सुग्रीवाच्या सल्लागारांनी, मुख्य वानरासह, राजेशाही पर्वतावर एकत्रितपणे हात जोडून उभे राहिले. त्या वेळी हनुमान, ज्याला बोलण्याची कला उत्तम ज्ञात होती, सुग्रीवाला संबोधून बोलला—सुग्रीव भयभीत होता आणि वालीच्या चुकीच्या वागणुकीबद्दल संशयात होता. हनुमान म्हणाला, “वालीबद्दलची ही मोठी चिंता सर्वांनी सोडावी; मलय पर्वत उत्तम आहे आणि येथे वालीचा कोणताही धोका नाही. तू, श्रेष्ठ वानरा, भयाने पळून आला आहेस, पण मला येथे तो क्रूर आणि क्रूरदर्शी वाली दिसत नाही. तुझे भय तुझ्या मोठ्या भावाच्या वाईट कर्मामुळे निर्माण झाले आहे, पण त्या दुष्टहृदयी वालीचा येथे काहीही मागोवा नाही; मला तुझ्यासाठी कोणताही धोका जाणवत नाही. अहं, तुझी वानरवृत्ती स्पष्टपणे दिसते, हे उड्या मारणाऱ्या; तुझ्या चंचल मनामुळे तू विचारात स्थिर राहत नाहीस. बुद्धी आणि विवेकाने युक्त होऊन, प्रत्येक बाबतीत संकेतांनुसार वागावे; कारण ज्याच्याकडे ज्ञान नाही, असा राजा सर्व प्राण्यांवर राज्य करू शकत नाही.” सुग्रीवाने हनुमानाचे शुभ शब्द ऐकले आणि त्यानंतर हनुमानाला आणखी शुभ शब्द बोलला—“लांब हात आणि विस्तृत डोळे, धनुष्य, बाण आणि तलवार घेऊन—देवतांच्या पुत्रांसारखे दिसणाऱ्या या दोन पुरुषांना पाहून कोण भयभीत होणार नाही? मला शंका आहे की हे दोघे उत्तम पुरुष वालीने पाठवले आहेत; राजांना अनेक मित्र असले तरी येथे विश्वास ठेवणे योग्य नाही. शत्रू जे वेष बदलून वागतात, त्यांना मनुष्याने ओळखले पाहिजे; विश्वास ठेवणाऱ्यांना ज्यांच्यावर विश्वास ठेवता येत नाही, ते कमकुवत ठिकाणीही हल्ला करतात. वाली आपल्या कृत्यांत बुद्धिमान आहे, आणि राजे दूरदृष्टी ठेवतात; तुम्ही इतरांना नष्ट करणाऱ्यांना ओळखले पाहिजे, जरी ते सामान्य पुरुषासारखे वाटले तरी. म्हणून, तू साध्या वानरासारखा वागून त्यांना त्यांच्या हावभाव, वर्तन आणि भाषणावरून ओळखावे. त्यांच्या मनःस्थितीचे निरीक्षण कर—त्यांचे हृदय आनंदी आहे का—हे सतत प्रशंसा करून आणि त्यांच्या संकेतांचा वेध घेऊन विश्वास संपादन कर. माझ्या समोर उभा राहून, तू विचारावे, हे श्रेष्ठ वानरा, की या दोन धनुर्धारांनी या वनात येण्याचा उद्देश काय आहे? हे दोघे शुद्धहृदयी असतील, तर तू, वानरा, त्यांच्या भाषणातून किंवा त्यांच्या स्वरूपातून ते ओळखावे; लोकांची दुष्टता ओळखता येते. अशा प्रकारे वानरराजाने दिलेल्या आज्ञेनुसार, हनुमान, वायुपुत्र, राम आणि लक्ष्मण जिथे होते तिथे जाण्याचा निर्धार केला. ‘असेच होईल,’ असे म्हणत, त्या बुद्धिमान आणि प्रबळ वानराच्या शब्दांचा आदर करून, बलवान हनुमान राम, जो सामर्थ्यवान आणि लक्ष्मणासह होता, त्याच्याकडे गेला. आता, वाल्मिकी रामायणातील कीष्किंधा कांडातील तिसऱ्या अध्यायाचे वर्णन ऐका. सुग्रीवाच्या महान आत्म्याचे शब्द समजून, हनुमान ऋष्यमूक पर्वतावरून रघुकुलातील त्या दोन पुरुषांकडे उडी मारून गेला. आपली वानरवृत्ती सोडून, वायुपुत्र हनुमानाने युक्तीने भिक्षुकाचा वेष घेतला. त्याने त्या दोन वीरांना संबोधले, योग्य तऱ्हेने त्यांचे कौतुक केले आणि प्रथेनुसार त्यांचा सत्कार करून, श्रेष्ठ वानर हनुमान बोलला. तो म्हणाला, “तुम्ही दोघे, सौम्य आणि खरे वीर, दृढ व्रत असलेले, राजर्षी आणि देवांसारखे, तुमच्याशी मी इच्छेप्रमाणे बोलतो. तुम्ही दोघे, सुंदर रूपाचे, या स्थळी कसे आलात, ज्या मुळे जंगलातील हरणांच्या आणि इतर प्राण्यांच्या कळपांना भय वाटत आहे? तुम्ही दोघे, उत्साही, पंपा नदीच्या किनाऱ्यावर वाढलेल्या झाडांकडे सर्वत्र पाहत आहात, ज्यामुळे या नदीचे स्वच्छ जल अधिक सुंदर झाले आहे. तुम्ही दोघे, संयमी आणि सुवर्णवर्णाचे, वाळ्याचे वस्त्र घातलेले, खोल श्वास घेत, सुंदर बाहू असलेले, या प्राण्यांना त्रास देत आहात, असे कोण आहात? हे दोन वीर, सिंहासारखी दृष्टी असलेले, प्रचंड शक्ती आणि पराक्रम असलेले, इंद्राच्या धनुष्यासारखे धनुष्य घेतलेले, शत्रूंचा नाश करणारे आहेत. ते तेजस्वी, देखणे, उत्तम रूपाचे, उत्तम बैलासारखी ताकद असलेले, हत्तीच्या सोंडेप्रमाणे बाहू असलेले, तेजस्वी, पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ आहेत. तुमच्या तेजामुळे पर्वतांचा स्वामी उजळून जातो; राजसत्तेसाठी योग्य, अमरांसारखे, तुम्ही या भूमीत कसे आलात? हे दोन वीर, कमळाच्या पाकळ्यांसारखे डोळे असलेले, जटा बांधलेले, सर्व बाबतीत एकसारखे, असे वाटते की ते देवांच्या लोकातून येथे आले आहेत. जणू चंद्र आणि सूर्य एकत्र पृथ्वीवर आले आहेत; हे दोन वीर, रुंद छातीचे, मानवाच्या रूपात देवांसारखे दिसतात. सिंहासारखे खांदे, महान ऊर्जा, गर्वित बैलासारखे, त्यांचे लांब आणि सुंदर बाहू लोखंडी गदा प्रमाणे आहेत. सर्व अलंकारांसाठी योग्य, तरी हे दोघे अलंकारांनी सजलेले का नाहीत? मला दोघेही या पृथ्वीचे रक्षण करण्यास योग्य वाटतात. संपूर्ण पृथ्वी, तिचे वन आणि समुद्र, विंध्य आणि मेरू पर्वतांनी सजलेली; आणि हे धनुष्य, सुंदर, गुळगुळीत आणि उत्तम सजवलेले आहेत. ते इंद्राच्या सुवर्णमय वज्रासारखे उजळतात; त्यांच्या बाणांच्या खोळ्या, तीक्ष्ण बाणांनी भरलेली, पाहण्यास सुखद आहेत. भयानक, प्राणघातक, ज्वलंत बाणांनी भरलेल्या, त्यांच्या मोठ्या आणि रुंद खोळ्या उत्तम सुवर्णाने सजलेली आहेत. हे दोन तलवारी सुटलेल्या सापांसारखे चमकत आहेत; मी तुम्हाला संबोधले, तरी तुम्ही मला का बोलत नाही? एक धर्मात्मा सुग्रीव नावाचा श्रेष्ठ वानर आहे, त्याचा भाऊ त्याला घराबाहेर काढून दुःखी अवस्थेत जगभर भटकतो. त्या महान आत्म्याच्या आज्ञेने मी आलो आहे; माझे नाव हनुमान आहे, वानरांमध्ये प्रमुख. तो धर्मात्मा सुग्रीव तुमच्याशी मैत्री करण्याची इच्छा ठेवतो; मला त्याचा मंत्री, वायुपुत्र हनुमान, समजा.” अशा प्रकारे हनुमानाने राम आणि लक्ष्मणासमोर आपली ओळख करून दिली आणि सुग्रीवाच्या मैत्रीचे प्रस्तावना दिली.