ਇੰਦਰ, ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਡਰ ਅਤੇ ਤੁਰਤ-ਤੁਰਤ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਛੇਤੀ-ਛੇਤੀ ਭੱਜਣ ਲੱਗਾ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਮਹਾਨ ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਅੰਦਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਗੌਤਮ, ਜੋ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਦਾਨਵਾਂ ਲਈ ਵੀ ਪਹੁੰਚਣੇ ਔਖੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਤਪ ਦੇ ਬਲ ਨਾਲ, ਪਵਿੱਤਰ ਜਲ ਨਾਲ ਸਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਭੜਕਦੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਥੇ, ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਲੱਕੜ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਾ ਘਾਸ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਹੇ ਸਨ; ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਇੰਦਰ ਡਰ ਗਿਆ ਤੇ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪੀਲਾ ਪੈ ਗਿਆ। ਗੌਤਮ ਨੇ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਕੇ, ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਧਰਮਵਾਨ ਹੋ ਕੇ, ਉਸ ਪਾਪੀ ਨੂੰ ਕਹਿਆ, "ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਧਾਰ ਕੇ ਇਹ ਪਾਪ ਕਰਿਆ ਹੈ, ਹੇ ਦੁਸ਼ਟ-ਮਨ ਵਾਲੇ! ਇਸ ਲਈ ਤੂੰ ਫਲ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।" ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਦੇ ਅੰਡਕੋਸ਼ ਤੁਰੰਤ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਏ। ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗੌਤਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ: "ਤੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਥੇ ਰਹੇਗੀ। ਤੂੰ ਹਵਾ ਨਾਲ ਜੀਵੇਗੀ, ਉਪਵਾਸ ਕਰੇਗੀ, ਤਪ ਨਾਲ ਸੜੇਗੀ, ਰਾਖ ਉੱਤੇ ਲਟੇ ਰਹੇਗੀ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਤੋਂ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ ਰਹੇਗੀ। ਜਦ ਦਸ਼ਰਥ ਪੁੱਤਰ ਰਾਮ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਆਵੇਗਾ, ਤਦ ਤੇਰਾ ਸ਼ਾਪ ਮੁਕੇਗਾ।" "ਉਸ ਨੂੰ ਅਤਿਥੀ ਵਜੋਂ ਸਵਿਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਹੇ ਪਾਪੀ, ਲੋਭ ਤੇ ਮੋਹ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਆਨੰਦ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਮੁੜ ਲੈ ਕੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਜਾਵੇਂਗੀ।" ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ, ਜੋ ਵੱਡੇ ਤਪ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਆਪਣੇ ਆਸ਼ਰਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜੋ ਸਿੱਧਾਂ ਤੇ ਚਰਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਸੀ, ਹਿਮਾਲਿਆ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਚੋਟੀ ਉੱਤੇ ਤਪ ਕਰਣ ਚਲੇ ਗਏ। ਇੰਦਰ, ਹੁਣ ਫਲ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਡਰੇ ਹੋਏ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ, ਅੱਗਣੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਸਿੱਧਾਂ, ਗੰਧਰਵਾਂ ਤੇ ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਮੈਂ ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਤਪ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਕੇ, ਉਸਦੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਭੜਕਾ ਕੇ, ਇਹ ਕੰਮ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਖਾਤਿਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨਾਲ ਮੈਂ ਫਲ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨੇ ਉਸਦੇ ਤਪ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਤੇ ਚਰਨਾਂ ਸਮੇਤ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਖਾਤਿਰ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਫਲਦਾਇਕ ਬਣਾਓ।" ਇੰਦਰ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਦੇਵਤੇ, ਅੱਗਣੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਪਿਤਰਾਂ ਕੋਲ ਗਏ, ਅਤੇ ਮਰੁਤਾਂ ਸਮੇਤ ਆਖਿਆ, "ਇਹ ਰਾਮ ਪੂਰਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਇੰਦਰ ਅੰਡਕੋਸ਼-ਰਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਰਾਮ ਦੇ ਅੰਡਕੋਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਛੇਤੀ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਦੇਵੋ।" "ਰਾਮ ਨੂੰ ਫਲ-ਰਹਿਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੱਡੀ ਤ੍ਰਿਪਤੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਰਾਮਾਂ ਦੀ ਬਲੀ ਦਿੱਤੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਣਖਤਮ ਫਲ ਮਿਲੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਇਨਾਮ ਦਿਓ।" ਅੱਗਣੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਪਿਤਰਾਂ ਨੇ ਰਾਮ ਦੇ ਅੰਡਕੋਸ਼ ਲੈ ਕੇ, ਹਜ਼ਾਰ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਇੰਦਰ ਵਿੱਚ ਲਾ ਦਿੱਤੇ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਹੇ ਕਕੁਤਸਥ ਵੰਸ਼ੀ, ਪਿਤਰ ਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਫਲ-ਰਹਿਤ ਕਰਕੇ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ, ਹੇ ਰਾਘਵ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਰਾਮ ਦੇ ਅੰਡਕੋਸ਼ ਮਿਲੇ ਹਨ, ਗੌਤਮ ਦੇ ਤਪ ਦੇ ਬਲ ਨਾਲ। ਫਿਰ, ਹੇ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲੇ, ਤੂੰ ਧਰਮਵਾਨ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਜਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਮਹਾਨ-ਭਾਗਵਤੀ ਅਹਲਿਆ, ਜੋ ਦਿਵ੍ਯ ਰੂਪ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਦੇ। ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਰਾਘਵ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਸਮੇਤ, ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਉਸਨੇ ਉਸ ਮਹਾਨ-ਭਾਗਵਤੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਤਪ ਨਾਲ ਤੇਜ ਵਧ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਦਾਨਵਾਂ ਲਈ ਵੀ ਔਖੀ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਰੂਪ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਮਹਿਨਤ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ, ਦਿਵ੍ਯ ਤੇ ਮਾਯਾ-ਮਯ, ਧੂੰਏਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਅੱਗ ਦੀ ਜ਼ਬਾਨ। ਉਹ ਪੂਰਨ ਚੰਦ ਦੀ ਚਮਕ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਧੁੰਦ ਤੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ, ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਤੇਜੀਲਾ ਸੂਰਜ, ਪਹੁੰਚਣ ਔਖਾ। ਗੌਤਮ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨਾਲ, ਉਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੀ ਔਖੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਰਾਮ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਉਹਦਾ ਸ਼ਾਪ ਮੁਕ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗੀ। ਫਿਰ, ਰਘੁ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਪੈਰ ਫੜੇ; ਗੌਤਮ ਦੀ ਆਗਿਆ ਯਾਦ ਕਰਕੇ, ਅਹਲਿਆ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਪੂਰਨ ਸੰਯਮ ਨਾਲ, ਅਹਲਿਆ ਨੇ ਪੈਰ ਧੋਣ ਲਈ ਜਲ, ਅਤਿਥਿ-ਸਤ्कार ਤੇ ਦਾਨ ਦਿੱਤੇ; ਕਕੁਤਸਥ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਦਿਵ੍ਯ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਵਰਖਾ ਹੋਈ, ਦਿਵ੍ਯ ਡੌਲੀਆਂ ਦੀ ਧੁਨ ਨਾਲ, ਗੰਧਰਵਾਂ ਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਉਤਸਵ ਹੋਇਆ। ਦੇਵਤੇ ਅਹਲਿਆ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ, "ਸ਼ਾਬਾਸ਼, ਸ਼ਾਬਾਸ਼!"—ਉਸਦਾ ਰੂਪ ਤਪ ਦੇ ਬਲ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਗੌਤਮ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ। ਗੌਤਮ, ਵੱਡੇ ਤੇਜ ਵਾਲੇ, ਅਹਲਿਆ ਸਮੇਤ, ਖੁਸ਼ ਹੋਏ; ਰਾਮ ਦਾ ਸਤਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਗੌਤਮ ਨੇ ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਤਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਰਾਮ ਨੇ ਵੀ, ਗੌਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸਤਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਮਿਥਿਲਾ ਵੱਲ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਫਿਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਵਾਲਮੀਕੀ ਰਾਮਾਯਣ ਦੇ ਪੰਜਾਹਵੇਂ ਸर्ग ਦੀ ਕਥਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਰਾਮ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਸਮੇਤ, ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਚਲ ਕੇ, ਜਨਕ ਦੇ ਯਜਨ-ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚੇ। ਰਾਮ ਨੇ, ਲਕਸ਼ਮਣ ਸਮੇਤ, ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਜਨਕ ਮਹਾਰਾਜ ਦਾ ਯਜਨ-ਸੰਪਨ ਅਦਭੁਤ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਭਾਗਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਵੇਦ-ਅਧ੍ਯਾਇਨ ਵਿੱਚ ਲਗੇ ਹਨ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਆਸ਼ਰਮ, ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਰਥਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਥਾਂ ਦੱਸੋ।" ਰਾਮ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਵਿਸ਼ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ, ਪਾਣੀ ਵਾਲੀ ਇਕ ਸੁੰਨ-ਸੁੰਨ ਥਾਂ ਤੇ ਠਹਿਰਣ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।