रामाच्या शब्दांनी सेना प्रमुख सुग्रीवाला अतिशय आनंद झाला आणि तो म्हणाला, "उत्तम! उत्तम!" पण लगेचच त्याने आपल्या दुःखाची भावना व्यक्त केली—"रामा, मी दुःखाने व्याकुळ झालो आहे; दुःखितांसाठी तूच शरण आहेस. मित्र मानून मी तुझ्या समोर शोक व्यक्त करतो." "हस्तांची देवाणघेवाण करून, अग्नी साक्षी ठेवून, तू माझा मित्र झालास. तू मला जीवापेक्षा प्रिय आहेस; मी सत्याची शपथ घेऊन हे सांगतो. मित्र मानून मी तुझ्याशी खुलेपणाने बोलतो; माझ्या मनात असलेले दुःख नेहमीच मला भारावून टाकते." हे सांगताना सुग्रीवाच्या डोळ्यात अश्रू आले, त्याचा आवाज भावनेने गहिवरला आणि तो मोठ्याने बोलू शकला नाही. पण रामासमोर, सुग्रीवाने धैर्याने अश्रू आवरले, जणू नदीचे पाणी अडवले आहे. अश्रू पुसून, सुंदर डोळे स्वच्छ करून, खोल श्वास घेत, तेजस्वी सुग्रीवाने पुन्हा रामाशी बोलायला सुरुवात केली. "रामा, पूर्वी वाळीने मला माझ्या राज्यातून हाकलून दिले. कठोर शब्द बोलून, त्याच्या अधिक शक्तीमुळे मला दूर केले. त्याने माझी पत्नी—जीवापेक्षा प्रिय—तिचा अपहरण केला, आणि माझ्या सर्व मित्रांना बांधून कैदेत टाकले. त्या दुष्ट मनाच्या वाळीने मला नष्ट करण्यासाठी अनेक प्रयत्न केले; मी त्याने पाठवलेल्या अनेक वानरांना मारले आहे. या संशयामुळे, रामा, मी तुला पाहूनही जवळ जात नाही; कारण भयाने सर्वजण घाबरतात." "फक्त माझे हे साथीदार, हनुमानसह, माझ्यासोबत आहेत; त्यामुळेच मी या मोठ्या संकटातही जीवित आहे. हे प्रेमळ वानर चारही बाजूंनी माझी रक्षा करतात, माझ्या प्रत्येक प्रवासात सोबत राहतात, आणि मी जिथे असतो तिथेच राहतात. हेच, रामा, संक्षिप्त सांगतो; पूर्ण कथा सांगायला काय अर्थ? माझा मोठा भाऊ वाळी, ज्याची शक्ती प्रसिद्ध आहे, तोच माझा शत्रू आणि भाऊ आहे." "त्याचा नाश झाल्यावरच माझे दुःख दूर होईल; माझे सुख आणि जीवन त्याच्या पतनावरच अवलंबून आहे. हेच, रामा, दुःखाचा शेवट आहे—दुःखिताने सांगितलेले; सुखात किंवा दुःखात, मित्र नेहमीच मित्राकडे शरण जातो." हे ऐकून, रामाने सुग्रीवाला विचारले, "माझ्या ऐकायची इच्छा आहे—तुझ्या शत्रुत्वाचे खरे कारण काय आहे? वानरा, एकदा कारण ऐकले की, मी तात्काळ योग्य कृती करीन, शक्ती आणि दुर्बलता विचारात घेऊन. तुझ्या अपमानाचे ऐकून माझा राग वाढतो आहे, जणू पावसाळ्यातील पाण्याचा प्रवाह हृदयात उसळतो आहे. निर्भयपणे बोल, मी धनुष्य बांधतो आहे; बाण सज्ज आहे, तुझा शत्रू मानो की नष्ट झालाच आहे." काकुत्स्थ कुळातील रामाच्या या आश्वासनाने, सुग्रीव आणि त्याचे चार वानर साथीदार अतिशय आनंदित झाले. मग, आनंदाने उजळलेल्या चेहऱ्याने, सुग्रीवाने लक्ष्मणाच्या मोठ्या भावाला शत्रुत्वाचे खरे कारण सांगायला सुरुवात केली. "आता नवव्या अध्यायाचे ऐक." "वाळी माझा मोठा भाऊ आहे, शत्रूंचा नाश करणारा, आमच्या वडिलांचा आणि पूर्वी माझाही अत्यंत आदराचा पात्र. वडिलांच्या मृत्यूनंतर, मंत्र्यांनी त्याला मोठा मानून, वानरांचा राजा आणि राज्याचा अधिपती केला. वडिलांकडून आणि आजोबांकडून मिळालेल्या मोठ्या राज्याचा वाळी राज्य करत होता; मी नेहमीच दासाप्रमाणे, झुकून राहिलो." "दुंदुभीचा मोठा पुत्र मायावी नावाचा एक शक्तिशाली असुर होता; त्याचा वाळीसोबत एका स्त्रीच्या कारणामुळे पूर्वी मोठा वैर निर्माण झाला होता. एक रात्री, सर्वजण झोपलेले असताना, तो किष्किंधाच्या प्रवेशद्वारावर आला, प्रचंड आवाजात गर्जना करत, वाळीला युद्धासाठी आव्हान दिले." "माझ्या भावाला, झोपेत असतानाही, त्याचा भयानक आवाज ऐकू आला; वाळीला ते सहन झाले नाही, आणि तो तात्काळ वेगाने बाहेर पडला. मग, रागाने प्रेरित होऊन, तो त्या श्रेष्ठ असुराला मारण्यासाठी धावला; त्याला स्त्रिया आणि मी—विनयाने विनंती करून—अडवण्याचा प्रयत्न केला. पण आम्हा सर्वांना झटकून, तो बलवान बाहेर गेला; आणि मैत्रीच्या नात्याने, मीही वाळीसोबत बाहेर गेलो." "तो असुर भयाने पळत होता, आम्ही दोघे त्याच्या मागे अधिक वेगाने धावलो; त्या वेळी चंद्र उगवला होता आणि मार्ग उजळला होता. तो असुर, वेगाने, जमिनीतील एका मोठ्या गुहेत शिरला, गवताने झाकलेल्या, आणि आम्ही दोघे जवळ उभे होतो." "शत्रू गुहेत शिरल्याचे पाहून, वाळी—रागाने भरून—माझ्याशी अस्वस्थ मनाने बोलला: 'सुग्रीवा, आज तू गुहेच्या तोंडावर लक्षपूर्वक थांब, मी आत जाऊन शत्रूला युद्धात मारतो.' हे ऐकून, मी त्या महान योद्ध्याला विनंती केली; पण त्याने मला शाप देऊन, पायी गुहेत शिरला." "तो गुहेत शिरल्यावर, मी पूर्ण एक वर्ष तोंडावर थांबलो; असेच ते दिवस गेले. पण जेव्हा मला वाटले की तो हरवला आहे, तेव्हा मी प्रेमामुळे चिंतित झालो; माझा भाऊ दिसत नव्हता, आणि मनात भययुक्त शंका निर्माण झाली." "मग, खूप वेळानंतर, मी गुहेतून फेसाळलेले रक्त बाहेर येताना पाहिले; त्यामुळे मी फारच व्याकुळ झालो. असुरांची गर्जना ऐकू आली, पण युद्धात भाऊ ओरडला असता तरी त्याचा आवाज मला ऐकू आला नाही.