ਹੇ ਰਾਜਾ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਧੀ, ਤੇਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਲੋਂ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਆਦਿਕ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸਨ, ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ ਅਮੋਲਕ, ਦਿਵ੍ਯ ਧਨੁਸ਼, ਮਹਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ, ਬਲਵਾਨ ਬਾਹਾਂ ਵਾਲੇ, ਉੱਚ ਆਤਮਾ ਰਾਮ ਨੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੀਤਾ, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤੀ ਗਈ, ਇਸ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਦੇਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਵਚਨ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ—ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਵੋ। ਹੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਨ, ਆਪਣੇ ਪੁਰੋਹਿਤਾਂ ਅਤੇ ਗੁਰੂਆਂ ਸਮੇਤ, ਜਲਦੀ ਤੇ ਸੁਖ-ਸਲਾਮਤ ਆਓ; ਤੈਨੂੰ ਰਘੁਕੁਲ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਵਚਨ ਪੂਰਾ ਕਰ; ਇਸ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੀਤੀ ਤੈਨੂੰ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਦੇਹ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੇ, ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਤਾਨੰਦ ਦੀ ਰਜ਼ਾਮੰਦੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ ਕਹੇ। ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਸੁਣ ਕੇ, ਦਸ਼ਰਥ ਰਾਜਾ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਵਸੀਸ਼ਠ, ਵਾਮਦੇਵ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ—ਕੁਸ਼ਿਕ ਪੁੱਤਰ (ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ) ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਹੇਠ, ਕੌਸਲਯਾ ਦੇ ਲਾਲ ਰਾਮ, ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਸਮੇਤ, ਵਿਦੇਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਨਕ ਰਾਜਾ ਨੇ ਰਾਮ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਖ ਕੇ, ਆਪਣੀ ਧੀ ਰਾਘਵ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਤਾਈ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਕ ਦਾ ਚੰਗਾ ਚਲਨ ਪਸੰਦ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਆਓ ਫ਼ੌਰਨ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਚਲਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਮਾਂ ਵਿਅਰਥ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਮੰਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੀ।" ਰਾਜਾ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੁਰ ਪਵਾਂਗੇ।" ਰਾਜਾ ਦੇ ਮੰਤਰੀ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਆਦਰ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਹ ਰਾਤ ਉਥੇ ਹੀ ਰਹੇ, ਸਭ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ। ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ, ਦਸ਼ਰਥ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੇ ਗੁਰੂਆਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਸੁਮੰਤ੍ਰਾ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ: "ਅੱਜ, ਸਾਰੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇਦਾਰ, ਵਧੀਆ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਧਨ ਲੈ ਕੇ, ਤਿਆਰ ਹੋ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ। ਚਾਰਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਵਾਲੀ ਫੌਜ ਜਲਦੀ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਆਗਿਆ 'ਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਥ ਜੁਤਿਆ ਜਾਵੇ। ਵਸੀਸ਼ਠ, ਵਾਮਦੇਵ, ਜਾਬਾਲੀ, ਕਸ਼ਯਪ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਮਾਰਕੰਡੇਯ ਅਤੇ ਕਾਟਿਆਯਨ—ਇਹ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਅੱਗੇ ਜਾਣ।" "ਇਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਅੱਗੇ ਜਾਣ, ਮੇਰਾ ਰਥ ਜੁਤਿਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਦੇਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੂਤ ਮੈਨੂੰ ਤਕੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਹਨ।" ਰਾਜਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਚਾਰਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਵਾਲੀ ਫੌਜ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਰਾਜੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲ ਪਈ। ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਰਸਤਾ ਤੈਅ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਵਿਦੇਹ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਪਹੁੰਚੇ। ਜਨਕ ਰਾਜਾ ਨੇ, ਦਸ਼ਰਥ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਸਵਾਗਤ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ, ਜਨਕ ਰਾਜਾ, ਉਮਰਦراز ਦਸ਼ਰਥ ਕੋਲ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ, ਹੇ ਰਾਘਵ! ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਹੋ।" "ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ, ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਵਸੀਸ਼ਠ ਵੀ ਆਏ ਹਨ।" "ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਸਮੇਤ, ਜਿਵੇਂ ਇੰਦਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਮੇਰੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਮੇਰਾ ਵੰਸ਼ ਮਾਣਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਰਘੁਕੁਲ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਪਾ ਕੇ, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਬਲ ਵਿੱਚ ਅਗੇ ਹਨ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਰਸਮਾਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰੋ।" "ਯਜਨ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਹੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਸਰਤਾਜ, ਵਿਆਹ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਓ; ਇਹ ਗੱਲ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।" ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚੋਂ, ਰਾਜਾ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਾਤਾ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਗੱਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਸੁਣੀ ਹੈ।" "ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਦੇ ਹੋ, ਹੇ ਧਰਮ ਦੇ ਗਿਆਤਾ, ਅਸੀਂ ਐਸਾ ਹੀ ਕਰਾਂਗੇ; ਤੁਹਾਡੇ ਬਚਨ ਧਰਮਿਕ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ, ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਗੱਲ ਹਨ।" ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਵਿਦੇਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਅਚੰਭਾ ਹੋਇਆ; ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਉਹ ਰਾਤ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਿਤਾਈ। ਫਿਰ ਰਾਮ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਸਮੇਤ ਗਿਆ। ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਚਰਨ ਛੂਏ; ਅਤੇ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਰਾਮ ਤੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਕੇ, ਬੜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਉਥੇ ਹੀ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ, ਜਨਕ ਰਾਜਾ ਵਲੋਂ ਆਦਰਤ ਹੋਇਆ, ਟਿਕ ਗਿਆ; ਜਨਕ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਤੇ ਧਰਮ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸੀ, ਯਜਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਲਈ ਰਸਮਾਂ ਕਰ ਕੇ, ਉਹ ਰਾਤ ਉਥੇ ਹੀ ਬਿਤਾਈ। ਸਵੇਰ ਹੋਈ, ਜਨਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਵੇਰੇ ਦੇ ਕਰਮ ਨਿਬਾ ਕੇ, ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਵਿਦਵਾਨ ਕੁਟੰਬ ਪੁਰੋਹਿਤ ਸ਼ਤਾਨੰਦ ਨੂੰ ਆਖਿਆ: "ਮੇਰਾ ਭਰਾ, ਕੁਸ਼ਧਵਜ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਉਰਜਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ।" "ਉਹ ਸਾਂਕਾਸ਼੍ਯਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਵਰਗਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਕਸ਼ੁਮਤੀ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ ਬਾਗ-ਬਗੀਚੇ ਤੇ ਫਲਦਾਰ ਦਰੱਖਤ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਦਿਵ੍ਯ ਪੁਸ਼ਪਕ ਰਥ।" "ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਯਜਨ ਦਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ; ਉਹ ਮਹਾਨ ਤੇਜਸਵੀ ਵੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰੇਗਾ।" ਜਦ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸ਼ਤਾਨੰਦ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਈਆਂ, ਕੁਝ ਸੇਵਕ ਆਏ, ਅਤੇ ਜਨਕ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਰਾਜੇ ਦੇ ਹੁਕਮ ਤੇ, ਉਹ ਤੇਜ਼ ਘੋੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਫੌਰਨ ਤੁਰ ਪਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਕੁਸ਼ਧਵਜ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ੇਰ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ—ਜਿਵੇਂ ਇੰਦਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਵਿਣੁ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਂਕਾਸ਼੍ਯਾ ਪਹੁੰਚੇ, ਉਥੇ ਕੁਸ਼ਧਵਜ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ ਤੇ ਜਨਕ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ।