ਰਘੁਵੰਸ਼ੀ ਰਾਮ, ਆਪਣੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਦਵਾਜ਼ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਵਿਧੀਅਨੁਸਾਰ ਠਹਿਰਾ ਕੇ, ਮੁੱਖ ਪੁਰੋਹਿਤ ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲ ਪਿਆ। ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਜੀ ਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਵੇਖ ਕੇ, ਮਹਾਨ ਤਪस्वੀ ਬਰਦਵਾਜ਼ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੀ ਆਸਨ ਤੋਂ ਉਠਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਭੋਗ ਲਿਆਉਣ। ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪੈਰ ਧੋਣ ਲਈ ਪਾਣੀ, ਫਲ ਆਦਿ ਵਿਧੀਅਨੁਸਾਰ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਖੇਰੀਅਤ ਪੁੱਛੀ। ਬਰਦਵਾਜ਼, ਦਸ਼ਰਥ ਦੇ ਆਚਰਨ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਅਯੋਧਿਆ ਦੀ ਫੌਜ, ਖਜਾਨਾ, ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਖੇਰੀਅਤ ਪੁੱਛੀ, ਪਰ ਰਾਜਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਅਤੇ ਭਰਤ ਨੇ ਬਰਦਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ, ਅੱਗ, ਰੁੱਖ, ਸ਼ਿਸ਼ਿਆਂ, ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਖੇਰੀਅਤ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ। ਇਹ ਸਾਰਾ ਸੰਵਾਦ ਹੋਣ ਉਪਰੰਤ, ਮਹਾਨ ਤਪस्वੀ ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਰਘੁਵੰਸ਼ੀ ਭਰਤ ਨੂੰ, ਰਾਮ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਵਿਚ ਬੱਝਾ ਹੋਇਆ, ਉਤਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, "ਤੂੰ ਰਾਜ ਕਰਦਿਆਂ ਇਥੇ ਕਿਸ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ? ਮੇਰਾ ਮਨ ਅਸ਼ਾਂਤ ਹੈ, ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ।" ਫਿਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ, "ਕੌਸ਼ਲਿਆ ਨੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਉਹ, ਮਹਾਨ ਯਸ਼ ਵਾਲਾ, ਪਿਤਾ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੇ, ਜੋ ਇਕ ਔਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਸੀ, ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਲਈ ਇੱਥੇ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੂੰ ਉਸ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਰਾਜ ਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਸਮੇਤ ਭੋਗ ਸਕੇ?" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਉਪਰੰਤ, ਭਰਤ ਦੇ ਨੇਤ੍ਰ ਦੁਖ ਵਿਚ ਭਰ ਆਏ, ਆਵਾਜ਼ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਰੁਕ ਗਈ, ਤੇ ਉਹ ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ; ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਾ ਲਗਾਓ, ਨਾ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਇੰਝ ਸਲਾਹ ਦਿਓ। ਮੇਰੀ ਮਾਤਾ ਨੇ ਮੇਰੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਜੋ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਮੈਂ ਉਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਮੈਂ ਰਾਮ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ੇਰ ਹੈ, ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲੈਣ, ਉਸ ਨੂੰ ਅਯੋਧਿਆ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ, ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚਰਨਾਂ 'ਤੇ ਨਮਨ ਕਰਨ ਆਇਆ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਮਿਹਰ ਕਰੋ; ਦੱਸੋ, ਰਾਮ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਕਿੱਥੇ ਹਨ?" ਫਿਰ, ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੁਰੋਹਿਤਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ, ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਭਰਤ ਨੂੰ ਮਿਹਰਪੂਰਕ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ, "ਇਹ ਤੇਰਾ ਚੰਗਾ ਆਚਰਨ ਹੈ, ਰਘੁਵੰਸ਼ੀ; ਵਡੇਰੇਆਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ, ਸਯਮ, ਅਤੇ ਧਰਮਵਾਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ। ਇਹ ਤੇਰੇ ਮਨ ਵਿਚ ਪੱਕਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁੱਛ ਕੇ ਤੇਰੀ ਕੀਰਤੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਰਾਮ, ਜੋ ਧਰਮ ਦਾ ਗਿਆਤਾ ਹੈ, ਸੀਤਾ ਅਤੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨਾਲ ਚਿਤ੍ਰਕੂਟ ਪਹਾੜ 'ਤੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਕੱਲ੍ਹ ਤੂੰ ਉਥੇ ਜਾਵੇਂਗਾ, ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਸਮੇਤ ਆਰਾਮ ਕਰ; ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰ, ਹਸ਼ਿਆਰ ਤੇ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।" ਇਸ ਉਤਰ ਤੇ, ਭਰਤ, ਜੋ ਸੁੰਦਰ ਤੇ ਨਿਸਚਿੰਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਕਹਿੰਦਾ, "ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ, ਐਸਾ ਹੀ ਹੋਵੇ," ਤੇ ਉਸ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿਚ ਰਾਤ ਬਿਤਾਉਣ ਦਾ ਨਿਸਚਯ ਕਰ ਲਿਆ। ਇੱਥੇ, ਅਯੋਧਿਆ ਕਾਂਡ ਦੇ ਨਵੇਂਅੰਸ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਇਆ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਨਿਸਚਯ ਕਰਕੇ, ਕੈਕੇਈ ਪੁੱਤਰ ਭਰਤ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿਚ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ। ਭਰਤ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਤੁਸੀਂ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਮਹਿਮਾਨ-ਨਵਾਜ਼ੀ, ਪੈਰ ਧੋਣ, ਭੋਗ ਆਦਿ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।" ਬਰਦਵਾਜ਼ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਕਹਿੰਦਾ, "ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਤੂੰ ਹਰ ਚੰਗੀ ਗੱਲ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਫੌਜ ਲਈ ਭੋਜਨ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ; ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ, ਤੇ ਤੂੰ ਯੋਗ ਹੈ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ। ਪਰ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਦੂਰ ਛੱਡ ਕੇ ਇੱਥੇ ਆਇਆ, ਕਿਉਂ? ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਫੌਜ ਸਮੇਤ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਸਰਵੋਤਮ ਮਨੁੱਖ?" ਭਰਤ, ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ, ਤਪस्वੀ ਨੂੰ ਉਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, "ਮੈਂ ਫੌਜ ਸਮੇਤ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈ ਹੈ। ਰਾਜਾ ਜਾਂ ਯੁਵਰਾਜ ਵਲੋਂ, ਤਪਸਵੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਾਜ ਵਿਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।" "ਸਰਵੋਤਮ ਘੋੜੇ, ਮਨੁੱਖ, ਤੇ ਮਸਤ ਉੱਤਮ ਹਾਥੀ, ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਸਰਦੇ ਹਨ, ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਢੱਕਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਰੁੱਖ, ਪਾਣੀ, ਧਰਤੀ, ਝੁੱਗੀਆਂ ਜਾਂ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿਚ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਣ; ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਕੇਲਾ ਆਇਆ ਹਾਂ।" ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਫੌਜ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਭਰਤ ਨੇ ਫੌਜ ਦੀ ਆਉਣ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਫਿਰ, ਅੱਗ-ਸ਼ਾਲਾ ਵਿਚ ਜਾ ਕੇ, ਪਾਣੀ ਪੀ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਫ਼ ਕਰਕੇ, ਮਹਿਮਾਨ-ਨਵਾਜ਼ੀ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ। "ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਅਤੇ ਤਵਸ਼ਟ੍ਰ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਮਹਿਮਾਨ-ਨਵਾਜ਼ੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ—ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਥੇ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰੋ।" "ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲਿਆਂ, ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਮਹਿਮਾਨ-ਨਵਾਜ਼ੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ—ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਥੇ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰੋ।" "ਧਰਤੀ ਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ, ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਜਾਂ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਵਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਦੀਆਂ, ਅੱਜ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਣ।" "ਕੁਝ ਨਦੀਆਂ ਮਧੁ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਚੰਗੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਮਦਿਰਾ ਨਾਲ, ਤੇ ਕੁਝ ਗੰਨੇ ਦੇ ਰਸ ਵਰਗੀ ਠੰਡੀ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਵਹਿਣ।" "ਮੈਂ ਦੇਵ ਗੰਧਰਵ—ਵਿਸ਼ਵਾਵਸੁ, ਹਾਹਾ, ਹੂਹੂ—ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਦੇਵ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੰਧਰਵੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।" "ਘ੍ਰਿਤਾਚੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਚੀ, ਮਿਸ਼ਰਕੇਸ਼ੀ, ਅਲੰਬੁਸਾ, ਨਾਗਦੰਤਾ, ਹੇਮਾ ਅਤੇ ਹਿਮਾ, ਜੋ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਢਲਾਨਾਂ 'ਤੇ ਜਨਮੀਆਂ, ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਣ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਰਦਵਾਜ਼ ਨੇ ਅਸਮਾਨੀ ਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਭ ਮਹਿਮਾਨਾਂ, ਨਦੀਆਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ, ਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਫੌਜ ਲਈ ਮਹਿਮਾਨ-ਨਵਾਜ਼ੀ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ।