सर्व महान ऋषी, त्यांच्या प्रमुखस्थानी असलेल्या विश्वामित्रांसह, रामाला संबोधित करून म्हणाले, "हे नरश्रेष्ठ, मिथिलाधिपती जनक एक अत्यंत पुण्यशील यज्ञ करीत आहेत. आपण सर्वजण तिथे जाऊया." पुढे ते म्हणाले, "हे नरसिंहा, तुही आमच्यासोबत चल; तिथे तुला एक अद्भुत आणि अमूल्य धनुष्य पाहायला मिळेल." "हे नरश्रेष्ठ, त्या धनुष्याची पूर्वी देवांनी सभेत दिली होती. ते अत्यंत सामर्थ्यशाली आणि भयंकर आहे, यज्ञस्थळी ते विलक्षण तेजाने चमकत असते. त्या धनुष्याला ना देव, ना गंधर्व, ना असुर, ना राक्षस, ना कुठलाही मानव प्रत्यंचा लावू शकतो. अनेक सामर्थ्यशाली राजपुत्रांनी ते धनुष्य उचलण्याचा, प्रत्यंचा लावण्याचा प्रयत्न केला, पण कुणालाही यश आले नाही." "हे काकुत्स्थकुलभूषण, ते धनुष्य महान आत्म्याने युक्त मिथिलाधिपतीकडे आहे. तिथे तुला ते धनुष्य आणि अद्भुत अशा यज्ञाचे दर्शन घडेल. हे धनुष्य, सर्व देवांनी नेहमी स्तुती केलेल्या मिथिलाधिपतीने यज्ञाच्या फळरूपाने मागितले होते. हे राघव, ते धनुष्य राजवाड्यात अत्यंत पवित्र मानले जाते, विविध सुगंधी द्रव्ये आणि अगरूच्या धुपाने त्याची पूजा केली जाते." अशा प्रकारे सांगून, विश्वामित्र ऋषींनी वनवासातील रहिवाशांचा निरोप घेतला आणि सर्व ऋषी, तसेच काकुत्स्थकुलातील राम-लक्ष्मण यांच्यासह प्रस्थानाची तयारी केली. त्यांनी म्हणाले, "आपण सर्वांचा निरोप घेतो; सिद्धाश्रमाहून उत्तरेकडे, जाह्नवीच्या उत्तरेकाठी हिमालयाच्या डोंगराकडे मी प्रस्थान करतो." विश्वामित्र ऋषी, तपश्चर्येने परिपूर्ण, उत्तरेकडे मार्गस्थ झाले. त्यांच्या मागे वेदाभ्यासात तत्पर असलेल्या अनेक शिष्यांचा मोठा समूह, शंभर रथांच्या अंतरापर्यंत, त्यांच्या सोबत चालू लागला. सिद्धाश्रमातील हरणांचे आणि पक्ष्यांचे समुदायही या महात्मा विश्वामित्रांच्या मागे लागले. काही अंतर चालून, सूर्यास्ताच्या वेळी, ऋषींचा समूह व पक्षी पुन्हा मागे वळले. सूर्यास्तानंतर सर्वांनी स्नान केले, अग्निहोत्र केले आणि विश्वामित्रांच्या नेतृत्वाखाली, अपार ऊर्जेचे ते ऋषी बसले. राम आणि सौमित्र (लक्ष्मण) यांनी ऋषींचा यथोचित सन्मान केला आणि ते विश्वामित्र ऋषींच्या समोर बसले. तेव्हा तेजस्वी आणि पराक्रमी रामाने, उत्सुकतेने, तपस्वी विश्वामित्र ऋषींना विचारले, "भगवन्, हे प्रदेश कोणते? हे सुंदर वनांनी सुशोभित भूमी कुठली आहे? कृपया सत्य सांगावे, मला ऐकायचे आहे." रामाच्या या विनंतीवर, पुण्यात्मा विश्वामित्र ऋषींनी, ऋषीगणांच्या सभेत, त्या प्रदेशाचा इतिहास सांगायला सुरुवात केली. "राम, ब्रह्मदेवापासून उत्पन्न झालेले, महान व्रती, धर्मज्ञ आणि सदाचरणी, कुश नावाचे एक महान तपस्वी होते. त्यांनी विदर्भ देशातील एका पुण्यवती स्त्रीपासून चार तेजस्वी, धैर्यवान आणि क्षत्रियधर्मपालक पुत्र उत्पन्न केले—कुशांबा, कुशनाभ, असूर्तरजस् आणि वसु. कुश ऋषींनी आपल्या धर्मनिष्ठ, सत्यप्रिय पुत्रांना सांगितले, 'माझ्या पुत्रांनो, उत्तम राज्य करा; धर्मपालन केल्यानं तुम्हाला महान पुण्य मिळेल.' वडिलांचे हे वचन ऐकून, त्या चार राजकुमारांनी आपापली राजधानी स्थापन केली. कुशांबाने कौशांबी नगरी, कुशनाभाने महोदय नगरी, असूर्तरजसने धर्मारण्य नगरी आणि वसुने गिरिव्रज नगरी वसवली. हे राम, वसु या महान आत्म्याची ही भूमी आहे; आणि या परिसरात पाच सुंदर पर्वत आहेत. या पर्वतांच्या मध्ये, माघध देशात प्रसिद्ध असलेली, सुमागधी नावाची रमणीय नदी वाहते, जणू काही हारासारखी या पर्वतांना सजवते. ही वसुच्या काळातील सुपीक, संपन्न अशी माघधी नदी आहे. राजर्षी कुशनाभ, धर्मात्मा, त्यांनी घृताची या अप्सरेपासून शंभर अनुपम कन्या प्राप्त केल्या. त्या सर्व कन्या, तारुण्य व सौंदर्याने शोभिवंत, अलंकारांनी सजलेल्या, जणू शंभर नद्या पावसाळ्यात एकत्र येतात तशा बागेत गेल्या. त्या सर्व गायन, नृत्य, वादन करीत, विविध अलंकारांनी शोभून, अत्यंत आनंद अनुभवू लागल्या. त्या कन्या, पृथ्वीवर कुठेही सापडणार नाहीत इतक्या सौंदर्यवती, बागेत जणू मेघांमध्ये तारे चमकाव्यात तशा प्रवेशल्या. त्या वेळी, सर्व सद्गुणांनी, सौंदर्याने आणि तारुण्याने युक्त कन्यांना पाहून, वायुदेव, सर्व प्राण्यांचे अधिपती, म्हणाले, 'मला तुम्ही सर्व वांछनीय आहात; माझ्या पत्नी व्हा. तुमचे मानवस्वरूप सोडा, आणि तुम्हाला दीर्घायुष्य प्राप्त होईल. मानवांमध्ये तरुणपण क्षणभंगुर आहे, पण तुम्ही अमर आणि अखंड तरुण राहाल.' वायुदेवांच्या या सहज शब्दांवर, त्या शंभर कन्या हसून म्हणाल्या, 'हे देवश्रेष्ठ, आपण सर्व प्राण्यांमध्ये वावरणारे, सर्वांना आपल्या सामर्थ्याची जाणीव आहे. मग आम्हाला का दुर्लक्ष करता? हे देव, आम्ही सर्व कुशनाभ यांच्या कन्या आहोत. आमच्या योग्य स्थानावरून आम्ही दूर जाऊ नये म्हणून आम्ही तपश्चर्या करतो.