कबंधाने रामाला सांगितले, "जेव्हा तू मला जाळशील आणि मी माझे खरे रूप पुन्हा प्राप्त करीन, तेव्हा मी तुला सांगीन की सीतेबद्दल कोणाला माहिती आहे; मी तुला तो राक्षस दाखवीन ज्याला हे सर्व माहीत आहे." "मी जिवंत असताना, हे सामर्थ्य माझ्यात नाही, हे प्रभो; पण ज्याने तुझी सीता हरण केली, तो बलाढ्य राक्षस—" "माझे मोठे ज्ञान शापामुळे नष्ट झाले आहे, हे राघव; माझ्या स्वतःच्या कर्मामुळे मी हे जगात निंद्य असे रूप प्राप्त केले." "पण सूर्य मावळण्याच्या आधी, मला खड्ड्यात टाकून जाळ, राम, जे योग्य आहे ते कर." "तू मला धर्माप्रमाणे खड्ड्यात जाळशील, हे रघुकुलातील, तेव्हा मी तुला त्या वीराची माहिती देईन जो त्या राक्षसाचा शोध लावेल." "तू त्याच्याशी मैत्री कर, हे राघव, कारण तो धर्मात्मा आहे; हे महावीर, तो तुला लवकर मदतीचा उपाय सांगेल." "या तिन्ही लोकांत त्याला काहीही अज्ञात नाही, हे राघव; तो पूर्वी एका वेगळ्या हेतूने सर्व प्राण्यांसह फिरला होता." कबंधाचे हे शब्द ऐकून, ते दोन्ही वीर – राम व लक्ष्मण – पर्वताच्या कपारीजवळ गेले आणि त्यांनी अग्नी प्रज्वलित केला. लक्ष्मणाने चारही बाजूंनी प्रज्वलित फडकी टाकून चिता पेटवली आणि ती अग्नी सर्वदिशांनी तेजाने धगधगली. कबंधाचे विशाल शरीर, जणू साजूक तुपाचा मोठा गोळा, हळूहळू जळू लागले व चरबी वितळू लागली. त्याक्षणी, कबंधाने चितेवरून झटकून उठले, जणू धूररहित अग्नी, स्वच्छ वस्त्र परिधान केलेले, दिव्य हार घातलेले आणि प्रचंड तेजस्वी. तो वेगाने चितेवरून उडी मारून आकाशात उभा राहिला, तेजाने उजळलेला, प्रत्येक अंगावर अलंकारांनी सुशोभित, आनंदित आणि निर्मळ वस्त्रांनी सजलेला. तो एका दिव्य, हंसांनी युक्त विमानात उभा राहिला, त्याचे तेज सर्व दिशांना पसरले. आकाशातून कबंध रामाला म्हणाला, "हे राघव, ऐक, मी तुला खरी मार्गदर्शन देतो – सीतेचा शोध कसा लागेल ते सांगतो." "हे राम, या जगात सहा उपाय आहेत ज्यांनी सर्वकाही विचारले जाते; दहाव्या भागाने तपासून, दहाव्या भागाने ते सेविले जाते. तू आणि लक्ष्मण, तुम्ही दहाव्या भागावर पोहोचला आहात, काहीतरी कमी आहे; म्हणूनच हे दु:ख, सीतेच्या हरणाचे दु:ख, तुम्हाला भोगावे लागले." "म्हणून, हे प्रिय मित्रा, तू नक्कीच कृती करावी लागेल; अन्यथा, मी विचार केला तरी तुला यश मिळेल असे दिसत नाही." "हे राम, ऐक – सुग्रीव नावाचा एक वानर आहे, ज्याला त्याच्या भावाने, क्रोधी वालीने, इंद्रपुत्राने घराबाहेर काढले आहे. तो स्वसंयमी आणि पराक्रमी, चार वानरांसह, पंपासरोवराच्या काठी, ऋष्यमूक पर्वतावर राहतो." "तो वानरांचा राजा मोठ्या पराक्रमाचा, अपार तेजाचा, सत्यनिष्ठ, नम्र, दृढनिश्चयी, बुद्धिमान आणि कुलीन आहे. कौशल्यवान, धाडसी, तेजस्वी आणि महान सामर्थ्याचा तो आहे. भावाच्या राज्यसत्तेसाठी त्याला वनवास मिळाला." "तोच तुझा मित्र आणि सीतेच्या शोधात सहाय्यक होईल; हे राम, दु:खाने तुझे मन खचू देऊ नकोस." "हे वास्तव घडणारच आहे, आणि याला इथे पर्याय नाही; हे इक्ष्वाकुवंशातील वाघा, कारण काळाला कोणीही हरवू शकत नाही." "हे महावीर, तू इथून लवकर सुग्रीवकडे जा; आजच त्याच्याशी मैत्री कर, हे राघव." "जसा अग्नी प्रज्वलित होतो, तसा त्याच्याशी मैत्री कर; वानरांचा स्वामी सुग्रीव याला तु दुर्लक्ष करू नकोस." "तो कृतज्ञ आहे, इच्छित रूप धारण करू शकतो, मित्र शोधतो, आणि शक्तिशाली आहे; आज तुम्ही दोघेही त्याच्या इच्छित कार्यात यशस्वी होऊ शकता." "तो यशस्वी झाला किंवा अपयशी, असो – अस्वलराजाचा पुत्र तुझे कार्य करील; तो सध्या पंपासरोवराजवळ सावध आणि सजगपणे फिरतो." "सूर्यपुत्र, वालीने अन्याय केला म्हणून, ऋष्यमूक पर्वतावर शस्त्र खाली ठेवून राहतो; तो वानरांचा प्रमुख आहे." "हे राघव, तुझ्या सत्यामुळे त्या वनवासी वानराशी मैत्री कर, कारण तो वानरश्रेष्ठ सर्व ठिकाणे जाणतो." "मानवी मांस खाणाऱ्यांपेक्षा तो अधिक कुशल आहे; हे राघव, त्याला जगात काहीही अज्ञात नाही." "जोपर्यंत हजार किरणांचा सूर्य तेजाने प्रज्वलित आहे, तोपर्यंत तो नद्या, विशाल पर्वत, पर्वतगड आणि गुहा शोधेल." "तो वानरांसह तुझ्या पत्नीचा शोध लावेल; आणि, हे राघव, बलाढ्य वानरांना पाठवील." "तो सर्व दिशांना वानर पाठवून, तुझ्या अनुपस्थितीत शोक करणाऱ्या सीतेचा, रावणाच्या निवासात शोध घेईल." "तुझी निष्कलंक प्रियसी जर मेरू पर्वतावर किंवा पाताळाच्या खोल गर्तेतही असेल, तरी वानरांचा वृषभ राक्षसांचा संहार करून तिला तुला परत देईल." कबंधाने रामाला सीतेच्या शोधाचा मार्ग दाखवल्यावर, तो बुद्धिमान पुन्हा म्हणाला, "हे राम, हा शुभ मार्ग आहे जिथे हे फुललेले वृक्ष, सुंदर दिसणारे, पश्चिमेकडे तोंड करून उभे आहेत." "इथे जांभूळ, प्रियाळ, फणस, वटवृक्ष, उंबर, टिंडूळ, पिंपळ, कर्णिकार, आंबा आणि इतर वृक्ष आहेत." "याशिवाय नागवृक्ष, तिलक, रात्री फुलणारा जुई, निळा अशोक, कदंब, आणि फुललेला कुंदही येथे आहे." अशा प्रकारे कबंधाने रामाला मार्ग दाखवला आणि पुढे काय करावे हे सांगितले.