सुग्रीव आपल्या मित्रांमध्ये मला अत्यंत तिरस्कारपूर्ण शब्दांनी संबोधला, “मायावी नावाचा महान राक्षस, तुम्ही सर्वजण मला ओळखता, तो रात्री आला होता.” पूर्वी, तो अत्यंत क्रोधित आणि युद्धास उत्सुक झाला होता; त्याने मला आव्हान दिले, आणि त्याचे शब्द ऐकून मी राजधानीतून बाहेर पडलो. माझा रौद्र स्वभावाचा भाऊ वेगाने माझ्या मागे आला; पण त्या शक्तिशाली मायावीने मला रात्री, एकटा नव्हे तर दुसऱ्याच्या सोबत पाहिले. आम्ही दोघे एकत्र येत असल्याचे पाहून तो भयभीत झाला आणि भीतीने ग्रासला गेला; मग तो त्वरित पळून मोठ्या गुहेत शिरला. मायावी त्या भयंकर आणि विशाल गुहेत शिरल्याचे मला समजले, तेव्हा माझ्या भाईने गंभीर स्वरूपात मला सांगितले, “त्याला मारल्याशिवाय मला पुन्हा शहरात प्रवेश करता येणार नाही; तू गुहेच्या प्रवेशद्वारावर थांब, मी त्याचा वध करून येतो.” ‘तो येथे थांबला आहे,’ असे विचार करून मी त्या कठीण प्रवेशयोग्य स्थळी शिरलो; मी त्याचा शोध घेत असताना, एक वर्ष पूर्ण झाले. तिथे मी माझ्या शत्रूला, भयानक आणि कठोर, पाहिले; मी त्याचा आणि त्याच्या सर्व कुटुंबाचा त्वरित वध केला. त्याच्या तोंडातून रक्ताचा प्रचंड प्रवाह बाहेर पडला, ज्याने त्या दुर्गम गुहेला भरून टाकले, आणि पृथ्वीवर त्याचा गडगडाट झाला. त्या शक्तिशाली शत्रूचा वध करून मी बाहेर पडण्याचा प्रयत्न केला, पण गुहेचे बंद प्रवेशद्वार मला दिसले नाही. मी पुन्हा पुन्हा ‘सुग्रीव!’ असे हाक मारली, पण प्रतिसाद मिळाला नाही, त्यामुळे मी अत्यंत दुःखी झालो. मी पायाच्या जोराने प्रवेशद्वारावर वार केले; त्यामुळे मी बाहेर आलो आणि पुन्हा शहरात पोहोचलो. तेथे, सुग्रीवने मला राज्यातून बाहेर काढले; त्याने सिंहासनासाठी बंधुत्वाचा संबंध विसरून मला क्रूरपणे दूर केले. वाळीने, आता निर्भय झाल्यावर, मला फक्त एक वस्त्र देऊन निर्वासित केले. त्याने मला दूर केल्यामुळे आणि माझ्या पत्नीपासून वंचित केल्यामुळे, हे राघव, मी संपूर्ण पृथ्वी, वन आणि समुद्र यांत फिरलो, त्याच्या भीतीमुळे. माझ्या अपहृत पत्नीच्या दुःखाने, मी ऋष्यमूक पर्वतात प्रवेश केला, जिथे वाळी दुसऱ्या कारणामुळे येऊ शकत नव्हता. अशा प्रकारे मी तुला सर्व गोष्टी सांगितल्या आहेत, या वैराचे संपूर्ण वृत्तांत; हे राघव, पाहा, मी निरपराध असूनही कशा प्रकारे या दुर्दैवाला सामोरे गेलो आहे. वाळीच्या भीतीमुळे, जो सर्व लोकांना भयभीत करतो, हे वीर, तू मला कृपा करून त्याला रोखावे. माझ्या या शब्दांनी, तेजस्वी आणि धर्मनिष्ठ रामाने, धर्म जाणून, सुग्रीवाला न्यायाचे बोल बोलू लागला, हसत असल्यासारखा. “माझे हे बाण, जे अचूक, तीक्ष्ण आणि सूर्याप्रमाणे चमकणारे आहेत, ते रागाने भरलेल्या त्या दुष्ट वाळीवर पडतील. जोपर्यंत मी त्या वाळीला, तुझ्या पत्नीचे अपहरण करणाऱ्या, दुष्ट मनाच्या आणि धर्माचा नाश करणाऱ्या व्यक्तीला पाहत नाही, तोपर्यंत तो जिवंत राहील. माझ्या स्वतःच्या निर्णयाने, मी पाहतो की तू दुःखाच्या समुद्रात बुडालेला आहेस; मी नक्कीच तुला वाचवीन, आणि तू भरपूर आनंद मिळवशील.” रामाचे हे शब्द ऐकून, ज्यामुळे सुग्रीवाचा आनंद आणि धैर्य वाढला, सुग्रीव अत्यंत प्रसन्न झाला आणि उत्तम शब्द बोलला. “महाभारती वाल्मिकी रामायणातील कीष्किंधा कांडाच्या एकादश सर्गाचे ऐकावे. रामाचे हे शब्द ऐकून, ज्यामुळे सुग्रीवाचा आनंद आणि धैर्य वाढला, सुग्रीवाने राघवाचा सन्मान केला आणि त्याचे स्तुतीपर शब्द सांगितले. ‘निःसंशय, तुझे प्रज्वलित, तीक्ष्ण आणि प्राणघातक बाण, क्रोधाने तू जगांना जाळू शकतोस, जणू युगाच्या अंतातील सूर्य.’ वाळीची शक्ती, पराक्रम आणि स्थिरता याबद्दल तू पूर्ण लक्ष देऊन ऐक; मग तुझ्या इच्छेनुसार कृती कर. पश्चिम समुद्रापासून पूर्व आणि दक्षिणेपासून उत्तरेपर्यंत, वाळी थकवा न वाटता, सूर्य उगवण्यापूर्वी सर्वत्र जातो. तो पर्वतांचे सर्वोच्च शिखर, अगदी महान पर्वत, वेगाने चढतो आणि त्यांना पकडतो, इतकी त्याची शक्ती आहे. वनातील अनेक मजबूत आणि विविध वृक्ष वाळीच्या शक्तीमुळे तुटले आहेत, त्याने आपली ताकद दाखवली आहे. एक शक्तिशाली महिष (रानगवा) होता, डुंदुभी नावाचा, जो कैलास शिखरासारखा चमकत होता आणि ज्याच्यात हजार हत्तींची ताकद होती. तो महाकाय, स्वतःच्या शक्तीने मद्यपान केलेला आणि वरामुळे भ्रमित झालेला, महासागराकडे गेला, जो नद्यांचा अधिपती आहे. लहरी आणि रत्नांनी भरलेल्या महासागराला ओलांडून, त्याने महासागराला सांगितले, ‘मला युद्ध दे.’ मग महासागर, धर्मशील आणि शक्तिशाली, उठून, त्या असुराला, विधीप्रेरित, हे शब्द सांगितले. पर्वतांचा राजा, विशाल वनातील तपस्वींच्या आश्रयस्थाने, प्रसिद्ध हिमवत, शंकराचा सासरा. त्याच्यात मोठ्या धबधब्या, अनेक गुहा आणि जलप्रपात आहेत; तो तुला अतुलनीय समाधान देऊ शकतो. त्याला भयभीत असल्याचे जाणून, असुरांचा उत्तम, धनुष्याच्या बाणासारखा, हिमवत वनात गेला. मग डुंदुभीने त्या पर्वतावरून पांढऱ्या, हत्तीप्रमाणे दगड अनेक दिशांना फेकले आणि मोठ्याने गर्जना केली. त्यावेळी, सौम्य आणि सुखद हिमवत, पांढऱ्या ढगासारखा दिसणारा, आपल्या शिखरावर उभा राहून हे शब्द बोलला, ‘हे डुंदुभी, धर्मनिष्ठ, तू मला त्रास देऊ नकोस; मी तपस्वींच्या कर्तव्यांत कुशल आणि कठोरांना आश्रय देणारा, युद्धाच्या कृत्यांत नव्हे.