महर्षींच्या आग्रहाने, श्रेष्ठ पुरुषा, मी विविध वनातील पदार्थ गोळा केले आहेत, असे शबरीने रामाला सांगितले. पंपा नदीच्या काठी जन्मलेल्या, धर्मात्मा शबरीने, रामाच्या हितासाठी, अत्यंत नम्रतेने हे शब्द उच्चारले. रामाने, समाजातून नेहमीच दूर ठेवली गेलेली शबरी, ही दानु वंशातील महान तपस्वींच्या शक्तीविषयी विचारले, कारण तिला त्यांचे खरे सामर्थ्य ज्ञात होते. "मी याबद्दल ऐकले आहे, पण प्रत्यक्ष पाहण्याची इच्छा आहे, तु परवानगी दिल्यास," असे रामाने सांगितले. रामाचे शब्द ऐकताच, शबरीने दोघांना तो महान वन दाखवला—"हे पाहा, पावसाळी ढगासारखे घनदाट, पशू आणि पक्ष्यांनी भरलेले!" "हेच मातंगाचे वन आहे, रघुकुलातील आनंदा; येथे माझ्या तेजस्वी गुरुजनांनी यज्ञ केले, वेदी बांधली, मंत्रांनी पूजा केली." शबरीने पूर्वेकडे असलेल्या वेदीकडे इशारा केला, "येथे माझ्या आदरणीय गुरुजनांनी, श्रमाने थरथरत्या हातांनी, पुष्प अर्पण केले." "त्यांच्या तपशक्तीमुळे, हे वेदी आजही अद्वितीय तेजाने उजळते, सर्व दिशांना प्रकाश देते." "उपवास व थकव्याने पुढे जाता न आल्यामुळे, त्यांनी मनाने सात समुद्रांना येथे बोलावले—हे पाहा, ते येथे एकत्र आले आहेत." "यज्ञ स्नानानंतर, त्यांनी आपल्या वल्कल वस्त्र या झाडांवर ठेवले; आजही, रघुकुलातील आनंदा, ती वस्त्रे येथे अजूनही ओल आहेत." "त्यांनी अर्पण केलेली पुष्पे, निळ्या कमळांसह, अजूनही कोमेजलेली नाहीत, जरी हे देवांच्या हितासाठी पूर्वी केले गेले." "तुम्ही हे संपूर्ण वन पाहिले, त्याची कथा ऐकली; आता, तुमच्या परवानगीने, मी हे शरीर सोडण्याची इच्छा व्यक्त करते." "मी त्या महान, धर्मात्मा ऋषींच्या समीप जावे, ज्यांच्या आश्रमात मी सेवक म्हणून राहिले." शबरीचे हे धर्मयुक्त शब्द ऐकून, राम आणि लक्ष्मण यांच्या मनात अनुपम आनंद भरला, "किती अद्भुत!" असे त्यांनी म्हटले. मग रामाने शबरीला सांगितले, "तू मला आदराने सत्कार केला; आता, तू जिथे जावे इच्छितेस, तिथे जा." रामाची परवानगी मिळाल्यावर, वल्कल व कृष्णमृगचर्म परिधान केलेली, जटा बांधलेली शबरी, स्वतःला यज्ञकुंडात अर्पण केली. ती अग्नीप्रमाणे तेजस्वी दिसत होती; स्वर्गीय अलंकारांनी सजलेली, दिव्य सुगंध व हारांनी शोभलेली, ती स्वर्गात गेली. शबरी त्या दिव्य वस्त्रात, अत्यंत सुंदर, वीजेसारखी चमकणारी, त्या स्थानाला उजळवली. आपल्या एकाग्रतेने, शबरी त्या पवित्र स्थळी पोचली, जिथे धर्मात्मा महर्षी निवास करतात. शबरीने स्वयं तपशक्तीने स्वर्गात प्रवेश केल्यानंतर, राम लक्ष्मणासह विचार करू लागला. त्या महान ऋषींच्या महत्त्वाचा विचार करून, धर्मात्मा रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "हे सौम्य लक्ष्मण, मी या आत्मसंयमी ऋषींचा आश्रम पाहिला, खरंच अद्भुत! येथे वाघ आणि हरिण एकत्र विश्वासाने राहतात, अनेक पक्ष्यांचा निवास आहे." "सात समुद्रांच्या पवित्र तीरावर, आपण विधिपूर्वक स्नान केले आणि पितरांना अर्पण केले." "आता आपल्यावर अशुभ दूर झाले, शुभ लाभले; त्यामुळे मन आनंदित झाले आहे, लक्ष्मण." "हे पुरुषश्रेष्ठ, मनात शुभ संकेत जागे झाले आहेत; चला, आपण पंपा सरोवराकडे जाऊया." "तेथे, फार दूर नाही, ऋष्यमूक पर्वत आहे, जिथे धर्मात्मा, सूर्यपुत्र सुग्रीव राहतो." "वालीच्या भीतीने, तो चार अन्य वानरांसह तिथे राहतो; सुग्रीवाला भेटण्याची माझी इच्छा आहे, कारण सीतेच्या शोधासाठी त्याचा मदतीवर माझा विश्वास आहे." रामाने हे सांगितल्यावर, सौमित्र लक्ष्मण म्हणाला, "चला, लवकर जाऊया; माझे मनही तिकडे जाण्यास उत्सुक आहे." मग त्या आश्रमातून निघून, पुरुषश्रेष्ठ राम पुढे जाऊ लागला. शक्तिशाली राम आणि लक्ष्मण, पंपा सरोवराजवळ पोचले, आणि फुलांनी भरलेल्या वृक्षांकडे सर्वत्र पाहू लागले. ते महान वन, कोयष्टिक, अर्जुनक, शतपत्र, किरक आणि इतर अनेक पक्ष्यांच्या आवाजाने दुमदुमले होते. राम, सीतेच्या विरहाने व्याकुळ, विविध वृक्ष आणि सरोवर पाहात, त्या महान सरोवराकडे गेला. दूरवरून मातंग सरोवर—पाण्याने भरलेले—पाहून, राम त्यात प्रवेश केला. रघुकुलातील दोन्ही पुत्र, शांत आणि स्थिर, त्या सरोवराजवळ गेले; पण दशरथपुत्र राम, दुःखाने भरून गेला. त्याने सुंदर, फुलांनी भरलेल्या कमळाच्या सरोवरात प्रवेश केला, जिथे तिलक, अशोक, पुन्नाग, बकुल, उदलक वृक्षांनी ते वेढले होते. त्या सरोवरात सुंदर वनराई, निर्मळ पाणी, गुळगुळीत वाळू, आणि कमळांनी भरलेले जल, अत्यंत रम्य होते. माश, कासवांनी भरलेले, तटावर झाडे, वेलांनी वेढलेले, जणू मित्रांच्या संगतीत; किन्नर, नाग, गंधर्व, यक्ष, राक्षसांनी सतत भेट दिलेले, विविध वृक्ष-वेलांनी आच्छादित, शीतल जलाचे सुंदर सरोवर. तेथे लाल कमळ, सुगंधी जलपुष्प, पांढऱ्या कुमुद फुलांचे घड, निळ्या निलफुलांनी भरलेले, जणू रंगीबेरंगी वस्त्रासारखे, ते सरोवर अत्यंत मनोहारी दिसत होते.