एकदा महान ऋषी आपल्या आश्रमात बसले होते. अचानक त्यांच्या समोर रक्ताचे थेंब पडू लागले. हे पाहून त्या तपस्वी ऋषीला राग आला आणि तो विचार करू लागला, "हे कोण आहे? कोणत्या दुष्टाने मला अचानक रक्ताने स्पर्श केला? हा कोण आहे, जो वाईट विचारांचा, अनियंत्रित आणि मूर्ख आहे?" अशा विचारात असताना, ऋषीने बाहेर येऊन पाहिले की पर्वतासारखा मोठा म्हसोळ जमिनीवर मृत अवस्थेत पडला आहे. आपल्या तपशक्तीने ऋषीला समजले की हे कृत्य एका वानराने केले आहे. त्यामुळे त्या वानरावर त्यांनी मोठा शाप दिला – "या वानराला येथे प्रवेश निषिद्ध आहे; जर तो येथे आला, तर तो मृत्युमुखी पडेल. त्याने माझ्या आश्रमात रक्ताचे प्रवाह आणून अपवित्र केले आहे." ऋषी पुढे म्हणाले, "झाडे फेकून हे तुटले आहेत, राक्षसी शरीर फोडले गेले आहे; जर कुणी माझ्या आश्रमात, जो एक योजनपर्यंत पसरला आहे, येईल—" आणि त्यांनी ठामपणे सांगितले, "तो दुष्ट येथे आला, तर नक्कीच नष्ट होईल; आणि त्याचे सल्लागार, जे माझ्या वनात आश्रय घेतील—" ऋषीने त्यांनाही चेतावणी दिली, "तेही येथे राहू नयेत; त्यांनी हे ऐकून इच्छेने निघून जावे. जर कुणी राहिला, तर मी त्यांना शाप देईन." "माझ्या वनात, जे नेहमी पुत्रासारखे संरक्षित आहे, पाने, कोंब, फळे आणि कंदांच्या नाशासाठी—" ऋषी म्हणाले, "आज मर्यादा आहे; उद्या, जर मी त्या वानराला पाहिलं, तर तो हजारो वर्षे पर्वत बनून राहील." ऋषीचे हे शब्द ऐकून सर्व वानर वनातून निघून गेले. त्यांना पाहून वालीने विचारले, "मातंग वनातील रहिवासी वानरहो, तुम्ही सर्व माझ्याकडे का आला आहात? वनात सर्व ठीक आहे ना?" तेव्हा सर्व वानरांनी सोन्याच्या हारांनी शोभित असलेल्या वालीला सर्व कारण आणि त्याला मिळालेला शाप सांगितला. हे ऐकून वाली त्या महान ऋषीकडे गेला आणि हात जोडून विनंती केली. पण ऋषीने त्याकडे दुर्लक्ष करून आपल्या आश्रमात प्रवेश केला; त्यामुळे शापाच्या भीतीने वाली चिंताग्रस्त झाला. त्यामुळे, शापाच्या भीतीने तो वानर, राजा, ऋष्यमूक पर्वतात प्रवेश करत नाही, किंवा त्याकडे पाहतही नाही. हे जाणून, रामा, मी माझ्या सल्लागारांसह या मोठ्या वनात चिंता न करता फिरतो. हे चमकणारे हाडांचे ढिग, जो पर्वताच्या शिखरासारखा आहे, तो डुंडुभीचा आहे, ज्याला वालीच्या सामर्थ्याने खाली फेकले गेले. आणि हे सात मोठे साल वृक्ष आहेत, ज्यांच्या फांद्या पसरलेल्या आहेत; त्यातील एका वृक्षाची पाने वाली आपल्या शक्तीने खाली झटकू शकतो. रामा, मी तुला वालीच्या अतुलनीय शक्तीचे दर्शन दिले; तू युद्धात वालीला कसा मारू शकशील, हे कसे शक्य आहे? लक्ष्मण हसत सुग्रीवाला म्हणाला, "कोणत्या कृतीने तुला वालीच्या मृत्यूची खात्री वाटेल?" सुग्रीव उत्तर देतो, "हे सात साल वृक्ष येथे आहेत—वालीने एकदा प्रत्येकाला भेदले आहे, आणि तेही एकदाच नाही." "राम एकाच बाणाने हे वृक्ष फाडेल; रामाच्या पराक्रमाचे दर्शन झाल्यावर मला विश्वास बसेल की वालीला मारता येईल." लक्ष्मण, वालीने एकदा मृत म्हसोळाची हाडे दोनशे धनुष्यांच्या अंतरावर एका पायाने फेकली होती. असे बोलून, सुग्रीव, ज्याचे डोळे रक्ताने भरले होते, क्षणभर रामाचा विचार करून पुन्हा त्याला संबोधित करतो, "वाली हा वीर आहे, आपल्या शौर्याचा अभिमान बाळगणारा, सामर्थ्य आणि पराक्रमात प्रसिद्ध; तो बलवान वानर युद्धात अजिंक्य आहे." "देवतांनाही त्याची कृत्ये कठीण वाटतात; त्याचा विचार करून मी भीतीने ऋष्यमूक पर्वतावर आलो." "त्या अजिंक्य, अप्राप्य, क्रोधी वानर राजाचा विचार करून मी ऋष्यमूक सोडले नाही." "चिंतीत आणि शंकित, मी माझ्या निष्ठावान मंत्र्यांसह, हनुमानाच्या नेतृत्वात, मोठ्या वनात फिरतो." "मला एक प्रशंसनीय मित्र मिळाला आहे, मैत्रीत समर्पित; मी तुझ्यावर, पुरुषसिंह, हिमालयावर जसा विश्वास ठेवला जातो तसा विश्वास ठेवतो." "पण मला माझ्या सामर्थ्यवान, दुष्ट भावाचा बल माहीत आहे; तरीही, राघव, तुझे युद्धातील पराक्रम मला दिसत नाही." "मी तुला कमी समजत नाही, तुझा अपमान किंवा भीतीही नाही; पण त्याच्या भयानक कृत्यांनी मला भीती वाटते." "राघव, तुझे शब्द, धैर्य आणि आचार हेच पुरावे आहेत; ते मोठ्या शक्तीचा संकेत देतात, जणू राखेखाली लपलेली आग." सुग्रीवाचे हे उदार शब्द ऐकून, राम हसला आणि वानराला उत्तर दिले, "वानरा, जर तुला आमच्या पराक्रमावर विश्वास नसेल, तर मी तुला युद्धात खात्री देईन." असे सुग्रीवाला सांगून, लक्ष्मणाचा मोठा भाऊ राघव त्याला दिलासा देतो आणि आपल्या पायाच्या अंगठ्याने खेळत डुंडुभीच्या शरीराला स्पर्श करतो. तो महान बाहुशक्तीचा नायक, त्याने ते सुकलेले राक्षसाचे शरीर उचलून आपल्या पायाच्या अंगठ्याने दहा योजन दूर फेकले. हे पाहून, सुग्रीव पुन्हा रामाला संबोधित करतो, लक्ष्मण आणि श्रेष्ठ वानरांसमोर सूर्याप्रमाणे चमकणाऱ्या रामाला अर्थपूर्ण शब्द सांगतो, "मित्रा, एकदा माझं शरीर ताजं, मांसयुक्त आणि शक्तिशाली होतं, जेव्हा माझ्या भावाने वालीने थकून आणि मद्यपानाने झिंगून फेकलं होतं." "पण आता, राघव, ते हलकं, मांसविरहित आणि काड्यासारखं झालं आहे; तरीही तू आनंदात, हे असं हलकं शरीर फेकून दिलं, रघुकुलाचा आनंद!