ସୁଗ୍ରୀବ ମାଙ୍ଗଲା, “ତୁମେ ଏକ ମାସରୁ ଅଧିକ ସମୟ ରୁହିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ; ଯଦି ଏହାଠାରେ ବେଶି ରୁହ, ମୋର କ୍ରୋଧକୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରିବା। ତୁମେ ତୁମ ପ୍ରୟୋଜନ ସାଧନ କରି, ମୈଥିଳୀକୁ ଖୋଜି ପାଇଲେ, ତାପରେ ଫେରିଯିବା। ମହେନ୍ଦ୍ର ପର୍ବତ ଓ ତାହାର ଅରଣ୍ୟରେ ଖୋଜି, ରଘୁବଂଶର ପ୍ରିୟା ସୀତାକୁ ମିଳିଲେ, ତୁମେ ମନରେ ଆନନ୍ଦ ନେଇ ଫେରିଯିବା।” ଏହିପରେ, ମହାନ ବାନର ସେନାକୁ ସୁଗ୍ରୀବ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ପଠାଇଲେ। ଅଗ୍ନିପୁତ୍ର ନୀଳ, ହନୁମାନ, ଓ ବଡ଼ ପିତାମହଙ୍କ ପୁତ୍ର ଜାମ୍ବବାନ୍ ସହିତ ସୁହୋତ୍ର, ଶରରି, ଶରଗୁଲ୍ମ, ଗଜ, ଗବକ୍ଷ, ଗବୟ, ସୁଷେଣ, ବୃଷଭ, ମୈନ୍ଦ, ଦ୍ୱିବିଦ, ଗନ୍ଧମାଦନ, ଉଲ୍କାମୁଖ, ଅନଙ୍ଗ, ଏବଂ ହୁତାଶନଙ୍କ ଦୁଇ ପୁତ୍ରଙ୍କୁ ସେ ପଠାଇଲେ। ସେହି ସମସ୍ତ ଶୂର ବାନରମାନେ ଅଙ୍ଗଦଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ ଥିଲେ। ସୁଗ୍ରୀବ, ଶୂରବୀର ଅଙ୍ଗଦକୁ ମୁଖ୍ୟ କରି, ସେମାନେ ଯେଉଁ ଦିଗକୁ ଯିବେ, ସେଠାର ଦୁର୍ଗମ ସ୍ଥଳସମୂହର ବିବରଣୀ ଦେଲେ। “ତୁମେ ବିନ୍ଧ୍ୟ ପର୍ବତର ହଜାର ଶିଖର, ବିଭିନ୍ନ ଗଛ-ଲତା ଓ ଶୋଭାମୟ ନର୍ମଦା ନଦୀ ଦେଖିବା—ଏହି ନଦୀ ମହାନ ସର୍ପମାନେ ବାସ କରନ୍ତି। ତାପରେ ଶୋଭାମୟ ଗୋଦାବରୀ, ବଡ଼ କୃଷ୍ଣବେଣୀ ଓ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବରଦା ନଦୀ ଦେଖିବା, ଏହିଠାରେ ମଧ୍ୟ ମହାନ ସର୍ପମାନେ ଅଛନ୍ତି। ମେଖଳା, ଉତ୍କଳ, ଦଶାର୍ଣ୍ଣର ନଗରଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିବା। ଅବ୍ରବନ୍ତି ଓ ଅବନ୍ତି, ଭିଦର୍ଭ, ଋଷ୍ଟିକ, ମହିଷକ ଦେଖିବା। ବଙ୍ଗ, କଳିଙ୍ଗ, କୌଶିକ ଓ ତାଙ୍କ ଚାରିପାଖ ଅଞ୍ଚଳ ଖୋଜିବା। ଦଣ୍ଡକାରଣ୍ୟର ପାହାଡ଼, ନଦୀ, ଗୁହା ତଳାଶିବା। ଗୋଦାବରୀ ନଦୀକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଦେଖିବା, ଏବଂ ଆନ୍ଧ୍ର, ପୁଣ୍ଡ୍ର, ଚୋଳ, ପାଣ୍ଡ୍ୟ, କେରଳ ଅଞ୍ଚଳ ମଧ୍ୟ ଖୋଜିବା। ତୁମେ ଆୟୋମୁଖ ପର୍ବତକୁ ଯିବା, ଯେଉଁଠି ରତ୍ନ ଓ ରଙ୍ଗିନ ଶିଖର ରହିଛି, ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପୁଷ୍ପରେ ମୁଡିଥିବା ଅରଣ୍ୟ ଅଛି। ଏଠାରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚନ୍ଦନ ଦଳିଥିବା ପର୍ବତ ଖୋଜିବା, ଏବଂ ସ୍ୱଚ୍ଛ, ଶାନ୍ତ ଜଳର ଦିବ୍ୟ ନଦୀ ଦେଖିବା। ଏଠାରେ ତୁମେ କାବେରୀ ଦେଖିବା, ଯେଉଁଠି ଅପ୍ସରାମାନେ ଖେଳନ୍ତି, ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ମଲୟ ପର୍ବତର ପ୍ରାଙ୍ଗଣରେ। ତୁମେ ଏଠାରେ ଦେଖିବା ଅଗସ୍ତ୍ୟ ଋଷିଙ୍କୁ—ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ତେଜସ୍ବୀ। ସେ ମହାତ୍ମାଙ୍କ ଅନୁମତି ନେଇ, ତୁମେ ତାମ୍ରପର୍ଣ୍ଣୀ ନଦୀ ଅତିକ୍ରମ କରିବା, ଯେଉଁଠି ମଗର ରହିଛି, ଦ୍ୱୀପ ଲୁଚିଥିବା ଏହି ଜଳ ଚନ୍ଦନ ଅରଣ୍ୟରେ ଶୋଭିତ। ଏହି ନଦୀ ପ୍ରେମିକାଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରୁଥିବା ସୁନ୍ଦରୀ ପରି ସାଗରକୁ ବିଳୀନ ହୁଏ। ତାପରେ ତୁମେ ଦେଖିବା ଦିବ୍ୟ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଦ୍ୱାର, ମୁକ୍ତା ଓ ରତ୍ନରେ ଶୋଭିତ। ଏହି ଦ୍ୱାର ପାଣ୍ଡ୍ୟମାନଙ୍କର, ଏଠାକୁ ପହଞ୍ଚି, ସାଗର କୂଳରେ ତୁମେ ତୁମ ପ୍ରୟୋଜନ ବିଚାର କରିବା। ଏଠି ସାଗର ମଧ୍ୟରେ ଅଗସ୍ତ୍ୟଙ୍କ ନିର୍ମିତ ମହେନ୍ଦ୍ର ପର୍ବତ ଅଛି, ବିଭିନ୍ନ ଶିଖରରେ ଶୋଭିତ। ଏଠି ଦୀର୍ଘ ସାଗର ମଧ୍ୟରେ ସୁନ୍ଦର ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଦ୍ୱୀପ ଅଛି, ଯେଉଁଠି ବିଭିନ୍ନ ପର୍ବତ ଓ ଲତା ଫୁଲିଥାଏ। ଏଠି ଦେବ, ଋଷି, ଯକ୍ଷ, ଅପ୍ସରା, ସିଦ୍ଧ, ଚାରଣମାନେ ଅବସ୍ଥାନ କରନ୍ତି, ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆନନ୍ଦମୟ। ଇନ୍ଦ୍ର ଏହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉତ୍ସବରେ ଦେଖିବାକୁ ଆସନ୍ତି। ଏହି ଦ୍ୱୀପର ଅପାର ପାରେ ଏକ ଦ୍ୱୀପ ଅଛି, ଯାହା ଏକ ଶତ ଯୋଜନ ବ୍ୟାପି। ଏହା ମାନବମାନେ ଅପହ୍ରୁତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ତେଜରେ ଦୀପ୍ତିମାନ। ସେଠାରେ ତୁମେ ସୀତାଙ୍କୁ ବିଶେଷ ଚେଷ୍ଟାରେ ଖୋଜିବା, କାରଣ ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ଦୁଷ୍ଟ ରାବଣଙ୍କ ନିବାସ, ଯିଏ ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କ ରାଜା ଓ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସମ ତେଜସ୍ବୀ। ସାଗର ମଧ୍ୟରେ ଏକ ରାକ୍ଷସୀ ଅଛନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ନାମ ଅଙ୍ଗାରକା, ସେ ଛାୟାକୁ ଧରି ଭକ୍ଷଣ କରନ୍ତି। ଏଭଳି, ସମସ୍ତ ସନ୍ଦେହ ଦୂର କରି, ରାଜାଙ୍କ ପତ୍ନୀ ସୀତାଙ୍କୁ ଖୋଜିବା। ତା'ପରେ, ସାଗରରେ ଅଧିକ ଏକ ଶତ ଯୋଜନ ଦୂରରେ ଅଛି ସୁନ୍ଦର ପୁଷ୍ପିତକ ପର୍ବତ, ଯେଉଁଠି ସିଦ୍ଧ ଓ ଚାରଣମାନେ ଯାଆନ୍ତି। ଏହା ଚନ୍ଦ୍ର ସୂର୍ଯ୍ୟର କିରଣ ପରି ଦୀପ୍ତିମାନ, ସାଗର ଜଳରେ ଆଲିଙ୍ଗିତ, ଏହାର ଶିଖର ଆକାଶକୁ ଛୁଇଁଥାଏ। ଏହି ପର୍ବତର ଏକ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଶିଖରକୁ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଏକ ଚାନ୍ଦି ଶିଖରକୁ ଚନ୍ଦ୍ର ପୂଜନ୍ତି; ଅକୃତଜ୍ଞ, କ୍ରୂର, ଅନିଶ୍ଚିତମନ ଲୋକ ଏହିଠି ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହି ପର୍ବତକୁ ଶିର ନମାଇ, ସେଠାରେ ଖୋଜିବା; ତା'ପରେ ଦୁର୍ଗମ ସୂର୍ଯ୍ୟବାନ୍ ପର୍ବତ ଅଛି। ଏହି ପର୍ବତର ପଥ ଚଉଦ ଯୋଜନ ଦୀର୍ଘ ଓ ଅତି ଦୁର୍ଗମ। ଏହାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରି, ତୁମେ ଭଲ ଫଳ ଦେଉଥିବା ଗଛ ଓ ମଧୁର ମୂଳ-ଫଳ ଖାଇବା, ଏବଂ ଉତ୍ତମ ମଧୁ ପିଇ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା। ତା'ପରେ ଦେଖିବା କୁଞ୍ଜର ପର୍ବତ, ଯାହା ଦୃଷ୍ଟି ଓ ମନକୁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥାଏ। ଏଠାରେ ବିଶ୍ୱକର୍ମାଙ୍କ ତିଆରି କରା ଅଗସ୍ତ୍ୟଙ୍କ ନିବାସ ଅଛି—ଦଶ ଯୋଜନ ଉଚ୍ଚ, ଏକ ଯୋଜନ ଚଉଡ଼ା। ଏଠି ଦିବ୍ୟ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର ଅଛି, ବିଭିନ୍ନ ରତ୍ନରେ ଶୋଭିତ। ଏଠାରେ ଭୋଗବତୀ ନାମକ ନଗର ଅଛି, ଯାହା ସର୍ପମାନଙ୍କ ନିବାସ। ଏହାର ବିସ୍ତୃତ ରାସ୍ତା ଚାରିପାଖରେ ଭୟଙ୍କର ସର୍ପମାନେ, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦାନ୍ତ ଓ ବିଷରେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଏଭଳି ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗର ସମସ୍ତ ଦୁର୍ଗମ ଅଞ୍ଚଳ, ପର୍ବତ, ନଦୀ, ନଗର ଓ ଜନପଦ ଖୋଜି, ଶ୍ରୀରାମଙ୍କ ପ୍ରିୟା ସୀତାଙ୍କୁ ମିଳିଲେ, ତୁମେ ଶୀଘ୍ର ଫେରିଯିବା—ଏହି ଭାବେ ସୁଗ୍ରୀବ ବାନରମାନେ ନିକଟେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଲେ।