ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਵਾਲੀ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਤੀਰ ਦੀ ਚੋਟ ਨਾਲ ਜੰਗਲ ਦੀ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਿਆ ਪਿਆ ਹੋਵੇ, ਜੇ ਉਹ ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਵੀ ਜਿੰਦਾ ਵਾਪਸ ਮੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੀ, ਸੁਗ੍ਰੀਵ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈਂ। ਪਰ, ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਸੱਤ ਸਾਲਾ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਭੇਦ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਧਰਮ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕਦੇ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਾਂਗਾ; ਆਪਣਾ ਵਚਨ ਨਿਭਾਵਾਂਗਾ—ਤੂੰ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਾ ਰੱਖ। ਜਿਵੇਂ ਇੰਦਰ ਮੀਂਹ ਪਾ ਕੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਲ ਪਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਵੇਂ ਹੀ, ਸੁਵਰਨ ਮਾਲਾ ਵਾਲੇ ਵਾਲੀ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। ਸੁਗ੍ਰੀਵ, ਹੁਣ ਉਹ ਪਕਾਰ ਕਰ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਮਕੜ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਸੀ ਤੇ ਤੇਰੇ ਵਲੋਂ ਉਕਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਆ ਜਾਵੇ। ਵਾਲੀ, ਜੋ ਜੰਗ ਲਈ ਉਤਾਵਲਾ ਹੈ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਵਲੋਂ ਚੁਣੌਤੀ ਸੁਣ ਕੇ, ਬਿਨਾ ਦੇਰੀ ਕੀਤੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਸੁਗ੍ਰੀਵ, ਜੋ ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਚਮਕਦਾਰ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਬਲ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੋਇਆ, ਰਾਮ ਜੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਹ ਐਸਾ ਗੱਜਿਆ ਕਿ ਆਕਾਸ਼ ਵੀ ਕੰਬ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਕੇ, ਡਰ ਕੇ ਗਾਂਵਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਗੁਆ ਦਿਤੀ ਤੇ ਦੌੜ ਪਈਆਂ। ਰਾਜੇ ਦੇ ਦੁਖ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਕੇ, ਜਿਵੇਂ ਮਹਾਨ ਔਰਤਾਂ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਿਵੇਂ ਜਾਨਵਰ ਵੀ ਡਰ ਕੇ, ਜੰਗੀ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਭੱਜ ਪਏ; ਪੰਛੀ ਵੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਪਏ, ਜਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਮੁਕ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਫਿਰ, ਸੂਰਜ ਪੁੱਤਰ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਨੇ ਬੱਦਲ ਵਾਂਗ ਗੱਜ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਚਮਕ ਵਧਾ ਲਈ, ਤੇ ਜਲਦੇ ਹੋਏ ਦਰਿਆ ਦੇ ਰਾਜੇ ਵਾਂਗ, ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਛੱਡੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਦੀ ਗੂੰਜ ਵਾਲੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਹਲ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਸਹਿ ਨਾ ਸਕਿਆ। ਉਸ ਗੂੰਜ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਾਣੀ ਜਾਤ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਗਈ ਸੀ, ਵਾਲੀ ਦੀ ਅਹੰਕਾਰ ਤੁਰੰਤ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਗੁੱਸਾ ਆ ਗਿਆ। ਉਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਕੰਬ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਮੁਰਝਾਇਆ ਜਾਪ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਤੇ ਦਾਗ ਪੈ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਗੁੱਸੇ ਕਰਕੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਦੰਦ ਤੇ ਹੱਥ ਤਿਆਰ, ਉਹ ਐਸਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਕਮਲਾਂ ਅਤੇ ਡੰਡੀਆਂ ਵਾਲਾ ਝੀਲ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਅਸਹਿਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਕੇ, ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਆਪਣੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਚਾਲਾਂ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਫਾੜਦਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ। ਤਦ ਤਾਰਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਫ਼ੀ ਪਾ ਕੇ ਪਿਆਰ ਤੇ ਮਿੱਤਰਤਾ ਦਿਖਾਈ, ਕੰਬਦੀ ਤੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਕਹਿ ਉਠੀ, "ਹੇ ਵੀਰ, ਇਹ ਗੁੱਸਾ ਜੋ ਨਦੀ ਦੇ ਵਗਣ ਵਾਂਗ ਉਠਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਲੈ; ਸਵੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਤੋਂ ਉੱਠ ਕੇ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਮਾਲਾ ਲਾਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਛੱਡ ਦੇ।" "ਤੂੰ ਸਵੇਰੇ ਉਸ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਕਰੀਂ, ਤੇਰੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਜਾਂ ਤੇਰੀ ਕੋਈ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਹੀਂ। ਪਰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਤੇਰਾ ਤੁਰਨਾ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ; ਸੁਣ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੈਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਯੁੱਧ ਲਈ ਉਕਸਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਤਦ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਸੀ ਤੇ ਉਹ ਮਾਰ ਖਾਂਦਾ ਹੋਇਆ ਹਰ ਪਾਸੇ ਭੱਜ ਪਿਆ ਸੀ। ਹੁਣ, ਜਦ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕੇ, ਵਧੇਰੇ ਦੁੱਖ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਮੁੜ ਆ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਵਾਲੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।" "ਉਸ ਦੀ ਅਹੰਕਾਰ ਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਜੋ ਉਹ ਗੱਜ ਕੇ ਵਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਬੇਚੈਨੀ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਕਾਰਨ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਇੱਥੇ ਇਕੱਲਾ ਆਇਆ ਹੈ; ਉਹ ਕਿਸੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਹਾਇਕ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਉੱਚਾ ਗੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸੁਭਾਵਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮਕੜ ਚਤੁਰ ਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ ਦੀ ਤਾਕਤ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਰਖੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।" "ਇਹ ਨੌਜਵਾਨ ਅੰਗਦ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗਹਿਰੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਿਆ ਸੀ; ਜਾਸੂਸਾਂ ਨੇ ਉਸ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੱਸੀ ਹੈ। ਅਯੋਧਿਆ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰਾਮ ਤੇ ਲਕਸ਼ਮਣ, ਜੋ ਇਕਸ਼ਵਾਕੁ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਹਨ, ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਅਜੈਯ ਤੇ ਅਪਰਾਜੇਯ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹਨ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਦੀ ਮਨਚਾਹੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਨ; ਉਹ ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਦੇ ਮਿੱਤਰ ਵਜੋਂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ।" "ਰਾਮ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਕਲਯੁਗ ਦੇ ਅੰਤ ਦੀ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਉਠਿਆ ਹੈ; ਉਹ ਨੇਕ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਛਾਂ ਦਿੰਦਾ ਦਰੱਖਤ ਹੈ, ਤੇ ਦੁਖੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਆਸ਼ਰਾ। ਉਹ ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੈ, ਤੇ ਮਾਣ ਤੇ ਸ਼ੋਭਾ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਪਾਤਰ ਹੈ; ਗਿਆਨ ਤੇ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਪਿਤਾ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਪਹਾੜ ਖਣਿਜਾਂ ਲਈ ਮੁੱਖ ਹੈ, ਉਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਸਰੋਤ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਨਹੀਂ।" "ਰਾਮ, ਜੋ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਅਜੈਯ ਤੇ ਅਪਾਰ ਹੈ, ਹੇ ਵੀਰ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ, ਤੇਰਾ ਮਨ ਨਾਰਾਜ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਸੁਣ ਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰ; ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦੱਸ ਰਹੀ ਹਾਂ: ਜਲਦੀ ਤੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਨੂੰ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਵਜੋਂ ਅਭਿ-ਸ਼ੇਕ ਕਰ।" "ਹੇ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਨਾ ਕਰ; ਮੈਂ ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਰਾਮ ਨਾਲ ਮਿੱਤਰਤਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ। ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਦੂਰ ਕਰ, ਤੇ ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਨਾਲ ਮਿਲਾਪ ਕਰ; ਤੇਰਾ ਇਹ ਭਰਾ, ਇਹ ਮਕੜ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਪਿਆਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਚਾਹੇ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨੇੜੇ, ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਹ ਤੇਰਾ ਸਾਕਾ ਹੈ; ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੀ।" "ਉਪਹਾਰ, ਸਤਿਕਾਰ ਤੇ ਉਚਿਤ ਆਤਿਥੀ ਦੇ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣਾ ਮਿੱਤਰ ਬਣਾ ਲੈ; ਇਹ ਵੈਰ ਛੱਡ ਦੇ, ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖ। ਸੁਗ੍ਰੀਵ, ਚੌੜੀ ਗਰਦਨ ਤੇ ਮਹਾਨ ਹਿਰਦੇ ਵਾਲਾ, ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਮੁੱਖ ਸਾਥੀ ਹੈ; ਭਰਾਤੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰ, ਤੇ ਇੱਥੇ ਤੇਰਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।" "ਜੇ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਜੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਭਲਾਈ ਵਾਲੀ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ, ਪਿਆਰ ਕਰਕੇ ਪੁੱਛੀ ਗਈ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਮੰਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਸੁਣ; ਤੂੰ ਸਿਰਫ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਚੱਲ। ਤੂੰ ਸਮਰਥ ਹੈਂ, ਹੇ ਕੋਸਲ ਰਾਜੇ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਚਮਕ ਇੰਦਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤਾਰਾ ਨੇ ਵਾਲੀ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਅਤੇ ਰਾਮ ਨਾਲ ਮਿਲਾਪ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਵੈਰ ਛੱਡ ਕੇ, ਭਰਾਤੀ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਮਿੱਤਰਤਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਜਾਵੇ।