वाल्याच्या गळ्यातून हुंदका फुटला, डोळे पाणावले, आणि तो वेदनेने विव्हळ होत, चिखलात अडकलेल्या गजराजासारखा रामाकडे पाहत हळूहळू बोलू लागला. "राम, मला स्वतःसाठी, तारासाठी किंवा माझ्या कुळासाठी एवढे दुःख नाही वाटत, पण माझा मुलगा अंगद—forत्याच्या सद्गुणांसाठी प्रसिद्ध आणि सुवर्णालंकारांनी शोभिवंत—त्याच्यासाठी मला सर्वात जास्त वेदना होते. लहानपणापासून ज्या मुलाला मी जीव लावला, त्याला आता माझ्या दर्शनावाचून जगावे लागेल, जणू एखाद्या तलावाचे पाणी आटून गेले आणि तो सुकू लागला, तसे तो हळूहळू क्षीण होईल. तो अजून बालक आहे, त्याचे समज पूर्णपणे घडलेले नाहीत, आणि तोच माझा एकुलता एक प्रियतमा पुत्र आहे. हे राम, ताराचा पराक्रमी पुत्र अंगद, त्याचे रक्षण तुझ्या हातात आहे. सुग्रीव आणि अंगद यांच्याबाबत तू तुझ्या सर्वोच्च विवेकाचा उपयोग कर. तूच रक्षण करणारा आणि मार्गदर्शक आहेस, योग्य-अयोग्याचा निर्णय करणारा आहेस. हे राजन, जसा तू भरत आणि लक्ष्मणाशी वागतोस, तसाच वागणूक सुग्रीव आणि अंगद यांना देखील द्यावी. तारावर, जी तपस्विनी आहे आणि माझ्या दोषांसाठी दोषारोप सहन करते, सुग्रीव दुर्लक्ष करू नये याची तू काळजी घे. कारण, जो तुझ्या कृपेला पात्र ठरतो, त्याला राज्य करणे शक्य होते, तुझ्या इच्छेनुसार आणि मनाप्रमाणे जगणे शक्य होते. तुझ्या मार्गदर्शनाखाली स्वर्गप्राप्ती आणि पृथ्वीवर राज्य मिळवणे हे शक्य आहे; तरीही, जरी ताराने मला थांबवण्याचा प्रयत्न केला, तरी मी माझ्या इच्छेने तुझ्या हातून मृत्यू पत्करला. मी माझ्या भावासोबत एकल युद्ध केले. असे म्हणून वानरांचा स्वामी वली शांत झाला. यानंतर, रामाने धर्मयुक्त आणि पुण्यशीलांना मान्य अशी शब्दे उच्चारली, आणि स्पष्ट बुद्धी असलेल्या वाल्याला धीर दिला. "हे वानर, या कारणासाठी तू व्याकुळ होऊ नकोस. आम्ही तुझ्या शोकाचे कारण नाही, आणि तू स्वतःसाठीही शोक करू नकोस. आम्ही धर्मानुसार ठाम राहून हे कृत्य केले आहे. जो अपराध्याला शिक्षा देतो आणि जो शिक्षा भोगतो, दोघांनीही कृत्याचा हेतू व कारण पूर्ण केल्यावर शोक करू नये. म्हणूनच, तुला यथोचित शिक्षा मिळाल्याने तू पापमुक्त झाला आहेस आणि न्यायाने सांगितलेल्या मार्गाने तुझ्या स्वधर्माला पोहोचला आहेस. शोक, भ्रम आणि हृदयातील भीती सोडून दे; कारण, हे वानरश्रेष्ठ, नियतीच्या आदेशाचा भंग तुझ्यामुळे होणार नाही. जसा अंगद नेहमी तुझ्या प्रति निष्ठावान आहे, तसेच सुग्रीवही माझ्याशी निष्ठावान राहील—यात शंका नाही. रामाच्या या मधुर, विचारशील आणि धर्मयुक्त शब्दांनी वानर योद्धा भारावून गेला आणि निवडक शब्दात उत्तर दिले. "हे प्रभो, तुझ्या बाणांनी मी व्याकुळ झालो असता, अज्ञानाने मी जे काही बोललो, त्या सर्वासाठी—तू इंद्रासारखा पराक्रमी आणि भीषण वीर आहेस—माझा अपराध क्षमा कर." या प्रसंगानंतर, वाल्मीकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील नवव्या अध्यायाची कथा पुढे सुरू होते. रामाच्या तर्कयुक्त शब्दांनीही तो महान वानरराज, बाणांनी जखमी झालेला वली, उत्तर देऊ शकला नाही. त्याचे अंग दगडांनी फोडले गेले होते, झाडांनी जबरदस्त मार लागला होता, आणि रामाच्या बाणांनी तो पूर्णपणे व्याकुळ झाला होता; शेवटी, मृत्यूच्या उंबरठ्यावर त्याने शुद्ध हरपली. ताराने ऐकले की तिचा पती, वानरांमध्ये वाघासारखा पराक्रमी, रामाच्या बाणाने रणांगणात मारला गेला आहे. ती आणि तिचा मुलगा, ज्यांचा जीव त्याच्यावर होता, या बातमीने शोकाकुल होऊन डोंगरातील गुहेतून धावत बाहेर पडले. अंगदाचे सेवक असलेले बलाढ्य वानर, रामाला धनुष्यासह पाहताच, भयभीत होऊन सर्व दिशांना पळाले. ताराने हे पाहिले की वानर भयभीत होऊन वेगाने पळत आहेत—जणू त्यांच्या कळपाचा नायक मारला गेला आणि हरणे पळत आहेत, तसे. ती दुःखी होऊन त्या वानरांच्या जवळ गेली आणि रामाच्या भीतीने पळणाऱ्या, बाणांनी विचलित झालेल्या वानरांना हाक मारून म्हणाली, "हे वानरहो, तुम्ही राजा वलीचे निष्ठावान सेवक होते, मग आता त्याला सोडून तुम्ही भयभीत होऊन का पळता?" "जर राज्यासाठी भावानेच आपल्या भावाला, रामाच्या दूरवरून आलेल्या बाणांनी, निर्दयीपणे मारले असेल—तर?" असे ती म्हणाली. तिच्या या शब्दांवर इच्छानुसार रूप बदलू शकणारे वानर योग्य वेळी, योग्य शब्दांत तिला उत्तर देऊ लागले. "तू तुझ्या मुलासह परत जा; अंगदाचे रक्षण कर. मृत्यू, रामाच्या रूपात, वाल्याचा अंत करून त्याला घेऊन जात आहे. जरी वलीने झाडे आणि मोठमोठे दगड फेकले, तरी वज्रासारख्या बाणांनी तो पाडला गेला, जणू वज्रधारी इंद्रानेच त्याला पाडले. संपूर्ण वानरसेना पराभूत झाली आहे आणि पांगली आहे, कारण वानरांमध्ये वाघासारखा व तेजस्वी वली, इंद्रासमान, मारला गेला आहे. शूरवीरांनी नगरीचे रक्षण करावे आणि अंगदाला युवराजपदी अभिषिक्त करावे; वानर आता वलीच्या पुत्राची सेवा करतील. किंवा, हे सुंदर मुखवाली, तुला इथे दुसरे ठिकाण आवडत असेल, तर वानरांनी आजच किल्ल्यांमध्ये लवकर प्रवेश करावा. येथे वनात राहणारे, पत्नी असलेले आणि नसलेले असे अनेक जण आहेत; त्यांच्यातील लोभी आणि कपटी लोकांपासून आम्हाला मोठी भीती आहे." या जवळ उभी असलेल्या स्त्रीचे शब्द ऐकून, सुंदर हास्य असलेली ती उत्तर देऊ लागली, "माझा मुलगा असो वा राज्य असो, त्याचा मला आता काय उपयोग? माझा पती, वानरांमध्ये सिंहासारखा, मोठ्या भाग्याचा तो, हरवला आहे." असे म्हणून ती शोकाकुल होऊन, डोके व छातीवर हात मारत, रडत धावत गेली. जात असताना तिने आपल्या पतीला जमिनीवर पडलेले पाहिले—जो राक्षसांच्या नायकांचा संहार करणारा, रणभूमीत कधीही मागे न हटणारा होता. जो इंद्रासारखा मोठमोठे पर्वत फेकू शकायचा, तो आता प्रचंड वाऱ्याने धरला गेला होता आणि मेघांच्या गडगडाटासारखा गर्जना करत होता.