हनुमानाने सांगितलेल्या शब्दांनी वानरराज सुग्रीव अत्यंत प्रसन्न झाला आणि त्याने प्रेमपूर्वक श्रीरामाला संबोधून म्हणाले, “हे राम, तू धर्मनिष्ठ आहेस, तपस्वी आहेस आणि सर्वांशी स्नेहभाव ठेवतोस. हनुमान, वायुपुत्र, याने तुझे गुण मला प्रामाणिकपणे सांगितले आहेत. म्हणूनच, हे प्रभो, तुझ्यासारख्या महामानवाने माझ्यासारख्या वानराशी मैत्री करण्याची इच्छा व्यक्त केली, हे माझ्यासाठी मोठा सन्मान आणि लाभ आहे. जर तुला माझी मैत्री प्रिय असेल, तर हे माझे बाहू विस्तारले आहेत—आपण हातात हात देऊ या आणि आपली सख्याची दृढ गाठ बांधू या.” सुग्रीवाची ही सुंदर वाणी ऐकून श्रीरामाने आनंदित मनाने त्याचा हात आपल्यात घेतला. दोघेही आनंदाने मित्रत्वाचा आलिंगन करतात. त्यावेळी हनुमान, शत्रूंवर विजय मिळवणारा, आपले तपस्वी रूप सोडतो आणि आपले मूळ वानररूप धारण करतो. नंतर त्याने दोन लाकडी कांड्यांच्या सहाय्याने अग्नि प्रकट केला आणि त्या प्रज्वलित अग्निची फुलांनी पूजा केली. मोठ्या आनंदाने त्याने तो अग्नि दोघांच्या मध्ये ठेवला. मग श्रीराम आणि सुग्रीव दोघांनी त्या प्रज्वलित अग्निची प्रदक्षिणा केली आणि आपली मैत्री दृढ केली. सुग्रीव आणि राम अशा प्रकारे मैत्रीच्या बंधनात बांधले गेले; दोघांचे मन अत्यंत आनंदित झाले. एकमेकांकडे पाहताना त्यांना समाधानच होत नव्हते—“तू माझा प्रिय मित्र आहेस, आता पासून आपले आनंद-दुःख एकच आहे,” असे त्यांनी एकमेकांना सांगितले. सुग्रीवाने अत्यंत आनंदाने रामाशी बोलत, गरुडवृक्षाची फुलांनी भरलेली एक फांदी तोडली आणि ती पसरून रामासमवेत बसला. हनुमानाने, वायुपुत्राने, आनंदाने लक्ष्मणासाठी चंदनवृक्षाची फुलांनी युक्त फांदी आणली. मग सुग्रीवाने गोड आणि कोमल शब्दात आनंदाने रामाशी बोलायला सुरुवात केली. आनंदाने डोळे पाणावलेले सुग्रीव रामाला म्हणतो, “हे राम, माझ्यावर अन्याय झाला आहे. मी या वनात भीतीने भटकतो आहे. माझी पत्नी हरपली आहे आणि मी या कठीण स्थळी आश्रय घेतला आहे. भिती आणि चिंता यांनी मी इथे वावरतो आहे. माझ्या भावाने, वालीने, माझ्यावर अन्याय केला आहे आणि त्याच्याशी माझी शत्रुता आहे. हे राम, मला वालीपासून संरक्षण दे, कारण मी भीतीने व्याकुळ झालो आहे. ककुत्स्थ कुलोत्पन्ना, तू असे काही कर की मला पुन्हा भीती वाटू नये.” त्यावर श्रीराम, तेजस्वी, धर्मनिष्ठ आणि करुणावान, मंद हसत सुग्रीवाला म्हणाले, “हे महावानरा, मित्र तोच जो संकटसमयी मदतीचे फळ देतो—हे मला ठाऊक आहे. वालीने तुझी पत्नी हिरावून घेतली आहे, मी त्याचा वध करीन. माझे हे सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, टोकदार बाण कधीच व्यर्थ जात नाहीत. त्या दुष्ट वालीवर हे गरुडपंख असलेले, इंद्राच्या वज्रासारखे बाण पडतील. आज तू पाहशील, सरळ आणि भेदक बाणांनी वाली सर्पदंशासारखा खाली पडेल. बाणांनी छिन्नभिन्न झालेला वाली पर्वतासारखा जमिनीवर पडलेला असेल.” श्रीरामाचे हे हितकारक शब्द ऐकून सुग्रीव अत्यंत प्रसन्न झाला आणि म्हणाला, “हे पुरुषसिंहा, तुझ्या कृपेने मला माझी प्रिया आणि राज्य पुन्हा मिळो. माझ्या शत्रूला, म्हणजे वालिला, अशी शिक्षा कर की तो पुन्हा कधी माझ्या मोठ्या भावाला त्रास देऊ शकणार नाही.” या सुग्रीव-रामाच्या मैत्रीच्या बंधनाच्या वेळी, सीता, वानरांचे स्वामी आणि निशाचर—त्यांच्या सर्वांच्या कमळ, सुवर्ण किंवा अग्निप्रमाणे सुंदर डोळ्यांत एकाच वेळी स्पंदन होत होते. नंतर, कीष्किंधा कांडातील सहावा सर्ग ऐका. पुन्हा एकदा, सुग्रीवाने रघुकुलातील आनंद, रामाला प्रसन्न होऊन सांगितले, “हे राम, माझा प्रमुख सल्लागार हनुमान तुला सर्व काही सांगेल. हनुमानाला माहित आहे की, तू या निर्जन वनी का आला आहेस आणि लक्ष्मणासह येथे कसा वावरतो आहेस. तुझी पत्नी, मैथिली, जनकनंदिनी, एका राक्षसाने पळवली आहे; तिच्यापासून वेगळा झाल्यावर तू आणि विद्वान लक्ष्मण दु:खाने रडत होता. त्या राक्षसाने संधी साधून जटायू या गृध्रराजाचा वध केला. तुझ्या पत्नीच्या अपहरणामुळेच हे सगळे दु:ख तुझ्यावर आले आहे. पण लवकरच तू या विरहजन्य दु:खातून मुक्त होशील; जसे हरवलेले वेद पुन्हा मिळवतात, तसे मी तुझ्या प्रियतमेचा शोध लावीन. हे राघवा, माझे शब्द सत्य आहेत—ती सीता इतकी दृढ आहे की इंद्र, देव किंवा असुर मिळूनही तिला मोजू शकत नाहीत. तुझी पत्नी, बळशाली राम, विषमिश्रित अन्नासारखी—कोणालाही स्पर्श करता येणार नाही. म्हणून, हे महाबाहो, दु:ख सोड आणि मी तुझ्या प्रियतमेचा शोध लावीन. मी निश्चितपणे ओळखतो की ती मैथिलीच आहे; कारण मी तिला त्या क्रूरकर्मा राक्षसाने उचलून नेताना पाहिले. ती मोठ्याने 'राम! राम!' आणि 'लक्ष्मण!' असे ओरडत होती, रावणाच्या मांडीवर तडफडत, जणू नागराजाची पत्नी संकटात सापडली आहे. तिने मला डोंगर उतारावर उभा पाहून आपला वरचा वस्त्र आणि शुभचिन्हांची दागिने खाली फेकली. हे राघवा, ती दागिने आम्ही उचलून ठेवली आहेत; मी ती इथे आणतो, तू त्यांना ओळख. रामाने सुग्रीवाला प्रेमाने सांगितले, 'मित्रा, ती दागिने लवकर आण, तू उशीर का करतोस?' असे सांगितल्यावर, सुग्रीव त्वरित पर्वताच्या खोल गुहेत गेला आणि राघवाला प्रसन्न करण्यासाठी ती वस्त्रे आणि दागिने घेऊन आला. मग त्या वस्त्र आणि सुंदर दागिन्यांची पुडी रामासमोर ठेवून म्हणाला, 'हे बघ.' रामाने ती वस्त्रे आणि दागिने हातात घेतले, आणि त्याचे गळा अश्रूंनी भरून आला—जणू धुक्याने झाकलेला चंद्रच.