सुग्रीव, रुंद गळ्याचा आणि सामर्थ्यवान लक्ष्मण, त्या महान आत्म्याचा राघवाच्या पुढे चालत होते. त्यांच्या मागे शूर हनुमान, नळ, बलवान नील आणि वानरांच्या सैन्याचा प्रमुख ताराही चालत होता. वाटेत त्यांनी फुलांनी बहरलेली झाडे, स्वच्छ पाण्याच्या नद्या, जी समुद्राकडे वाहत आहेत, पाहिल्या. त्यांनी पर्वताच्या दऱ्या, शिखरे, खोल कड्या आणि गुहा, तसेच उठून दिसणारी शिखरे आणि रम्य वनराईच्या घाट पाहिल्या. प्रवासात त्यांनी पाण्याने भरलेली, हिरव्या पाण्याच्या पाण्याने झळाळणारी आणि कळ्यांमध्ये व पूर्ण फुललेल्या कमळांनी सजलेली सरोवरे पाहिली. त्या सरोवरांत बगळ्यांचे, सारस पक्ष्यांचे, हंसांचे, वंजुल बदकांचे, जलपक्ष्यांचे, चक्रवाक बदकांचे आणि इतर पक्ष्यांचे आवाज घुमत होते. त्यांनी जंगलात सर्वत्र ताज्या गवतावर चरत असलेली, निर्भयपणे फिरणारी आणि मैदानावर उभी असलेली हरणे पाहिली. याशिवाय, त्यांनी पांढऱ्या दातांनी सजलेली, रौद्र, एकाकी फिरणारी आणि सरोवरांच्या किनाऱ्यावर आघात करणारी जंगली हत्ती पाहिली. धुळीने झाकलेली, पर्वतातील शिखरांसारखी मोठी, पर्वतासारखी चालणारी, हत्तींसारखी दिसणारी आणि मद्याने मत्त झालेली वानरेही त्यांनी पाहिली. जंगलातील इतर प्राणी आणि आकाशात उडणारे पक्षी पाहून, सर्वजण सुग्रीवाच्या आज्ञेने पुढे निघाले. आकाशात मोठ्या मेघासारखा आणि केळीच्या झाडांच्या घडांनी वेढलेला हा वनाचा समूह त्यांनी पाहिला. "हे काय आहे? मला जाणून घ्यायचे आहे, मित्रा; माझी उत्सुकता जागी झाली आहे. कृपया माझी शंका दूर कर," असे राघवाने सुग्रीवाला विचारले. महान आत्म्याचा राघवाचे हे शब्द ऐकून, सुग्रीव पुढे चालत असताना त्या महान वनाबद्दल काही बोलला नाही. "हे राघव, हे विशाल आश्रम आहे, जो थकवा दूर करतो; येथे बागा, वनराई भरपूर आहेत, गोड मूळे, फळे आणि पाणी मुबलक आहे. येथे सप्तर्षी राहतात, जे आपल्या व्रतावर दृढ आहेत, नेहमी डोक्याने खाली झोपतात आणि सतत पाण्यात विश्रांती घेतात. सात रात्री त्यांनी वायूवर उपजीविका केली, पर्वतांवर राहिले, आणि शंभर वर्षानंतर शरीरासह स्वर्गात गेले. त्यांच्या सामर्थ्याने, झाडांच्या भिंतीने वेढलेला हा आश्रम, देव आणि राक्षसांसह इंद्रालाही अगदी कठीण आहे. पक्षी आणि इतर वन्य प्राणी या जागेला टाळतात; जे भ्रमाने येथे प्रवेश करतात, ते पुन्हा परत येत नाहीत. येथे दागिन्यांचे स्पष्ट आवाज, वाद्यांचे संगीत, गाणे, आणि दिव्य सुगंध ऐकू येतो, हे राघव. त्रेता युगातील यज्ञाचे अग्निही येथे जळत आहेत; हे धूर, घन आणि कबुतराच्या रंगाचा लाल, झाडांच्या शिखरांना वेढून घेत आहे. झाडांच्या शिखरे धुराने झाकलेली, मेघांच्या समूहाने वेढलेल्या पर्वतासारखी दिसतात. हे राघव, हात जोडून, लक्ष्मणासह, मन एकाग्र करून त्यांना नमस्कार कर. हे शुद्ध आत्म्याचे ऋषी, ज्यांना नमस्कार केले, त्यांना कोणतेही अनिष्ट शरीरावर येत नाही. मग राम आणि लक्ष्मण, हात जोडून, त्या महान ऋषींना नमस्कार केला. नमस्कार केल्यानंतर, धर्मनिष्ठ राम, लक्ष्मण, सुग्रीव आणि वानर, आनंदित मनाने पुढे गेले. सप्तर्षींच्या आश्रमापासून दूर, त्यांनी वालीच्या अधिपत्याखालील भयंकर किष्किंधा नगरी पाहिली. मग राम, त्याचा भाऊ आणि वानर, हातात शस्त्रे घेऊन, तेजाने उजळलेले, शत्रूच्या नाशासाठी, देवपुत्राच्या शक्तीने संरक्षित नगरीकडे परतले. आता वाल्मिकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील चौदावे अध्याय ऐका. सर्वजण पटकन किष्किंधाला, वालीच्या नगरीला गेले आणि झाडांच्या आडून, घनदाट जंगलात उभे राहिले. सुग्रीव, रुंद गळ्याचा आणि वनाचा आनंद घेणारा, जंगलात सर्वत्र नजर फिरवून, अत्यंत संतप्त झाला. मग, भयानक गर्जना करत, त्याने युद्धासाठी आव्हान दिले; त्याच्या सैन्याने वेढलेला, आकाश फाडणाऱ्या आवाजाने गर्जना केली. वाऱ्याच्या वेगाने ढगासारखा गर्जना करत, तो पुढे गेला; त्याची चाल सिंहासारखी गर्वित आणि उगवत्या सूर्यासारखी तेजस्वी होती. रामाला, कार्यात निपुण असलेल्या, पाहून सुग्रीव म्हणाला, "आपण किष्किंधाला पोहोचलो आहोत, सोन्याच्या दरवाजांनी सजलेली आणि वानरांच्या जाळ्याने वेढलेली नगरी आहे." "आता आपण वालीच्या नगरीत आलो आहोत, ध्वजांनी आणि यंत्रांनी संपन्न. हे शूरवीरा, तू पूर्वी केलेल्या वचनानुसार वालीला मारण्याचा संकल्प पूर्ण कर." "ते वचन त्वरेने पूर्ण कर, जणू वेळच आली आहे." सुग्रीवाने असे सांगितल्यावर, धर्मनिष्ठ राघवाने उत्तर दिले. शत्रूंचा नाश करणारा राम सुग्रीवाला म्हणाला, "ही गजसाह्वय माळ, जी लक्ष्मणाने तुझ्या ओळखीच्या चिन्ह म्हणून गळ्यात घातली—" "—ही माळ तुझ्या गळ्यात असल्याने, तू अजून उजळून दिसतोस, हे शूरवीरा, माळ तुझ्या गळ्यात गुंफलेली आहे." "जसा सूर्य आकाशात ताऱ्यांच्या माळेने वेढलेला वेगळा दिसतो, तसा आज, हे वानरा, तुझ्या मनातील वालीमुळे उत्पन्न झालेला भय आणि वैर—" "मी एका बाणाने युद्धात माझा प्रहार करीन; सुग्रीव, मला तुझा शत्रू, जो तुझा भाऊ आहे, दाखव.