पवनपुत्र हनुमानाने आपल्या वानररूपाचा त्याग केला आणि कुशलतेने विचार करून एक तपस्वीचे रूप धारण केले. मग तो त्या दोघा वीरांजवळ गेला, त्यांचे योग्य प्रकारे कौतुक केले आणि रीतिप्रमाणे त्यांचा सन्मान केला. वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हनुमानाने त्या सौम्य आणि खरेच पराक्रमी अशा, राजर्षी व देवांसारख्या दिसणाऱ्या तपस्वी बंधूंना योग्य शब्दांत संबोधित केले. "हे तेजस्वी वीरांनो, तुम्ही दोघे या प्रदेशात कसे आलात? तुमच्या आगमनाने येथे राहणाऱ्या हरिणांचे आणि इतर वन्य प्राण्यांचे भय वाढले आहे. तुम्ही दोघे ऊर्जावान, पंपा सरोवराच्या सुंदर काठावर उगवलेल्या वृक्षांकडे सर्वत्र पाहत आहात, ज्यामुळे या शुद्ध जलाच्या नदीचे सौंदर्य अधिकच खुलले आहे. तुम्ही दोघे, संयमी आणि सुवर्णवर्णी, झाडाच्या सालीचे वस्त्र परिधान केलेले, खोल श्वास घेत, दीर्घ आणि सुंदर भुजांनी युक्त, या प्राण्यांना अस्वस्थ का करत आहात? सिंहासारखी नजर असलेले हे दोन वीर, अपार बल व पराक्रमाने संपन्न, इंद्राच्या धनुष्याप्रमाणे धनुष्य धारण केलेले, शत्रूंचा संहार करणारे आहेत. हे तेजस्वी, सुंदर, उच्च कुलातील, उत्तम वृषभाच्या सामर्थ्याने संपन्न, हत्तीच्या सोंडेप्रमाणे भुजा असलेले, पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ भासतात. त्यांच्या तेजामुळे पर्वतराजही प्रकाशित होतो; राजसिंहासनास पात्र, अमरांना समकक्ष, तरीही हे दोघे या भूमीत कसे आले? कमलासारख्या डोळ्यांचे, जटाधारी, सर्व प्रकारे एकसारखे दिसणारे हे दोघे जणू देवलोकातून येथे अवतरले आहेत. जणू चंद्र व सूर्य एकत्र पृथ्वीवर आले आहेत; हे रुंद छातीचे, वीर्यवान पुरुष मानवरूपात असले तरी देवतुल्य भासतात. सिंहासारखे खांदे, महान ऊर्जा, मदोन्मत्त वृषभांसारखे, दीर्घ व सुडौल भुजा जणू लोखंडी गदांसारख्या भासतात. सर्व अलंकार धारण करण्यास पात्र असूनही हे अलंकृत का नाहीत? मला वाटते, हे दोघे पृथ्वीचे रक्षण करण्यास पूर्णपणे योग्य आहेत. ही संपूर्ण पृथ्वी, तिचे वन, समुद्र, विंध्य व मेरू पर्वत यांनी सुशोभित आहे; आणि त्यांचे धनुष्य सुंदर, गुळगुळीत आणि सुशोभित आहे. ते इंद्राच्या सुवर्णमंडित वज्रासारखे तेजस्वी दिसतात; त्यांच्या भात्यात तीक्ष्ण बाणांनी भरलेले, पाहण्यास सुखदायक आहेत. त्यांच्या मोठ्या, रुंद भात्यात भयंकर, प्राणघातक, प्रज्वलित बाण सर्पांसारखे भरलेले आहेत, जे उत्कृष्ट सुवर्णाने अलंकृत आहेत. हे दोन तलवारी सुटलेल्या सर्पांसारख्या चमकत आहेत; मी असे बोलत असताना तुम्ही मला प्रत्युत्तर का देत नाही? या भूमीवर एक धर्मनिष्ठ वानर, सुग्रीव नावाचा, श्रेष्ठ वानर, ज्याला त्याच्या भावाने वनवास दिला आहे आणि जो दुःखी मनाने जगभर भटकतो, असा आहे. त्या महात्मा सुग्रीवाने मला येथे पाठवले आहे; मी पवनपुत्र, वानरांमध्ये श्रेष्ठ हनुमान आहे. तो धर्मनिष्ठ सुग्रीव तुमच्याशी मैत्री करावयाची इच्छितो; मला त्याचा मंत्री, वायुपुत्र हनुमान, म्हणून ओळखा. सुग्रीवाच्या कार्यासाठी मी ऋष्यमूक पर्वतावरून तपस्वीरूप धारण करून येथे आलो आहे; इच्छेनुसार वागत आहे. असे म्हणून वाक्प्रवीण, बुद्धिमान हनुमान त्या दोन्ही वीर, राम व लक्ष्मण यांना पुढे काही बोलला नाही. हनुमानाचे हे शब्द ऐकून रामाचा चेहरा आनंदाने उजळून गेला. त्याने आपल्या उज्ज्वल बंधू लक्ष्मणाजवळ उभा राहून त्याला म्हणाले, "हा वानरराज सुग्रीवाचा मंत्री आहे, महात्मा; सुग्रीव ज्याला शोधतो, तो माझ्याजवळ आला आहे." सौमित्र लक्ष्मणाने वाक्प्रवीण वानर, सुग्रीवाचा मंत्री हनुमान याला प्रेमळ व कोमल शब्दांत संबोधित केले. "अशी वाणी तोच बोलू शकतो जो ऋग्वेदात पारंगत आहे, यजुर्वेद जाणतो, किंवा सामवेदाचा अज्ञान नाही. निश्चितच, याने व्याकरण अनेक प्रकारे अभ्यासले आहे; तो कितीही बोलला तरी एकही अशुद्ध शब्द त्याच्या तोंडून निघत नाही. त्याच्या तोंडात, डोळ्यात, कपाळात, भुवयांमध्ये किंवा इतर कुठल्याही अंगात दोष नाही. त्याची वाणी संक्षिप्त, स्पष्ट, निर्भय, स्थिर, छाती व घशातून उमटणारी, मध्यम स्वरातील आहे. तो योग्य क्रमाने, सुंदर, न घाईने, मंगलमय व मनाला आनंद देणारे शब्द बोलतो. ती विविध स्थळांवरून उमटणारी वाणी कोणाचे मन जिंकणार नाही—even शत्रूचेही नाही, जो हल्ल्यास सज्ज आहे? जर राजाला असा दूत नसेल, तर त्याची उद्दिष्टे कशी सफल होतील? ज्याचे दूत अशा गुणांनी युक्त असतील, त्याची सर्व कार्ये सिद्ध होतात, दूताच्या शब्दावरूनच. अशा प्रकारे लक्ष्मणाने, वाक्प्रवीण वायुपुत्र हनुमान, सुग्रीवाचा मंत्री याला उत्तर दिले, 'हे विद्वान, आम्हाला महात्मा सुग्रीवाचे गुण माहीत आहेत; आम्ही केवळ वानरराज सुग्रीवाचा शोध घेत आहोत. हनुमान, जसे तू सुग्रीवाच्या शब्दांबद्दल येथे सांगितलेस, तसेच आम्ही वागू—तुझ्या आज्ञेप्रमाणे, हे श्रेष्ठ धर्मात्मा.' त्यांच्या कुशल शब्दांनी वायुपुत्र हनुमान अत्यंत आनंदित झाला, विजय मिळवण्याच्या निश्चयाने त्याने मैत्री करण्याचा संकल्प केला. आता या रम्य वाल्मीकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील चौथ्या सर्गाचे वर्णन ऐका. हनुमान, त्या मधुर शब्दांनी प्रफुल्लित व आपल्या कार्याची जाणीव ठेवून, मनोमन सुग्रीवाजवळ गेला. आता सुग्रीवाच्या राज्याची प्राप्ती निश्चित आहे; कारण त्याला समर्थ मित्र मिळाला असून, हे कार्य त्याच्यासमोर आले आहे.