ଅଙ୍ଗଦଙ୍କର କଥା ଶୁଣିବା ପରେ, ସମସ୍ତ ବାନର ସେନା ନିରବ ହୋଇଗଲା; ଏକଦମ ଅଚଳ ଓ ଅପାହ୍ନା ଭାବରେ ଦେଖାଗଲା। ତାପରେ, ବାନରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅଙ୍ଗଦ ପୁନି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧନ କରି କହିଲେ, “ତମେ ସମସ୍ତେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଶୌର୍ୟରେ ଦୃଢ, ଉତ୍ତମ କୁଳରେ ଜନ୍ମ ନେଇଛ, ଏବଂ ବାରମ୍ବାର ସମ୍ମାନିତ। ତମେ ସମସ୍ତଙ୍କର ଯାତ୍ରାରେ କେହି ବାଧା ଆସିବ ନାହିଁ; ସମ୍ବୋଧିତ ବାନରମାନେ, ତମେ ତମର ଉଡିବା କ୍ଷମତା ଅନୁଯାୟୀ ମତ ଦିଅ।” ଏହିପରେ, ମହାନ ବାଲ୍ମୀକି ରାମାୟଣର କିଷ୍କିନ୍ଧା କାଣ୍ଡର ପଚଷିଠି ଅଧ୍ୟାୟ ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି। ଅଙ୍ଗଦଙ୍କର କଥା ଶୁଣିବା ପରେ, ସମସ୍ତ ବାନରମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜଣେ ତାଙ୍କର ଉତ୍ସାହ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବାକୁ ଆଗେଲେ। ଗଜ, ଗବାକ୍ଷ, ଗବୟ, ଶରଭ, ଗନ୍ଧମାଦନ, ମଇନ୍ଦ, ଦ୍ୱିବିଦ, ସୁଷେଣ ଓ ଜାମ୍ବବାନ—ଏହି ସମସ୍ତ ବାନରମାନେ ଏଠାରେ ଉପସ୍ଥିତ। ଗଜ କହିଲେ, “ମୁଁ ଦଶ ଯୋଜନା ଉଡିପାରିବି।” ଗବାକ୍ଷ କହିଲେ, “ମୁଁ କୁହିବି, ମୁଁ କୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଯୋଜନା ଉଡିପାରିବି।” ଶରଭ କହିଲେ, “ମୁଁ ତିରିଶ ଯୋଜନା ଯାଇପାରିବି।” ଋଷଭ କହିଲେ, “ମୁଁ ଚାଳିଶ ଯୋଜନା ଯାଇପାରିବି, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ।” ଗନ୍ଧମାଦନ କହିଲେ, “ମୁଁ ପଞ୍ଚାଶ ଯୋଜନା ଯାଇପାରିବି, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ।” ମଇନ୍ଦ କହିଲେ, “ମୁଁ ଷଠି ଯୋଜନା ଉଡିପାରିବି।” ଦ୍ୱିବିଦ କହିଲେ, “ମୁଁ ସତରି ଯୋଜନା ଉଡିପାରିବି।” ସୁଷେଣ କହିଲେ, “ମୁଁ ଅସୀ ଯୋଜନା ଯାଇପାରିବି, ଏହା ପାଇଁ ମୁଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରୁଛି।” ସମସ୍ତେ ଏଭଳି କହିଲେ, ଏବଂ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କରି, ସବୁଠୁ ବୃଦ୍ଧ ଜାମ୍ବବାନ ଏହିପରେ କହିଲେ, “ଏଯାଁ, ଆମେ ମଧ୍ୟ ଏକ ସମୟରେ ବେଶ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥିଲୁ, କିନ୍ତୁ ଆଜି ବୟସ ଅତିକ୍ରମ କରିଛି। ତଥାପି, ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ଉପେକ୍ଷା କରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, ଯାହାପାଇଁ ବାନର ରାଜା ଓ ରାମ ଦୃଢ ନିଶ୍ଚୟ କରିଛନ୍ତି। ଏବେ ମୁଁ ଏହି ସମୟରେ ଯେତେ ଦୃତି ରହିଛି, ତାହା କହିବି: ମୁଁ ନବଠି ଯୋଜନା ଉଡିପାରିବି, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ।" "ଏହି ଯାତ୍ରାରେ ଏହା ମୋର ଶକ୍ତିର ସୀମା ନୁହେଁ। ବୈରୋଚନଙ୍କର ଯଜ୍ଞରେ, ମୁଁ ଏକ ସମୟରେ ନିତ୍ୟ, ସର୍ବଶକ୍ତିଶାଳୀ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ତିନି ପଦ ନେବା ବେଳେ ପ୍ରଦକ୍ଷିଣା କରିଥିଲି। ଏବେ ମୁଁ ବୃଦ୍ଧ, ମୋର ଉଡିବା ଶକ୍ତି ଅଳ୍ପ; କିନ୍ତୁ ଯୁବାବସ୍ଥାରେ ମୋର ଶକ୍ତି ଅପୂର୍ବ ଓ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ଥିଲା। ଏବେ ମୁଁ ଏତିକି ଦୂର ଯାଇପାରିବି; କିନ୍ତୁ ଏହି ଦୂର ଯାଇଲେ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ ହେବ ନାହିଁ।" ଏହି ଉତ୍ତମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ, ଅଙ୍ଗଦ ଜାମ୍ବବାନଙ୍କ ସହ ପ୍ରଥମେ ଆଲୋଚନା କରି ଆଉ କିଛି କଥା କହିଲେ, “ମୁଁ ଏହି ଏକ ଶତ ଯୋଜନା ଦୂର ଯାଇପାରିବି; କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଫେରିପାରିବି କି ନାହିଁ, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ।” ଏହାପରେ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବାନର ଓ କୁମ୍ଭୀର ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଜାମ୍ବବାନ କହିଲେ, “ତୁମର ଯାତ୍ରାର ଶକ୍ତି ଆମେ ଜାଣୁଛୁ, ବାନର ଓ ଭାଲୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ। ତୁମେ ଏକ ଶତ ହଜାର ଯୋଜନା ଯାଇ ଫେରିପାରିବ; କିନ୍ତୁ ଏହି ଅନୁକ୍ରମ ଠିକ୍ ନୁହେଁ। ଏହି କାରଣରେ, ମାଲିକ କେବେ ଦୂତ ହୋଇ ପଠାଯିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ; ଏହି ସମସ୍ତ ବାନରମାନେ ତୁମର ଦ୍ୱାରା ପଠାଯିବେ।" "ତୁମେ ଆମ ପାଇଁ ପତ୍ନୀ ଭଳି, ମାଲିକ ହେଉଛନ୍ତି ସେନାର ପତ୍ନୀ ଓ ନେତୃତ୍ୱଦାନ୍ତା। ତୁମେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର ମୂଳ, ଶତ୍ରୁ ନାଶକାରୀ; ଏହି ପ୍ରକାର, ତୁମକୁ ପତ୍ନୀ ଭଳି ସର୍ବଦା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦରକାର।" "ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟର ମୂଳକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦରକାର; ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ କରିବା ଜଣା ଲୋକଙ୍କର ନୀତି। ମୂଳ ସୁରକ୍ଷିତ ରହିଲେ, ସମସ୍ତ ଗୁଣ ଓ କାର୍ଯ୍ୟର ଫଳ ଲଭ୍ୟ ହୁଏ।" "ଏହିପରି, ତୁମେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ କରିବାର ଉପାୟ; ତୁମେ ସତ୍ୟ ଓ ଶୌର୍ୟରେ ଦୃଢ, ଜ୍ଞାନ ଓ ସାହସରେ ଉତ୍ତମ, ଏଠିରେ ମୁଖ୍ୟ କାରଣ।" "ତୁମେ ଆମ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ଓ ଆମ ଜ୍ୟେଷ୍ଠର ପୁତ୍ର, ବାନରମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ; ତୁମର ଉପରେ ଆଶ୍ରୟ କରି ଆମେ ଆମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସଫଳ କରିପାରିବି।" ଜାମ୍ବବାନଙ୍କର ଏହି କଥା ପରେ, ବଡ଼ ବାନର ଅଙ୍ଗଦ, ଭାଲିଙ୍କର ପୁତ୍ର, ପ୍ରତିଉତ୍ତର ଦେଇ କହିଲେ, “ମୁଁ ଯାଇନାହିଁ, କିମ୍ବା କୌଣସି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବାନର ଯାଇନାହିଁ, ତେବେ ଆମ ପାଇଁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର ଏକମାତ୍ର ଉପାୟ ହେଉଛି ଉପବାସରେ ମୃତ୍ୟୁ ଅପେକ୍ଷା।" "ବାନର ରାଜାଙ୍କର ଜ୍ଞାନୀ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରିବା ବିନା, ଆମେ ଯାଇଲେ ମଧ୍ୟ ଆମ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିବା ଉପାୟ ଦେଖୁନାହିଁ।" "ବାନର ରାଜା ଯଦି ପ୍ରସନ୍ନ କିମ୍ବା କ୍ରୋଧିତ ହେଉନ୍ତି, ସେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ; ତାଙ୍କର ଆଜ୍ଞା ଉଲଂଘନ କଲେ, ଯାତ୍ରାରେ ବିନାଶ ଆସିବ।" "ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ସତ୍ୟରେ ଅନ୍ୟ କିଛି ଉପାୟ ନାହିଁ; ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନର ଉପାୟ ତୁମେ ଏକା, ତୁମେ ଯାହା କରିବା ଉଚିତ ତାହା ବିଚାର କର।" ଅଙ୍ଗଦଙ୍କର ଏହି କଥା ଶୁଣି, ବାନରମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଜାମ୍ବବାନ ଅଙ୍ଗଦକୁ ଉତ୍ତମ କଥା କହିଲେ, “ତୁମର ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ କିଛି ଉପେକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ; ଏବେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବି, ଯିଏ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ କରିବେ।” ଏପରେ, ବାନରମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏକ ନିଜସ୍ଥାନରେ ବସିଥିବା, ମହାବିର ବାନର ନେତା ହନୁମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବାକୁ ଆଗେଲେ। ଏଉଁ, ମହାନ ବାଲ୍ମୀକି ରାମାୟଣର କିଷ୍କିନ୍ଧା କାଣ୍ଡର ଛଉଷଠି ଅଧ୍ୟାୟ ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି।