ ਨਾਮ ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸੇਵਿਤਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੌ ਯੋਜਨ ਦੂਰ, ਇਕ ਸੋਹਣਾ ਪਹਾੜ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਪੁਸ਼ਪਿਤਕਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਧ ਤੇ ਚਾਰਣ ਆ ਕੇ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਂਸ਼ੁਸਂਕਾਸ਼ਃ ਸਾਗਰਾਮ੍ਬੁਸਮਾਸ਼੍ਰਯਃ। ਭ੍ਰਾਜਤੇ ਵਿਪੁਲੈਃ ਸ਼ृਙ੍ਗੈਰਮ੍ਬਰਂ ਵਿਲਿਖਨ੍ਨਿਵ
ਉਹ ਪਹਾੜ ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਸਦੇ ਵੱਡੇ ਚੋਟੀਾਂ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਖੁਰਚਦੀਆਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਸ੍ਯੈਕਂ ਕਾਞ੍ਚਨਂ ਸ਼ृਙ੍ਗਂ ਸੇਵਤੇ ਯਂ ਦਿਵਾਕਰਃ। ਸ਼੍ਵੇਤਂ ਰਾਜਤਮੇਕਂ ਚ ਸੇਵਤੇ ਯਨ੍ਨਿਸ਼ਾਕਰਃ। ਨ ਤਂ ਕृਤਘ੍ਨਾਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨ ਨृਸ਼ਂਸਾ ਨ ਨਾਸ੍ਤਿਕਾਃ
ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੀ ਇਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਚੋਟੀ ਸੂਰਜ ਪੂਜਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਇਕ ਚਿੱਟੀ ਚਾਂਦੀ ਵਾਲੀ ਚੋਟੀ ਚੰਦ ਪੂਜਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਅਪ੍ਰੇਮੀ, ਕਠੋਰ ਜਾਂ ਨਾਸਤਿਕ ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ।
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਸ਼ੈਲਂ ਤਂ ਵਿਮਾਰ੍ਗਥ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਂ ਸੂਰ੍ਯਵਾਨ੍ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਸਿਰ ਨਿਵਾ ਕੇ, ਵਾਨਰੋ, ਉਥੇ ਖੋਜੋ। ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਇਕ ਡਰਾਉਣਾ ਤੇ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਸੂਰ੍ਯਵਾਨ ਹੈ।
ਅਧ੍ਵਨਾ ਦੁਰ੍ਵਿਗਾਹੇਨ ਯੋਜਨਾਨਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼। ਤਤਸ੍ਤਮਪ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਵੈਦ੍ਯੁਤੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਸ ਰਸਤੇ ਦੀ ਚੌਦਾਂ ਯੋਜਨ ਲੰਬਾਈ ਹੈ, ਜੋ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵੈਦ੍ਯੁਤ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲੈਰ੍ਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਸਰ੍ਵਕਾਲਮਨੋਹਰੈਃ। ਤਤ੍ਰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰਾਰ੍ਹਾਣਿ ਮੂਲਾਨਿ ਚ ਫਲਾਨਿ ਚ
ਉਥੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਫਲ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ, ਜੋ ਹਰ ਵੇਲੇ ਮਨ ਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਵਧੀਆ ਜੜ੍ਹਾਂ ਤੇ ਫਲ ਖਾ ਲੈਣਾ।
ਮਧੂਨਿ ਪੀਤ੍ਵਾ ਜੁष੍ਟਾਨਿ ਪਰਂ ਗਚ੍ਛਤ ਵਾਨਰਾਃ। ਤਤ੍ਰ ਨੇਤ੍ਰਮਨਃਕਾਨ੍ਤਃ ਕੁਞ੍ਜਰੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ
ਉਥੇ ਮਿੱਠਾ ਤੇ ਸੁਆਦਲਾ ਸ਼ਹਦ ਪੀ ਕੇ, ਫਿਰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਵਾਨਰੋ। ਉਥੇ ਕੁੰਜਰ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਖਾਂ ਤੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਭਵਨਂ ਯਤ੍ਰ ਨਿਰ੍ਮਿਤਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ। ਤਤ੍ਰ ਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤਾਰਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਂ ਦਸ਼ਯੋਜਨਮ੍
ਉਥੇ ਅਗਸਤਿਆ ਜੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਦਸ ਯੋਜਨ ਉੱਚਾ ਤੇ ਇਕ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਸ਼ਰਣਂ ਕਾਞ੍ਚਨਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਵਿਭੂषਿਤਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਸਰ੍ਪਾਣਾਮਾਲਯਃ ਪੁਰੀ
ਉਥੇ ਸੋਨੇ ਦਾ ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਲਾ ਅਸਥਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਥੇ ਹੀ ਭੋਗਵਤੀ ਨਾਮ ਦੀ ਨਾਗਾਂ ਦੀ ਨਗਰੀ ਵੀ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ਾਲਰਥ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ। ਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ਪਨ੍ਨਗੈਰ੍ਘੋਰੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਦਂष੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਵਿषੈਃ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਦੀਆਂ ਚੌੜੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਬੜੀ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਤੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਵਾਲੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਤੇਜ਼ ਦੰਦ ਵਾਲੇ, ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਨਾਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਰ੍ਪਰਾਜੋ ਮਹਾਘੋਰੋ ਯਸ੍ਯਾਂ ਵਸਤਿ ਵਾਸੁਕਿਃ। ਨਿਰ੍ਯਾਯ ਮਾਰ੍ਗਿਤਵ੍ਯਾ ਚ ਸਾ ਚ ਭੋਗਵਤੀ ਪੁਰੀ
ਉਸ ਨਗਰੀ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਸੱਪਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵਾਸੁਕੀ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਉਥੋਂ ਨਿਕਲ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਭੋਗਵਤੀ ਨਗਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਖੋਜਣਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਚਾਨਨ੍ਤਰੋਦ੍ਦੇਸ਼ਾ ਯੇ ਕੇਚਨ ਸਮਾਵृਤਾਃ। ਤਂ ਚ ਦੇਸ਼ਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਹਾਨृषਭਸਂਸ੍ਥਿਤਿਃ
ਉਥੇ ਨੇੜਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਜੀਵ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਵੱਡੇ ਬਲਦ ਦੀ ਥਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨृषਭੋ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵਤਃ। ਗੋਸ਼ੀਰ੍षਕਂ ਪਦ੍ਮਕਂ ਚ ਹਰਿਸ਼੍ਯਾਮਂ ਚ ਚਨ੍ਦਨਮ੍
ਉਥੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਸੋਹਣਾ ਰਿਸ਼ਭ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਾੜ ਹੈ। ਉਥੇ ਗੋਸ਼ੀਰਸ਼ਕ, ਪਦਮਕ, ਹਰਿਸਿਆਮ ਤੇ ਚੰਦਨ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ।
ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਘੋਰਂ ਰਕ੍ਸ਼ਨ੍ਤਿ ਤਦ੍ਵਨਮ੍। ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਸੂਰ੍ਯਸਮਪ੍ਰਭਾਃ
ਉਥੇ ਰੋਹਿਤਾ ਨਾਮ ਦੇ ਗੰਧਰਵ ਉਸ ਡਰਾਉਣੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਥੇ ਪੰਜ ਗੰਧਰਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੈਲੂषੋ ਗ੍ਰਾਮਣੀਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਃ ਸ਼ੁਕੋ ਬਭ੍ਰੁਸ੍ਤਥੈਵ ਚ। ਰਵਿਸੋਮਾਗ੍ਨਿਵਪੁषਾਂ ਨਿਵਾਸਃ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍
ਉਥੇ ਸ਼ੈਲੂਸ਼, ਗ੍ਰਾਮਣੀ, ਸ਼ਿਕਸ਼, ਸ਼ੁਕ ਤੇ ਬਭਰੁ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੂਰਜ, ਚੰਦ ਤੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਨ੍ਤੇ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਧਰ੍षਾਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਜਿਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ। ਤਤਃ ਪਰਂ ਨ ਵਃ ਸੇਵ੍ਯਃ ਪਿਤृਲੋਕਃ ਸੁਦਾਰੁਣਃ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਜੋ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਣਾ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
ਰਾਜਧਾਨੀ ਯਮਸ੍ਯੈषਾ ਕष੍ਟੇਨ ਤਮਸਾऽऽਵृਤਾ। ਏਤਾਵਦੇਵ ਯੁष੍ਮਾਭਿਰ੍ਵੀਰਾ ਵਾਨਰਪੁਂਗਵਾਃ। ਸ਼ਕ੍ਯਂ ਵਿਚੇਤੁਂ ਗਨ੍ਤੁਂ ਵਾ ਨਾਤੋ ਗਤਿਮਤਾਂ ਗਤਿਃ
ਇਹ ਯਮ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਘਣੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਾਨਰਾਂ ਦੇ ਵੀਰੋ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਜਾਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਕਿਸੇ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।
ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ ਸਮਾਲੋਕ੍ਯ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦਪਿ ਦृਸ਼੍ਯਤੇ। ਗਤਿਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਵੈਦੇਹ੍ਯਾਃ ਸਂਨਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮਰ੍ਹਥ
ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ, ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੇ ਜਦੋਂ ਸੀਤਾ ਜੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਣਾ।