वाल्मिकी रामायणातील किष्किंधा कांडातील या प्रसंगात, वानरराज वाली आपल्या अंतिम क्षणी रामाशी संवाद साधतो. तो म्हणतो, "तुमच्या मार्गदर्शनाखाली स्वर्ग मिळवता येईल, पृथ्वीवर राज्य करता येईल, पण तरीही, तारा मला थांबवण्याचा प्रयत्न करत असताना, मी स्वतःच तुमच्या हातून मृत्यू शोधला." आपल्या भावासोबत, सुग्रीवाशी, एकल युद्धात उतरल्याची आठवण सांगून, वाली रामाशी बोलतो आणि नंतर शांत होतो. राम, धर्मयुक्त आणि सद्गुणी शब्दांनी, वालीला सांत्वना देतो. "हे वानरराज, या कारणासाठी तू दु:खी होऊ नकोस; आम्ही तुझ्यासाठी शोक करू नये, आणि तूही स्वतःसाठी शोक करू नकोस. आम्ही धर्मानुसार ठाम निर्णय घेतला आहे. दोषीला शिक्षा देणारा आणि शिक्षा भोगणारा, दोघेही, कृत्याचा हेतू पूर्ण करून, शोक करू नयेत. तू योग्य शिक्षा मिळवून, पापमुक्त झाला आहेस आणि न्यायाच्या मार्गाने स्वतःच्या धर्मरुपात पोहोचला आहेस. शोक, भ्रम आणि हृदयातील भीती सोड; कारण, हे श्रेष्ठ वानर, नियतीच्या आदेशाला तू उल्लंघन करू शकत नाहीस." राम पुढे सांगतो, "अंगद नेहमी तुझ्यावर भक्त आहे, तसेच सुग्रीव माझ्यावर भक्त असावा, यात शंका नाही." रामाच्या या मधुर, विचारपूर्ण आणि धर्मयुक्त शब्दांना ऐकून, युद्धकुशल वाली म्हणतो, "जेव्हा मी बाणांनी व्यथित होऊन, अजाणतेपणाने तुझ्याशी बोललो, हे प्रभु, तुझी शक्ती इंद्रासारखी आहे आणि तुझा पराक्रम भयावह आहे; आता तू शांत झाला आहेस, मला क्षमा कर." या संवादानंतर, पुढील अध्यायात, मोठा वानरराज वाली, बाणांनी जखमी होऊन, रामाच्या तर्कयुक्त शब्दांना उत्तर देत नाही. त्याचे अंग दगडांनी फोडले गेले, झाडांनी गंभीरपणे मारले गेले, आणि रामाच्या बाणांनी व्यथित होऊन, शेवटी त्याचा शुद्ध हरपला. तारा, वानरांमध्ये सिंहासारख्या आपल्या पतीच्या, रामाच्या बाणांनी युद्धात मृत्यू झाल्याची बातमी ऐकते. ती आणि तिचा पुत्र, अंगद, हे दोघे, आपल्या प्रिय पतीच्या क्रूर मृत्यूची बातमी ऐकून, दुःखाने व्याकुळ होऊन, पर्वताच्या गुहेतून बाहेर धावतात. अंगदचे सेवक असलेले बलवान वानर, रामाला धनुष्यासह पाहून, भयभीत होऊन सर्व दिशांना पळतात. तारा त्यांच्या पळण्याचा दृष्य पाहते; ते वानर, आपल्या समूहातून विखुरलेले, जणू त्यांच्या नेतृत्वाचा मृत्यू झाला आहे, असे दिसतात. दुःखी तारा, त्या भयभीत वानरांना, रामाच्या बाणांनी त्यांच्या पंक्ती तुटलेल्या, संबोधते, "तुम्ही सिंहासारख्या राजाचे श्रेष्ठ अनुयायी आहात, मग तुम्ही त्याला सोडून, भय आणि दुःखाने का पळता?" ती पुढे विचारते, "राज्याच्या लालसेने, जर एका भावाने दुसऱ्या भावाला, रामाच्या दूरवरून आलेल्या बाणांनी, निर्दयपणे मारले असेल—" वानर, जे इच्छेप्रमाणे रूप बदलू शकतात, ताऱ्याच्या प्रश्नांना योग्य आणि वेळेवर उत्तर देतात, "अंगद अजून जिवंत असताना, तू परत जा; त्याचे रक्षण कर. रामाच्या रूपातील मृत्यूने वालीला मारले आहे आणि त्याला घेऊन जात आहे. वालीने झाडे आणि मोठे दगड फेकले, पण त्याला वज्रासारख्या बाणांनी घायाळ केले गेले, जणू वज्रानेच मारले गेले." "संपूर्ण वानर सेना पराभूत आणि विखुरली आहे, कारण सिंहासारखा वाली, इंद्रासारखा तेजस्वी, मारला गेला आहे. वीरांनी शहराचे रक्षण करावे, आणि अंगदाला युवराज म्हणून स्थापावे; वानर वालीच्या पुत्राची सेवा करतील, जो आपल्या पित्यासारखा आहे. किंवा, हे सुंदरमुखी, तुला दुसरे स्थान आवडत असेल, तर वानर आजच किल्ल्यात प्रवेश करोत. येथे, वनात फिरणारे, पत्नी असलेले आणि नसलेले, राहतात; त्यातील लोभी आणि कपटी लोकांपासून आम्हाला मोठा भय आहे." ताऱ्याच्या जवळ उभ्या असलेल्या स्त्रीच्या शब्दांना ऐकून, तारा, आपल्या सौंदर्ययुक्त हास्यासह, योग्य उत्तर देते, "माझ्या पतीचा, वानरांमध्ये सिंहासारखा, मोठा सौभाग्यवान, मृत्यू झाला आहे; मग मला पुत्राचा किंवा राज्याचा काय उपयोग?" असे म्हणत, तारा दुःखाने, डोक्यावर आणि छातीवर हात मारत, रडत, धावते. जाताना, ती आपल्या पतीला जमिनीवर पडलेले पाहते—जो युद्धात कधीही मागे हटला नाही, राक्षसांच्या राजांचा संहारक होता. तो, जो इंद्रासारखे मोठे पर्वत फेकत असे, आता प्रचंड वाऱ्याने पकडलेला, जणू मोठ्या मेघांच्या गर्जनेसारखा, पडलेला आहे. तो इंद्रासारखा पराक्रमी, आता जणू पाऊस थांबलेल्या मेघासारखा पडला आहे; गर्जणारे वीर, दुसऱ्या वीराने मारलेला, जणू सिंहासारखा प्राणी, वाघाने मांसासाठी मारला आहे. संपूर्ण जगाने सन्मानित, ध्वज आणि व्यासपीठांनी सजलेला, जणू गरुडाने सर्पासाठी मंदिर नष्ट केले आहे, तसा पडलेला वाली ताऱ्याला दिसतो. तिला राम, त्याचे शक्तिशाली धनुष्य हातात घेऊन, लक्ष्मण आणि आपल्या पतीचा लहान भाऊ, सुग्रीव, यांना जवळ उभे पाहते. ती त्यांना मागे टाकून, युद्धात मृत झालेल्या पतीकडे जाते; त्याला पाहून, व्यथित होऊन, ती गोंधळून जमिनीवर पडते. पुन्हा जणू झोपेतून उठल्यासारखी, 'हे श्रेष्ठ राजकुमार!' असे म्हणत, तारा मृत्यूच्या फासात बांधलेल्या पतीला पाहून रडते. ताऱ्याच्या या शोकाने, सुग्रीव, विशेषत: अंगद आला असल्याने, तीव्र दुःखाने ग्रासला जातो. पुढील अध्यायात, तारा, चंद्रासारखा मुख असलेल्या, मृत्यू देणाऱ्या रामाच्या बाणाने जमिनीवर पडलेल्या, वानरराज वालिला पाहते.