ଚାରେଣ ତୁ ସୁଯୁକ୍ତେନ ଶତ୍ରୋଃ ଶକ୍ତିମଵେକ୍ଷତା। ଗୂଢେନ ଚରତା ତାଵଦଵେକ୍ଷିତମିଦଂ ମଯା
ଶତ୍ରୁଙ୍କ ଶକ୍ତି ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ଗୁପ୍ତ ଭାବେ ଚଳିବା ସହିତ, ଚତୁର ଚର ଭାବରେ ମୁଁ ସମସ୍ତ କଥା ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିଛି।
ରାକ୍ଷସାନାଂ ଵିଶେଷଶ୍ଚ ପୁରୀ ଚେଯଂ ନିରୀକ୍ଷିତା। ରାକ୍ଷସାଧିପତେରସ୍ଯ ପ୍ରଭାଵୋ ରାଵଣସ୍ଯ ଚ
ମୁଁ ଏଠାରେ ରାକ୍ଷସମାନେ କେଉଁଠି ଭିନ୍ନ, ଏହି ନଗର କେମିତି, ଏବଂ ରାକ୍ଷସାଧିପତି ରାବଣଙ୍କ ଶକ୍ତି କେତେ ଅଛି, ସବୁ ଦେଖିଛି।
ଯଥା ତସ୍ଯାପ୍ରମେଯସ୍ଯ ସର୍ଵସତ୍ତ୍ଵଦଯାଵତଃ। ସମାଶ୍ଵାସଯିତୁଂ ଭାର୍ଯାଂ ପତିଦର୍ଶନକାଂକ୍ଷିଣୀମ୍
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀପ୍ରତି ଦୟାଳୁ, ଅପାର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ତାଙ୍କର ଭାର୍ଯ୍ୟା, ଯିଏ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଆତୁର, ସେଉଁଠିକୁ କିପରି ଆଶ୍ୱାସନ ଦେଉଛି?
ଅହମାଶ୍ଵାସଯାମ୍ଯେନାଂ ପୂର୍ଣଚନ୍ଦ୍ରନିଭାନନାମ୍। ଅଦୃଷ୍ଟଦୁଃଖାଂ ଦୁଃଖସ୍ଯ ନ ହ୍ଯନ୍ତମଧିଗଚ୍ଛତୀମ୍
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଆଶ୍ୱାସନ ଦେବି, ଯାହାଙ୍କର ମୁହଁ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ପରି, ଯିଏ କେବେ ଦୁଃଖ ଦେଖିନାହାନ୍ତି, ଏବଂ ଦୁଃଖର ଶେଷ କେଉଁଠି ଅଛି ଜାଣିପାରୁନାହାନ୍ତି।
ଯଦି ହ୍ଯହଂ ସତୀମେନାଂ ଶୋକୋପହତଚେତନାମ୍। ଅନାଶ୍ଵାସ୍ଯ ଗମିଷ୍ଯାମି ଦୋଷଵଦ୍ ଗମନଂ ଭଵେତ୍
ଯଦି ମୁଁ ଏହି ସତୀ ନାରୀଙ୍କୁ, ଯିଏ ଦୁଃଖରେ ଭାବବିହ୍ୱଳ, ଆଶ୍ୱାସନା ଦେଇନାହିଁ ଚାଲିଯିବି, ତେବେ ମୋର ଏହି ପ୍ରସ୍ଥାନ ଦୋଷ ହେବ।
ଗତେ ହି ମଯି ତତ୍ରେଯଂ ରାଜପୁତ୍ରୀ ଯଶସ୍ଵିନୀ। ପରିତ୍ରାଣମପଶ୍ଯନ୍ତୀ ଜାନକୀ ଜୀଵିତଂ ତ୍ଯଜେତ୍
ମୁଁ ଯଦି ଚାଲିଯିବି, ଏହି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ରାଜକୁମାରୀ ଜାନକୀ ଯଦି କୌଣସି ରକ୍ଷା ନାହିଁ ବୋଲି ଭାବିବେ, ସେ ଜୀବନ ତ୍ୟାଗ କରିପାରନ୍ତି।
ଯଥା ଚ ସ ମହାବାହୁଃ ପୂର୍ଣଚନ୍ଦ୍ରନିଭାନନଃ। ସମାଶ୍ଵାସଯିତୁଂ ନ୍ଯାଯ୍ଯଃ ସୀତାଦର୍ଶନଲାଲସଃ
ଯେପରି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ପରି ମୁହଁଥିବା ସେ ନର, ସୀତାଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଆତୁର ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଆଶ୍ୱାସନା ଦେବାକୁ ଉଚିତ ବୋଲି ଚାହାଁନ୍ତି।
ନିଶାଚରୀଣାଂ ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷମକ୍ଷମଂ ଚାଭିଭାଷିତମ୍। କଥଂ ନୁ ଖଲୁ କର୍ତଵ୍ଯମିଦଂ କୃଚ୍ଛ୍ରଗତୋ ହ୍ଯହମ୍
ଏଠାରେ ରାତିରେ ଘୁରୁଥିବା ରାକ୍ଷସୀମାନେ ଯାହା କହୁଛନ୍ତି, ତାହା ସହିବା ଦୁଃସାଧ୍ୟ। ଏମିତି କଠିନ ସ୍ଥିତିରେ ମୁଁ କିପରି କାମ କରିବି?
ଅନେନ ରାତ୍ରିଶେଷେଣ ଯଦି ନାଶ୍ଵାସ୍ଯତେ ମଯା। ସର୍ଵଥା ନାସ୍ତି ସଂଦେହଃ ପରିତ୍ଯକ୍ଷ୍ଯତି ଜୀଵିତମ୍
ଏହି ରାତିର ଅବଶିଷ୍ଟ ସମୟରେ ମୁଁ ଯଦି ତାଙ୍କୁ ଆଶ୍ୱାସନା ଦେଇପାରିବିନାହିଁ, ତେବେ ସେ ନିଶ୍ଚୟ ଜୀବନ ଛାଡିଦେବେ, ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ରାମସ୍ତୁ ଯଦି ପୃଚ୍ଛେନ୍ମାଂ କିଂ ମାଂ ସୀତାବ୍ରଵୀଦ୍ଵଚଃ। କିମହଂ ତଂ ପ୍ରତିବ୍ରୂଯାମସମ୍ଭାଷ୍ଯ ସୁମଧ୍ଯମାମ୍
ଯଦି ରାମ ମୋତେ ପଚାରନ୍ତି, 'ସୀତା କଣ କହିଲେ?'—ମୁଁ କିପରି ଉତ୍ତର ଦେବି, ଯଦି ମୁଁ ସେ ସୁନ୍ଦରୀ ସହ କଥା ହେବାକୁ ନପାରିଲି?
ସୀତାସଂଦେଶରହିତଂ ମାମିତସ୍ତ୍ଵରଯା ଗତମ୍। ନିର୍ଦହେଦପି କାକୁତ୍ସ୍ଥଃ କ୍ରୋଧତୀଵ୍ରେଣ ଚକ୍ଷୁଷା
ଯଦି ମୁଁ ଏଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ଚାଲିଯିବି ଏବଂ ସୀତାଙ୍କର ସନ୍ଦେଶ ନେଇନାହିଁ, ତେବେ କାକୁତ୍ସ୍ଥ ତାଙ୍କର ତୀବ୍ର କ୍ରୋଧର ଦୃଷ୍ଟିରେ ମୋତେ ଦଗ୍ଧ କରିପାରନ୍ତି।
ଯଦି ଵୋଦ୍ଯୋଜଯିଷ୍ଯାମି ଭର୍ତାରଂ ରାମକାରଣାତ୍। ଵ୍ଯର୍ଥମାଗମନଂ ତସ୍ଯ ସସୈନ୍ଯସ୍ଯ ଭଵିଷ୍ଯତି
ଯଦି ମୁଁ ସୀତାଙ୍କ ପାଇଁ ରାମଙ୍କୁ ଏଠାକୁ ନେଇଯିବି, ତାଙ୍କୁ କିଛି ଜଣାଇନାହିଁ, ତେବେ ସେ ଏବଂ ସେଙ୍କର ସେନାର ଆସିବା ବ୍ୟର୍ଥ ହେବ।
ଅନ୍ତରଂ ତ୍ଵହମାସାଦ୍ଯ ରାକ୍ଷସୀନାମଵସ୍ଥିତଃ। ଶନୈରାଶ୍ଵାସଯାମ୍ଯଦ୍ଯ ସଂତାପବହୁଲାମିମାମ୍
ମୁଁ ରାକ୍ଷସୀମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଅବସର ଦେଖି, ଏହି ଦୁଃଖରେ ଭରିଥିବା ତାଙ୍କୁ ଆଜି ଶାନ୍ତ ଭାବରେ ଆଶ୍ୱାସନା ଦେବି।
ଅହଂ ହ୍ଯତିତନୁଶ୍ଚୈଵ ଵାନରଶ୍ଚ ଵିଶେଷତଃ। ଵାଚଂ ଚୋଦାହରିଷ୍ଯାମି ମାନୁଷୀମିହ ସଂସ୍କୃତାମ୍
ମୁଁ ଅତି ସାନା ଏବଂ ବିଶେଷ କରି ବାନର ଥିବାରୁ, ଏଠାରେ ମୁଁ ମାନବ ଭାଷାରେ ଭଲ ଭାବରେ କଥା କହିବି।
ଯଦି ଵାଚଂ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ଦ୍ଵିଜାତିରିଵ ସଂସ୍କୃତାମ୍। ରାଵଣଂ ମନ୍ଯମାନା ମାଂ ସୀତା ଭୀତା ଭଵିଷ୍ଯତି
ଯଦି ମୁଁ ଦ୍ୱିଜାତିମାନେ ଭଳି ଉଚ୍ଚ ଭାଷାରେ କଥା କହିବି, ସୀତା ମୋତେ ରାବଣ ବୋଲି ଭାବି ଭୟଭୀତ ହେଇପାରନ୍ତି।
ଅଵଶ୍ଯମେଵ ଵକ୍ତଵ୍ଯଂ ମାନୁଷଂ ଵାକ୍ଯମର୍ଥଵତ୍। ମଯା ସାନ୍ତ୍ଵଯିତୁଂ ଶକ୍ଯା ନାନ୍ଯଥେଯମନିନ୍ଦିତା
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ମୁଁ ମାନବ ଭାଷାରେ ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ କଥା କହିବା ଆବଶ୍ୟକ; ଏହି ନିର୍ମଳାକୁ ମୁଁ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ କେହି ଆଶ୍ୱାସନା ଦେଇପାରିବେନାହିଁ।
ସେଯମାଲୋକ୍ଯ ମେ ରୂପଂ ଜାନକୀ ଭାଷିତଂ ତଥା। ରକ୍ଷୋଭିସ୍ତ୍ରାସିତା ପୂର୍ଵଂ ଭୂଯସ୍ତ୍ରାସମୁପୈଷ୍ଯତି
ଯଦି ଜାନକୀ ମୋର ରୂପ ଦେଖିବେ ଏବଂ ଏଭଳି କଥା ଶୁଣିବେ, ତେଣୁ ସେ ପୂର୍ବରୁ ରାକ୍ଷସମାନେ ଦ୍ୱାରା ଭୟଭୀତ ହୋଇଥିବାରୁ ପୁନି ଭୟଭୀତ ହେଇଯିବେ।
ତତୋ ଜାତପରିତ୍ରାସା ଶବ୍ଦଂ କୁର୍ଯାନ୍ମନସ୍ଵିନୀ। ଜାନାନା ମାଂ ଵିଶାଲାକ୍ଷୀ ରାଵଣଂ କାମରୂପିଣମ୍
ତାପରେ, ଭୟରେ ଆକ୍ରାନ୍ତ ହୋଇ, ସେ ମନୋବଳୀ, ବିଶାଳନୟନୀ ଜଣେ, ମୋତେ ରାବଣ ରୂପୀ ମନେ କରି ଚିତ୍କାର କରିପାରନ୍ତି।
ସୀତଯା ଚ କୃତେ ଶବ୍ଦେ ସହସା ରାକ୍ଷସୀଗଣଃ। ନାନାପ୍ରହରଣୋ ଘୋରଃ ସମେଯାଦନ୍ତକୋପମଃ
ଏବଂ ସୀତା ଯଦି ଚିତ୍କାର କରିଦେଇଥାନ୍ତି, ତେବେ ହଠାତ୍ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଅସ୍ତ୍ରଧାରୀ ଭୟଙ୍କର ରାକ୍ଷସୀମାନେ, ଯମପରି ଭୟଙ୍କର, ଏଠାରେ ଏକଠା ହେଇଯିବେ।
ତତୋ ମାଂ ସମ୍ପରିକ୍ଷିପ୍ଯ ସର୍ଵତୋ ଵିକୃତାନନାଃ। ଵଧେ ଚ ଗ୍ରହଣେ ଚୈଵ କୁର୍ଯୁର୍ଯତ୍ନଂ ମହାବଲାଃ
ତାପରେ ସେମାନେ ମୋତେ ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ଘେରି ନେଇ, ବିକୃତ ମୁହଁ ଦେଖାଇ, ମୋତେ ମାରିବା କିମ୍ବା ଧରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ।
ତଂ ମାଂ ଶାଖାଃ ପ୍ରଶାଖାଶ୍ଚ ସ୍କନ୍ଧାଂଶ୍ଚୋତ୍ତମଶାଖିନାମ୍। ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଚ ପରିଧାଵନ୍ତଂ ଭଵେଯୁଃ ପରିଶଙ୍କିତାଃ
ମୋତେ ଶାଖା ଓ ପ୍ରଶାଖା ଉପରେ ଦୌଡ଼ୁଥିବା ଦେଖି, ସେମାନେ ଆଶଙ୍କିତ ହେଇଯିବେ।
ମମ ରୂପଂ ଚ ସମ୍ପ୍ରେକ୍ଷ୍ଯ ଵନେ ଵିଚରତୋ ମହତ୍। ରାକ୍ଷସ୍ଯୋ ଭଯଵିତ୍ରସ୍ତା ଭଵେଯୁର୍ଵିକୃତସ୍ଵରାଃ
ବନରେ ମୋର ବଡ଼ ରୂପ ଘୁରୁଥିବା ଦେଖି, ରାକ୍ଷସୀମାନେ ଭୟରେ କମ୍ପିତ ଏବଂ ଭୟଭୀତ ହୋଇ, ତାଙ୍କର ଶବ୍ଦ ଭୟଭୀତ ହେଇଯିବ।
ତତଃ କୁର୍ଯୁଃ ସମାହ୍ଵାନଂ ରାକ୍ଷସ୍ଯୋ ରକ୍ଷସାମପି। ରାକ୍ଷସେନ୍ଦ୍ରନିଯୁକ୍ତାନାଂ ରାକ୍ଷସେନ୍ଦ୍ରନିଵେଶନେ
ତାପରେ ସେଇ ରାକ୍ଷସୀମାନେ ରାକ୍ଷସରାଜଙ୍କର ମହଲ୍ରେ ଥିବା ଏବଂ ରାକ୍ଷସରାଜଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିଯୁକ୍ତ ରାକ୍ଷସମାନେକୁ ଡାକିବେ।
ତେ ଶୂଲଶରନିସ୍ତ୍ରିଂଶଵିଵିଧାଯୁଧପାଣଯଃ। ଆପତେଯୁର୍ଵିମର୍ଦେଽସ୍ମିନ୍ ଵେଗେନୋଦ୍ଵେଗକାରଣାତ୍
ସେମାନେ ହାତରେ ଶୂଳ, ବାଣ, ତଳୱାର ଓ ବିଭିନ୍ନ ଅସ୍ତ୍ର ଧରି, ଭୟରେ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବେ।
ସଂରୁଦ୍ଧସ୍ତୈସ୍ତୁ ପରିତୋ ଵିଧମେ ରାକ୍ଷସଂ ବଲମ୍। ଶକ୍ନୁଯାଂ ନ ତୁ ସମ୍ପ୍ରାପ୍ତୁଂ ପରଂ ପାରଂ ମହୋଦଧେଃ
ମୁଁ ସେମାନେ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାରିପାଖରୁ ଘେରାଯିବି, ଏବଂ ରାକ୍ଷସ ଶକ୍ତିକୁ ନଶ୍ଟ କରିପାରିବି, କିନ୍ତୁ ବଡ଼ ସାଗରର ଅପାର ପାରକୁ ପହଞ୍ଚିପାରିବିନାହିଁ।
ମାଂ ଵା ଗୃହ୍ଣୀଯୁରାଵୃତ୍ଯ ବହଵଃ ଶୀଘ୍ରକାରିଣଃ। ସ୍ଯାଦିଯଂ ଚାଗୃହୀତାର୍ଥା ମମ ଚ ଗ୍ରହଣଂ ଭଵେତ୍
ଅନେକ ଦ୍ରୁତ କାର୍ଯ୍ୟକୁଶଳ ରାକ୍ଷସମାନେ ମୋତେ ଘେରି ଧରିପାରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାମ ସଫଳ ହେବ ନାହିଁ ଏବଂ ମୁଁ ଧରାଯିବି।
ଉଦ୍ଦେଶେ ନଷ୍ଟମାର୍ଗେଽସ୍ମିନ୍ ରାକ୍ଷସୈଃ ପରିଵାରିତେ। ସାଗରେଣ ପରିକ୍ଷିପ୍ତେ ଗୁପ୍ତେ ଵସତି ଜାନକୀ
ଏଠାରେ, ରାସ୍ତା ହରାଇଯିବା, ରାକ୍ଷସମାନେ ଚାରିପାଖରୁ ଘେରି ରହିବା ଏବଂ ସାଗର ଦ୍ୱାରା ଚାରିଦିଗରୁ ଅବରୁଦ୍ଧ ହେବାରେ, ଜାନକୀ ଲୁଚି ରହୁଛନ୍ତି।
ଵିଶସ୍ତେ ଵା ଗୃହୀତେ ଵା ରକ୍ଷୋଭିର୍ମଯି ସଂଯୁଗେ। ନାନ୍ଯଂ ପଶ୍ଯାମି ରାମସ୍ଯ ସହାଯଂ କାର୍ଯସାଧନେ
ଯଦି ମୁଁ ଯୁଦ୍ଧରେ ରାକ୍ଷସମାନେ ଦ୍ୱାରା ମାରାଯିବି କିମ୍ବା ଧରାଯିବି, ତେବେ ରାମଙ୍କ କାମ ସଫଳ କରିବାକୁ ଆଉ କେହି ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ଦେଖୁନି।
ଵିମୃଶଂଶ୍ଚ ନ ପଶ୍ଯାମି ଯୋ ହତେ ମଯି ଵାନରଃ। ଶତଯୋଜନଵିସ୍ତୀର୍ଣଂ ଲଙ୍ଘଯେତ ମହୋଦଧିମ୍
ଭଲଭାବେ ଚିନ୍ତା କଲେ ମୁଁ ଦେଖୁନି, ଯଦି ମୁଁ ମାରାଯାଏ, ତେବେ ଆଉ କୌଣସି ବାନର ଅଛି କି ଯିଏ ଶତ ଯୋଜନା ଚଉଡ଼ା ବଡ଼ ସାଗରକୁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିପାରିବ।
କାମଂ ହନ୍ତୁଂ ସମର୍ଥୋଽସ୍ମି ସହସ୍ରାଣ୍ଯପି ରକ୍ଷସାମ୍। ନ ତୁ ଶକ୍ଷ୍ଯାମ୍ଯହଂ ପ୍ରାପ୍ତୁଂ ପରଂ ପାରଂ ମହୋଦଧେଃ
ମୁଁ ନିଶ୍ଚୟ ହଜାର ହଜାର ରାକ୍ଷସକୁ ମାରିପାରିବି, କିନ୍ତୁ ବଡ଼ ସାଗରର ଅପାର ପାରକୁ ପହଞ୍ଚିପାରିବିନାହିଁ।