ਰਾਜਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ, ਰਾਮ, ਧਰਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਨੇਕ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਆਭਾਰੀ, ਸੱਚਾ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਰਾਜਗੱਦੀ ਦਾ ਹਕਦਾਰ ਉਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਤੇ ਨੌਕਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਕਰੇਗਾ। ਤਾਂ, ਮੰਥਰਾ, ਤੂੰ ਰਾਮ ਦੀ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਦੀ ਸੁਣਕੇ ਕਿਉਂ ਚਿੰਤਤ ਹੋਈ? ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਭਰਤ—ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਨੁੱਖ ਹੈ—ਰਾਮ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੇ ਦਾਦਾ ਦੀ ਰਾਜਗੱਦੀ ਲੈ ਲਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਸੁਖ-ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਮੰਥਰਾ, ਤੂੰ ਇਸ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ 'ਤੇ ਅੰਦਰੋਂ ਕਿਉਂ ਸੜ ਰਹੀ ਹੈਂ, ਕਿਉਂ ਦੁਖੀ ਹੈਂ? ਭਰਤ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਸਨਮਾਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਰਾਘਵ (ਰਾਮ) ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਮਿਲਦਾ ਹੈ; ਕੌਸਲਿਆ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਰਾਜ ਰਾਮ ਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਭਰਤ ਦਾ ਵੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਘਵ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਾਂਗ ਹੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਕੈਕੇਈ ਦੀਆਂ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਕੇ, ਮੰਥਰਾ ਗਹਿਰੀ ਉਦਾਸੀ ਵਿਚ ਆ ਗਈ, ਲੰਮੀ ਤੇ ਗਰਮ ਆਹ ਭਰੀ, ਤੇ ਕੈਕੇਈ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ: "ਤੇਰੀ ਮੂਰਖਤਾ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਅਪਵਾਦ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੀ, ਨਾ ਹੀ ਆਪਣਾ ਸੁਭਾਵ ਸਮਝਦੀ ਹੈਂ, ਤੇ ਦੁੱਖ-ਅਪਸਗੁਨ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਰਹੀ ਹੈਂ। ਰਾਘਵ ਰਾਜਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਬਾਅਦ; ਪਰ ਭਰਤ, ਕੈਕੇਈ, ਰਾਜਕੁਲ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸੁੰਦਰੋ, ਰਾਜਾ ਦੇ ਸਭ ਪੁੱਤਰ ਰਾਜ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ; ਜੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬੈਠੇ, ਤਾਂ ਵੱਡਾ ਵਿਗਾੜ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਲਈ, ਨਿਰਦੋਸ਼ੋ, ਰਾਜਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਹੋਰ ਵੀ ਨੇਕ ਹੋਣ। ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਬਿਲਕੁਲ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਨਾਥ ਵਾਂਗ, ਸੁਖ-ਸਹੂਲਤਾਂ ਤੇ ਰਾਜਕੁਲ ਤੋਂ ਵੰਜਿਆ, ਪ੍ਰੇਮਵਤੀ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਆਈ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣਦੀ ਨਹੀਂ; ਤੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਇਨਾਮ ਦੇਵੇਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸਹ-ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਤੇਰਾ ਲਾਭ ਵਧਾਇਆ। ਨਿਸਚਿਤ, ਜਦ ਰਾਮ ਰਾਜਗੱਦੀ ਲੈ ਲਵੇਗਾ, ਉਹ ਭਰਤ ਨੂੰ ਦੂਰ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ 'ਚ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ। ਭਰਤ, ਜਦ ਉਹ ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਸੀ, ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਮਾਮਾ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ; ਨੇੜਤਾ ਪਿਆਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਜੜ ਹੋਣ। ਭਰਤ ਕਰਕੇ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ ਵੀ ਉਸੇ ਵਾਂਗ ਹੋ ਗਿਆ; ਜਿਵੇਂ ਲਕਸ਼ਮਣ ਰਾਮ ਦੀ ਪੀਛ ਕਰਦਾ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ ਭਰਤ ਦੀ ਪੀਛ ਕਰਦਾ। ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਰੁੱਖ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਦੇ ਲੋਕ ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਨੇੜੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਡਰ ਦੇ ਮਾਰੇ ਤੀਰਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਡਾਢੀਆਂ ਉਤਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਰਾਮ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੇਗਾ, ਤੇ ਰਾਘਵ ਵੀ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰੇਗਾ; ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭਰਾਤਾ-ਭਾਈਚਾਰੀ ਦੁਨੀਆ 'ਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਵਾਂਗ। ਇਸ ਲਈ, ਰਾਮ ਲਕਸ਼ਮਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ; ਪਰ ਰਾਮ ਭਰਤ 'ਤੇ ਗਲਤ ਕਰੇਗਾ—ਇਸ 'ਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਲਈ, ਰਾਘਵ ਨੂੰ ਰਾਜ ਮਹਲ ਤੋਂ ਜੰਗਲ ਭੇਜ ਦੇ; ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਤੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਵੀ ਵੱਡਾ ਲਾਭਕਾਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਭਲਾਈ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੇ ਭਰਤ ਧਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਵੰਸ਼ਕੁਲ ਦੀ ਰਾਜਗੱਦੀ ਲੈ ਲਵੇ। ਉਹ ਮੁੰਡਾ, ਜੋ ਆਰਾਮ ਵਿਚ ਪਲਿਆ, ਰਾਮ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ ਵੈਰੀ ਹੈ; ਉਹ ਸੁਖ-ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਤੋਂ ਵੰਜਿਆ ਹੋ ਕੇ, ਕਿਵੇਂ ਉਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹੇਗਾ ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਰੱਖਦਾ ਹੈ? ਜਿਵੇਂ ਹਾਥੀਆਂ ਦਾ ਮੁਖੀ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਸਿੰਘ ਤੋਂ ਡਰ ਕੇ ਭੱਜਦਾ ਹੈ, ਤੂੰ ਭਰਤ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰ, ਜੋ ਰਾਮ ਦੇ ਸਾਏ ਹੇਠ ਆ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਤੇਰੀ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਅਹੰਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਰਾਮ ਦੀ ਮਾਂ, ਆਪਣੀ ਸਹ-ਪਤਨੀ, ਨੂੰ ਅਣਦੇਖਿਆ ਕੀਤਾ; ਉਹ ਤੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੈਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇਗੀ? ਜਦ ਰਾਮ ਧਰਤੀ ਲੈ ਲਵੇਗਾ, ਜੋ ਖਜਾਨਿਆਂ ਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਦ, ਸੁਭਾਵਤੀ, ਤੂੰ ਦੁਖ ਤੇ ਹਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੁਖੀ ਭਰਤ ਸਮੇਤ, ਬੁਰੇ ਹਾਲ 'ਚ ਆ ਜਾਵੇਂਗੀ। ਜਦ ਰਾਮ ਧਰਤੀ ਲੈ ਲਵੇਗਾ, ਭਰਤ ਨਿਸਚਿਤ ਹੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ; ਇਸ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਰਾਜ ਤੇ ਦੂਜੇ ਦੀ ਵਨਵਾਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੋਚ। ਹੁਣ ਨੌਂਵਾਂ ਅਧਿਆਇ ਸੁਣੋ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੈਕੇਈ, ਜਿਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਲੰਮੀ ਤੇ ਗਰਮ ਆਹ ਭਰੀ, ਤੇ ਮੰਥਰਾ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ: "ਅੱਜ, ਮੈਂ ਰਾਮ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਜੰਗਲ ਭੇਜ ਦੇਵਾਂਗੀ, ਤੇ ਭਰਤ ਨੂੰ ਰਾਜਗੱਦੀ ਤੇ ਚੜ੍ਹਾ ਦੇਵਾਂਗੀ।" "ਹੁਣ ਸੋਚ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਭਰਤ ਨੂੰ ਰਾਜ ਮਿਲੇ ਤੇ ਰਾਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਾ ਮਿਲੇ।" ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਤੇ, ਮੰਥਰਾ, ਜੋ ਮੰਦੀ ਸੋਚ ਵਾਲੀ ਸੀ ਤੇ ਰਾਮ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਚਾਹਤ ਰੱਖਦੀ, ਕੈਕੇਈ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ: "ਹੁਣ, ਕੈਕੇਈ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖ ਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਭਰਤ ਹੀ ਰਾਜ ਲੈ ਸਕੇ।" "ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਕੈਕੇਈ, ਜਾਂ ਜੇ ਕਰਦੀ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਕਿਉਂ ਲੁਕਾਉਂਦੀ ਹੈਂ, ਜਦ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਭਲਾਈ ਦੀ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ?" "ਜੇ ਤੂੰ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸੁਣ; ਮੈਂ ਦੱਸਾਂਗੀ, ਤੇ ਸੁਣਕੇ ਤੂੰ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰ।" ਮੰਥਰਾ ਦੀਆਂ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਕੇ, ਕੈਕੇਈ ਆਪਣੇ ਚੰਗੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਛੇ ਪਲੰਗ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਉੱਠੀ, ਤੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ। ਮੰਥਰਾ, ਜੋ ਮੰਦੀ ਸੋਚ ਵਾਲੀ ਤੇ ਰਾਮ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਰਾਣੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਕੇ, ਕੈਕੇਈ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ: "ਕਈ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਰਾਖਸਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ, ਤੇਰਾ ਪਤੀ, ਰਾਜ-ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ। ਕੈਕੇਈ, ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਦੰਡਕ ਵੱਲ, ਵੈਜਯੰਤਮ ਨਗਰ ਗਈ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਾਰਕ-ਧਵਜ ਲਹਿਰਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਥੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰਾਖਸ ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼ੰਬਰ ਸੀ, ਜੋ ਸੌ ਜਾਦੂਈ ਮਾਇਆਵਾਂ ਦਾ ਮਾਹਰ ਸੀ, ਇੰਦਰ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਤੋਂ ਅਜੈਯ ਸੀ। ਉਸ ਵੱਡੀ ਲੜਾਈ ਵਿਚ, ਰਾਖਸ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਭਜਾ ਦਿੰਦੇ, ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਤੇ ਸੋ ਰਹਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦਿੰਦੇ।