सुग्रीव अत्यंत भयभीत आणि वाळीच्या कृत्यांबद्दल संशयग्रस्त होता. त्यावेळी वाणीमध्ये कुशल असलेल्या हनुमानाने सुग्रीवाला संबोधून म्हणाले, "हे सुग्रीवा, वाळीबद्दलची ही मोठी चिंता सर्वांनी सोडून द्यावी; हे मलय पर्वत उत्तम आहे आणि येथे वाळीपासून कोणताही धोका नाही. तू, वानरांमध्ये श्रेष्ठ, भयाने पळून आला आहेस, पण मी येथे त्या क्रूर आणि क्रूर दिसणाऱ्या वाळीला कुठेही पाहत नाही. तुझ्या भीतीचे कारण तुझ्या मोठ्या भावाच्या दुष्ट कर्मांमुळे आहे; त्या दुष्ट हृदयाच्या वाळीचा येथे काहीही मागोवा नाही, आणि तुझ्यासाठी कोणताही धोका दिसत नाही. हे उड्या मारणाऱ्या वानरा, तुझ्या वानर स्वभावाची स्पष्ट झलक दिसते; तुझ्या चंचल मनामुळे तू विचारात स्थिर राहू शकत नाहीस. बुद्धी आणि विवेकाने युक्त होऊन, प्रत्येक गोष्टीत संकेतांनुसार वागावे; कारण ज्याच्याकडे ज्ञान नाही, असा राजा सर्व प्राण्यांवर राज्य करू शकत नाही." हनुमानाने सांगितलेली ही शुभ वाणी ऐकून सुग्रीवाने आणखी शुभ शब्द हनुमानाला सांगितले. सुग्रीव म्हणाला, "हे हनुमाना, लांब हात आणि मोठ्या डोळ्यांचे, धनुष्य, बाण आणि तलवार घेऊन आलेले हे दोन पुरूष—देवतांच्या पुत्रांसारखे दिसणारे—त्यांना पाहून कोणाला भय वाटणार नाही? मला शंका आहे की हे दोघे वाळीने पाठविले आहेत; राजांना कितीही मित्र असले तरी येथे विश्वास ठेवणे योग्य नाही. शत्रू जे वेष बदलून येतात, त्यांना ओळखणे आवश्यक आहे; विश्वास ठेवणाऱ्यांना विश्वासघात करणारे लोक दुर्बलतेवर आघात करतात. वाळी आपल्या कृत्यात बुद्धिमान आहे, आणि राजे दूरदृष्टी असतात; जे सामान्य दिसतात, पण इतरांचा विनाश करतात, त्यांना ओळखणे आवश्यक आहे. म्हणून, तू साध्या वानरासारखा वागून, त्यांच्या हावभाव, बोलणं आणि वर्तनावरून त्यांना ओळखावे. त्यांच्या मनाचा आनंद आहे की नाही ते पहावे; पुन्हा पुन्हा त्यांचा विश्वास जिंकून, स्तुती करून आणि हावभाव वाचून त्यांचे मनोवृत्त जाणावे. माझ्यासमोर उभा राहून, हे श्रेष्ठ वानरा, तू विचारावे की या दोन धनुर्धारांचा या जंगलात येण्याचा हेतू काय आहे. हे दोघे शुद्ध हृदयाचे असतील, तर त्यांच्या बोलण्या किंवा स्वरूपावरून ते ओळखावे; लोकांची दुष्टता ओळखावी." सुग्रीवाने अशा प्रकारे हनुमानाला सूचना दिल्यानंतर, वायुपुत्र हनुमानाने राम आणि लक्ष्मण यांच्याकडे जाण्याचा निर्धार केला. "असेच होईल," असे म्हणत, त्या बुद्धिमान आणि पराक्रमी वानराच्या शब्दांचा मान राखून, बलवान हनुमान राम आणि लक्ष्मण असलेल्या ठिकाणी गेला. आता वाल्मीकी रामायणाच्या कीष्किंधा कांडातील तिसरे अध्याय ऐका. सुग्रीवाच्या महान आत्म्याच्या शब्दांचे अर्थ समजून, हनुमान ऋष्यमूक पर्वतावरून रघुकुलातील त्या दोन पुरूषांकडे उडी मारून गेला. आपला वानरस्वरूप सोडून, वायुपुत्र हनुमानाने कुशलतेने साधूचा वेष घेतला. त्याने त्या दोन वीरांना योग्यप्रकारे स्तुती केली, आणि प्रथा अनुसार त्यांचा सन्मान करून, वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हनुमानाने बोलायला सुरुवात केली. त्याने मनासारखे शब्द त्या सौम्य आणि खरे वीर, दृढ व्रताचे तपस्वी, राजर्षी आणि देवतांसारखे दिसणाऱ्यांना सांगितले. "तुम्ही दोघे, तेजस्वी आणि सुंदर, येथे कसे आले? तुमच्या आगमनाने जंगलातील हरण आणि इतर प्राणी भयभीत झाले आहेत. तुम्ही दोघे, उत्साही, पंपा नदीच्या काठी वाढलेल्या वृक्षांकडे सर्वत्र पाहत आहात, आणि त्या पवित्र जलाने नदीचे सौंदर्य वाढवले आहे. तुम्ही दोघे, संयमी आणि सुवर्णवर्णाचे, वल्कल परिधान केलेले, खोल श्वास घेत आहात, भव्य हातांनी प्राण्यांना त्रास देत आहात. हे दोन वीर, सिंहासारखी नजर असलेले, अपार शक्ती आणि पराक्रमाने संपन्न, इंद्राच्या धनुष्यासारखे धनुष्य घेतलेले, शत्रूंचा नाश करणारे आहेत. ते तेजस्वी, सुंदर आणि कुलीन, सर्वश्रेष्ठ वृषभासारखी ताकद असलेले, हत्तीच्या सोंडेप्रमाणे हात असलेले, उज्ज्वल आणि पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ आहेत. त्यांच्या तेजाने पर्वताचा स्वामीही उजळतो; ते राजपदाला योग्य, अमरांना समतुल्य, येथे कसे आले? हे दोन वीर, कमळाच्या पाकळ्यांसारखे डोळे असलेले, जटा बांधलेले, सर्व प्रकारे समान, जणू देवलोकातून आले आहेत. जणू चंद्र आणि सूर्य एकत्र पृथ्वीवर आले आहेत; हे दोन वीर, रुंद छातीचे, मानव रूपात पण देवतांसारखे दिसतात. सिंहासारखे खांदे, महान ऊर्जा, गर्वित वृषभासारखे, लांब आणि सुंदर हात लोखंडी गदा सारखे आहेत. सर्व अलंकारांना योग्य, पण अलंकारांनी सजलेले नाहीत; दोघेही पृथ्वीचे रक्षण करण्यास योग्य वाटतात. ही संपूर्ण पृथ्वी, तिचे वन, समुद्र, विंध्य आणि मेरू पर्वतांनी शोभित, आणि हे धनुष्य, सुंदर, गुळगुळीत आणि उत्तम सजलेले आहेत. ते इंद्राच्या सुवर्णाने सजलेल्या वज्रासारखे चमकतात; त्यांच्या बाणांनी भरलेल्या भाता सुंदर दिसतात. भयावह, प्राणघातक, ज्वलंत सर्पासारखे बाणांनी भरलेली मोठी भाता उत्तम सुवर्णाने सजलेली आहे. हे दोन तलवारी सुटलेल्या सर्पासारखे चमकतात; मी तुम्हाला अशा प्रकारे संबोधूनही तुम्ही मला उत्तर का देत नाही? एक धर्मनिष्ठ, श्रेष्ठ वानर, वीर, ज्याला त्याच्या भावाने हाकलले आहे, दु:खात जगभर भटकतो—त्याचे नाव सुग्रीव आहे. त्या महान आत्म्याच्या सुग्रीवाच्या आज्ञेने मी आलो आहे; माझे नाव हनुमान आहे, वानरांमध्ये प्रमुख. धर्मनिष्ठ सुग्रीव तुमच्याशी मैत्री करू इच्छितो; मी त्याचा मंत्री हनुमान, वायुपुत्र आहे, हे जाणावे. सुग्रीवासाठी साधूचा वेष घेऊन, ऋष्यमूक पर्वतावरून येथे आलो आहे; माझ्या इच्छेनुसार आणि मनासारखे वागत आहे.