ਭਰਦਵਾਜ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਭਰਤ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਪੁੱਛਿਆ, ਭਰਤ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੁੱਖ ਨਾਲ ਭਰ ਆਈਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਭਾਵੁਕਤਾ ਨਾਲ ਰੁੱਕ ਗਈ। ਭਰਤ ਨੇ ਨਮ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਜੇਕਰ ਆਪ ਜੀ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤਾਂ ਨਾਸ ਹੋ ਗਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਾ ਲਗਾਓ, ਨਾ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਲਈ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿਓ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ, ਮੇਰੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸੀ। ਨਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਉਹ ਗੱਲ ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।" "ਮੈਂ ਤਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਰ ਵਰਗੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਰਾਮ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਿਹਰ ਲੈਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਯੋਧਿਆ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਮਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮਿਹਰ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋਏ, ਦੱਸੋ ਕਿ ਧਰਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਰਾਮ ਜੀ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?" ਇਸ 'ਤੇ ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੁਰੋਹਿਤਾਂ ਦੇ ਆਗ੍ਰਹ ਤੇ ਭਰਦਵਾਜ ਜੀ ਨੇ ਭਰਤ ਨੂੰ ਸਨੇਹੀ ਬਚਨ ਆਖੇ, "ਭਰਤ, ਰਘੁਕੁਲ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਸ਼ੇਰ, ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਚਲਣ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਸਜਦਾ ਹੈ—ਵੱਡਿਆਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ, ਸਯਮ ਤੇ ਸਤਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਤੁਰਨਾ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਇਹ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਤਾਂ ਤੇਰੀ ਖਿਆਤੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇੰਨੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ। ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਰਾਮ, ਜੋ ਧਰਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਸੀਤਾ ਅਤੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਚਿਤਰਕੂਟ ਪਰਬਤ ਤੇ ਵੱਸ ਰਹੇ ਹਨ।" "ਤੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਉਥੇ ਜਾਵੇਂਗਾ, ਪਰ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇਥੇ ਆਪਣੇ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਸਮੇਤ ਅਰਾਮ ਕਰ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰ, ਹੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਭਰਤ।" ਭਰਤ, ਜੋ ਹੁਣ ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖ ਰਹੇ ਸਨ, ਨੇ ਨਮਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, "ਜਿਵੇਂ ਆਦੇਸ਼," ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਰਾਤ ਭਰ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਰਹੇਗਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਅਯੋਧਿਆ ਕਾਂਡ ਦੇ ਨਵੇਂਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ। ਫਿਰ, ਭਰਦਵਾਜ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਭਰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਰਹਿਣ। ਭਰਤ ਨੇ ਆਦਰ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, "ਰਿਸ਼ੀਵਰ, ਤੁਸੀਂ ਤਾਂ ਜੰਗਲ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈਰ ਧੋਣਾ, ਆਹਲਾਦ ਅਤੇ ਸਤਕਾਰ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਹੀ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।" ਭਰਦਵਾਜ ਹੱਸ ਕੇ ਬੋਲੇ, "ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਤੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਂ। ਤੈਨੂੰ ਤਾਂ ਹਰ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੇਰੀ ਸਾਰੀ ਫੌਜ ਲਈ ਭੋਜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਤੇਰੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।" "ਪਰ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਦੂਰ ਕਿਉਂ ਛੱਡ ਆਇਆ? ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਮੇਤ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?" ਭਰਤ ਨੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਮਹਾਰਾਜ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਕਿਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਆਸ਼ਰਮ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹਾਨੀ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਰਾਜਾ ਜਾਂ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਤਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਕਲੀਫ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਉੱਤਮ ਘੋੜੇ, ਯੋਧੇ ਅਤੇ ਮਸਤ ਹਾਥੀ ਪੂਰੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਢੱਕਦੇ ਹੋਏ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਜੰਗਲ, ਪਾਣੀ, ਧਰਤੀ, ਝੋਪੜੀਆਂ ਜਾਂ ਆਸ਼ਰਮ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।" ਭਰਦਵਾਜ ਨੇ ਹੁਕਮ ਕੀਤਾ, "ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉ," ਤਾਂ ਭਰਤ ਨੇ ਫੌਜ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਵਿਆਵਸਥਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਫਿਰ, ਭਰਦਵਾਜ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਅੱਗਣੀ-ਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਪਾਣੀ ਪੀਤਾ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨ-ਸੇਵਾ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ। "ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਅਤੇ ਤਵਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਮਹਿਮਾਨ-ਸੇਵਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ—ਇਹ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਕਰਵਾਓ।" "ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ, ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਮਹਿਮਾਨ-ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ—ਇਹ ਸਾਰਾ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇ। ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਦੀਆਂ, ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਵਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਅੱਜ ਹਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਣ। ਕੁਝ ਨਦੀਆਂ ਮਧੁ ਨਾਲ ਵਹਿਣ, ਕੁਝ ਸੁਧਾ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਠੰਢੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ, ਜੋ ਗੰਨੇ ਦੇ ਰਸ ਵਰਗਾ ਮਿੱਠਾ ਹੋਵੇ।" "ਮੈਂ ਗੰਧਰਵਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ—ਵਿਸ਼ਵਾਵਸੁ, ਹਹਾ, ਹੂਹੂ—ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੰਧਰਵੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ। ਘ੍ਰਿਤਾਚੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਚੀ, ਮਿਸ਼ਰਕੇਸ਼ੀ, ਅਲੰਬੁਸਾ, ਨਾਗਦੰਤਾ, ਹੇਮਾ, ਅਤੇ ਹਿਮਾ, ਜੋ ਪਹਾੜਾਂ ਉੱਤੇ ਜਨਮੀ ਹਨ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਇਸ ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਪਰਚਾਰਕ ਹਨ—ਸਭ, ਤੁੰਬੁਰੂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਮੈਂ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।" "ਕੁਰੂ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦਿਵਿਆ ਜੰਗਲ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਸਤ੍ਰ, ਗਹਣੇ, ਪੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਬੇਰ ਦੇ ਸਦਾ-ਸਦਾ ਲਈ ਦਿਵਿਆ ਫਲ, ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਜਾਣ। ਇੱਥੇ ਸੋਮਦੇਵ ਮੈਨੂੰ ਉੱਤਮ ਭੋਜਨ ਦਿਵਣ—ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਾਣ, ਚਬਾਉਣ, ਚੂਸਣ ਅਤੇ ਚੱਟਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅੰਜਨ, ਪ੍ਰਚੁਰ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਲਾਵਾਂ, ਰੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਡਿੱਗੀਆਂ, ਦਿਵਿਆ ਪਾਨੀ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਸ, ਇਹ ਸਭ ਇੱਥੇ ਹੋਣ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਗਹਿਰੀ ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਅਤੁੱਲ ਚਮਕ ਨਾਲ, ਉਚਾਰਣ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਪੋ-ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਇਹ ਸਭ ਬਚਨ ਆਖੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ, ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਧਿਆਨ ਲਾਇਆ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਆ ਗਏ। ਫਿਰ, ਜੋ ਪसीਨਾ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵਾਤਾਵਰਨ ਮਲਯ ਅਤੇ ਦਰਦੁਰਾ ਪਰਬਤਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਆਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਸ਼ੁਭ ਹਵਾ ਵਹੀ। ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਵਿਆ ਬੱਦਲ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ, ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵਰਖਾ ਹੋਣ ਲੱਗੀ, ਅਤੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਦਿਵਿਆ ਢੋਲ ਵੱਜਣ ਲੱਗ ਪਏ। ਸੁੰਦਰ ਹਵਾਵਾਂ ਚੱਲਣ ਲੱਗੀਆਂ, ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਨੇ ਨੱਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਗੰਧਰਵ ਗਾਉਣ ਲੱਗੇ, ਆਪਣੇ ਵੀਣਾ ਵਜਾ ਕੇ ਮਿੱਠੇ ਸੁਰ ਛੱਡਣ ਲੱਗੇ। ਉਹ ਸੁਰ ਆਕਾਸ਼, ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਇਕਦਮ ਸਾਫ਼, ਹੌਲੇ ਤੇ ਲਯਬੱਧ। ਜਦ ਉਹ ਦਿਵਿਆ ਧੁਨੀ, ਜੋ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮਨੋਹਰ ਸੀ, ਮੁੱਕ ਗਈ, ਤਾਂ ਭਰਤ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਫੌਜ ਦੀ ਵਿਅਵਸਥਾ ਉੱਥੇ ਵਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ।