सुग्रीवाने राघवाला विचारले, "तू मला बोलावलेस, आपली पराक्रम दाखवलीस, आणि शत्रूला मारलेस; पण आता तू नेमके काय साध्य केले आहेस?" त्याच्या आवाजात दुःख आणि चिंता भरलेली होती. सुग्रीव म्हणाला, "राघवा, मला खरं सांग, तू वालीला का मारला नाहीस? नाहीतर मी इथे थांबणार नाही." राघवाने त्याच्या दुःखाने भरलेल्या वाणीला उत्तर दिलं, "सुग्रीवा, मित्रा, ऐक आणि आपला राग बाजूला ठेव. मी का बाण सोडला नाही, याचे कारण सांगतो. तू आणि वाली, दोघेही अलंकार, वस्त्र, शरीर, चाल यामध्ये अगदी एकसारखे दिसता. आवाज, तेज, नजर, पराक्रम, बोलणे—यातही मला तुमच्यात फरक जाणवत नाही." "म्हणूनच, या अद्वितीय साम्यामुळे मी शत्रू नष्ट करणारा वेगवान बाण सोडला नाही. तुमच्या या साम्यामुळे, मी मृत्यू देणारा भयावह बाण सोडण्यास संकोच केला, कारण तो बाण दोघांना लागू शकला असता. जर तूच माझ्या अज्ञानामुळे जीव गमावला असता, तर माझ्या मूर्खपणाचा आणि बालिशपणाचा उघड झाला असता, वानरांचा अधिपती." "जे सुरक्षितता मिळवून गेले आहेत, त्यांना मारणे हे मोठे आणि अद्भुत पाप आहे; मी, लक्ष्मण आणि शुभवर्णी सीता—आम्ही सर्वजण या जंगलात तुझ्या संरक्षणाखाली आहोत. तू आमचा आधार आहेस. म्हणून पुन्हा लढ, आणि चिंता करू नको, वानरराज." "याच क्षणी, तू वालीला युद्धात पाहशील—एकाच बाणाने तो भूमीवर निश्चल पडलेला असेल. पण, वानरांचा अधिपती, तू स्वतःसाठी ओळखण्याचा काही चिन्ह ठेव, म्हणजे तुला द्वंद्वयुद्धात ओळखता येईल." "हे गजपुष्पी फुल, शुभ चिन्हांनी सजलेले, तोड आणि लक्ष्मणाने ते महान आत्म्याच्या, सुग्रीवाच्या गळ्यात घाल." लक्ष्मणाने पर्वताच्या उतारावर फुललेल्या, पुष्पांनी भरलेल्या गजपुष्पी फुल तोडले आणि सुग्रीवाच्या गळ्यात घातले. त्या मनोहारी वेलीने गळ्यात शोभा मिळवून सुग्रीव संध्याकाळच्या बगळ्यांमध्ये हार घातलेल्या मेघासारखा चमकत होता. राघवाच्या शब्दांचे पालन करून, तेजस्वी रूपात, सुग्रीव राघवाबरोबर पुन्हा किष्किंधेला गेला. आता, वाल्मिकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील तेरावा सर्ग ऐका. ऋष्यमूक पर्वतावरून, लक्ष्मणाचा धर्मनिष्ठ मोठा भाऊ राम सुग्रीवासह किष्किंधेला गेला, जिथे वालीच्या पराक्रमाने ती नगरी सुरक्षित होती. रामाने आपला सुवर्णाने सजलेला महान धनुष्य उचलला, आणि युद्धासाठी सूर्यासारखे तेजस्वी बाण घेतले. रुंद गळ्याचा सुग्रीव आणि बलवान लक्ष्मण त्या महान आत्म्याच्या राघवाच्या पुढे चालले. पाठीमागून वीर हनुमान, नला, शक्तिशाली नीला, आणि वानरसेनेचा प्रमुख तारा हे सर्व त्यांच्यामागे गेले. त्यांनी मार्गावर फुलांनी भरलेली झाडे, स्वच्छ जलाने भरलेल्या नद्या, आणि समुद्राकडे वाहणारे प्रवाह पाहिले. पर्वतांच्या दऱ्या, शिखरे, खोल दऱ्या, गुहा, आणि रम्य प्रदेश, तसेच सुंदर तळी, हिरव्या पाण्याच्या तलावांत कळ्यांसह फुललेली कमळे, पाणी भरलेली तळी पाहिली. बगळे, सारस, हंस, वंजुला, जलपक्षी, चक्रवाक, आणि इतर पक्ष्यांचे आवाज त्यांच्या कानावर आले. सर्वत्र हिरव्या गवतावर चरत असलेली हरणे, निर्भयपणे वनात फिरणारी, मैदानावर उभी असलेली पाहिली. त्यांनी तलावांचे शत्रू असणारे, पांढऱ्या दातांनी सजलेले, रौद्र, एकाकी, आणि तळ्याच्या काठावर धडक देणारे वनहत्ती पाहिले. पर्वतासारखे मोठे, पृथ्वीवर धुळीत झाकलेले, मद्याने मातलेले वानर, जणू जिवंत पर्वत किंवा हत्ती, असे त्यांनी पाहिले. वनातील इतर प्राणी आणि आकाशात उडणारे पक्षी पाहून, सर्वजण सुग्रीवाच्या आज्ञेने पुढे चालले. आकाशात मेघासारखा दिसणाऱ्या, मोठ्या, केळीच्या झाडांनी वेढलेल्या वृक्षांच्या वनाकडे त्यांनी नजर टाकली. रामाने विचारले, "हे काय आहे? मला जाणून घ्यायचे आहे, मित्रा; माझी उत्सुकता जागी झाली आहे. तू ती शमव." महान आत्म्याच्या राघवाच्या या शब्दांना ऐकून, सुग्रीव चालत असताना त्या महान वनाबद्दल काही बोलला नाही. "राघवा, हे विशाल आश्रम आहे, थकवा दूर करणारे, बागा व वनांनी भरलेले, गोड मूळ, फळे आणि पाण्याने संपन्न." "इथे सात ऋषी, सप्तर्षी, व्रतस्थ, नेहमी डोक्याखाली झोपणारे, आणि सतत पाण्यात विश्रांती घेणारे राहतात." "सात रात्री वायुपरायण राहून, पर्वतावर वसून, त्यांनी शंभर वर्षांनी शरीरासह स्वर्गात प्रवेश केला." "त्यांच्या शक्तीमुळे, वृक्षांच्या भिंतीने वेढलेला हा आश्रम, देव आणि दानवांसह इंद्रालाही सहज प्रवेश करता येत नाही." "पक्षी आणि इतर वन्य प्राणी या जागेला टाळतात; भ्रमाने येथे प्रवेश करणारे पुन्हा परत येत नाहीत." "येथे अलंकारांचे स्पष्ट आणि स्वच्छ आवाज, वाद्यांची आणि गायनाची दिव्य ध्वनी, आणि दिव्य सुगंध येतो, राघवा." "त्रेता युगातील यज्ञाग्नी अजूनही इथे प्रज्वलित आहेत; हा धूर, कबुतराच्या रंगाचा लालसर, घनदाट, जणू वृक्षांच्या शिखरांना वेढून आहे.