रावणाला समजावण्याचा प्रयत्न करत जटायू म्हणाला, "जे लोक आपल्या कर्मांच्या परिणामांची जाणीव ठेवत नाहीत, विवेकशून्य असतात, ते लवकर नष्ट होतात, जसे तू लवकरच नष्ट होशील." त्याने पुढे सांगितले, "तू काळाच्या फासात अडकलेला आहेस; कुठेही पळून जाऊ शकत नाहीस. जसे गळात अडकलेली मासळी, तसाच तू विनाशासाठी पकडला गेलास." "हे रावण, रघुवंशातील राम आणि लक्ष्मण हे ककुत्स्थ कुलाचे दोन पुत्र तुझ्या आक्रमणाला किंवा या आश्रमाच्या अपमानाला कधीही सहन करणार नाहीत," असे जटायूने ठामपणे सांगितले. "तू जे केलेस, ते भ्याड आणि सर्व लोकांनी निंदलेले आहे; हे चोरांचे कृत्य आहे, वीरांचा मार्ग नाही." "जर तू खरोखर वीर असशील, तर लढ! थोडा थांब, रावण. तू जमिनीवर मृत पडशील, जसे तुझा भाऊ खर पडला होता." जटायूने चेतावणी दिली, "मृत्यूच्या वेळी जे मनुष्य अधर्माचे कर्म करतो, ते त्याच्या विनाशालाच घेऊन जाते—आणि तू आज तसाच कर्म निवडले आहेस. कोणही पापाचा परिणाम देणारे कर्म करणार नाही; जगाचा स्वामी, स्वयंभू, देवसुद्धा असे कधी करणार नाही." हे शुभ शब्द बोलून, शक्तिशाली जटायूने दहा डोक्यांच्या रावणाच्या पाठीवर जोराने झडप घातली. त्याने तीक्ष्ण नखांनी रावणाला सर्व बाजूंनी फाडले, जसे कुशल हत्ती-स्वार क्रूर हत्तीवर आक्रमण करतो. त्याच्या चोचीतून रावणाच्या पाठीवर दबाव टाकत, नखांनी आणि पंखांनी त्याचे केस ओढून फाडू लागला. राजा जटायूच्या या सततच्या हल्ल्याने राक्षसाचा चेहरा क्रोधाने फडफडू लागला, आणि तो थरथर कापू लागला. रावणाने वैदेहीला आपल्या डाव्या मांडीवर धरले होते, आणि त्याने जटायूला आपल्या हाताने मारले, रागाने पछाडलेला होता. पण पक्षीराज जटायूने त्याचा हल्ला चुकवला आणि आपल्या चोचीतून रावणाचे डावीकडील दहा हात फाडून टाकले. ते हात लगेचच पुन्हा वाढले, विषाच्या धारांनी चमकत, जसे नाग अळीमधून बाहेर येतात. मग, क्रोधाने भरून, दहा डोक्यांचा बलवान रावणाने सीतेला बाजूला फेकले आणि जटायूला आपल्या हात-पायांनी आणि मुठीने मारले. यानंतर, राक्षसांचा प्रमुख आणि पक्ष्यांचा अग्रगण्य, दोघेही बलवान, यांच्यात काही काळ तीव्र युद्ध झाले. रामाच्या हितासाठी झटताना, रावणाने आपली तलवार काढून जटायूचे पंख, पाय आणि बाजू कापून टाकले. राक्षसाच्या क्रूर कृत्याने जटायूचे पंख तुटले, आणि मोठा गृध्र, जीव जवळपास संपत आलेला, अचानक जमिनीवर पडला. जटायू रक्ताने माखून जमिनीवर पडलेला पाहून वैदेही, दुःखी, आपल्या प्रिय कुटुंबासारखे त्याच्याकडे धावली. लंकापती रावणाने जमिनीवर पडलेला जटायू पाहिला, जो काळ्या पावसाच्या ढगासारखा दिसत होता, छाती फिकट आणि महान शक्ती असलेला, जणू जंगलातील अग्नि संपल्यावर शांत पडला आहे. मग सीता, तिचा चेहरा चंद्रासारखा उजळलेला, जमिनीवर पडलेल्या आणि रावणाच्या शक्तीने पराभूत झालेल्या पक्ष्याला पुन्हा मिठी मारली, आणि जनकनंदिनी रडू लागली. आता वाल्मीकी रामायणातील अरण्यकांडाचा बावन्नावा सर्ग ऐका. त्यावेळी, स्त्रियांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या सीतेने, रावणाने जटायूला मारलेले पाहून, गहन दुःखात विलाप केला. मानवांच्या सुख-दुःखात नक्कीच शकुन, चिन्हे, स्वप्ने आणि पक्ष्यांचे आवाज दिसतात. "राम, तुला तुझ्या मोठ्या दुःखाची माहिती नाही; ककुत्स्थ वंशज, पशू आणि पक्षी माझ्यासाठी धावत आहेत," असा विचार सीतेने केला. "हा पक्षी, दयाळूपणाने मला वाचवण्यासाठी आला, पण आता माझ्या दुर्भाग्यामुळे जमिनीवर मारला गेला आहे." "माझा आता उद्धार कर, हे ककुत्स्थ, हे लक्ष्मण!" अशी भयभीत आणि उदार स्त्रीने जोराने हाक दिली, आशा ठेवून की जवळचे कोणी ऐकतील. ती व्रण आणि अलंकार विस्कटलेली, शोकात विलाप करत होती, जणू कोणी सोडून दिलेली आहे; तेव्हा रावण, राक्षसांचा स्वामी, वैदेहीकडे धावला. मोठ्या वृक्षांना लिपटलेल्या वेलीसारखी, ती पुन्हा पुन्हा "मला सोड, मला सोड!" अशी हाक मारत होती, पण राक्षसांचा स्वामी तिला पकडून ठेवला. "राम! राम!" अशी हाक देत, रामाशिवाय जंगलात, ती त्या मृत्यूसारख्या रावणाने केसांनी पकडली, जणू तिच्या आयुष्याचा अंत झाला. वैदेहीचे अपहरण होताच, सर्व जग—चल आणि अचल—अधर्ममय झाले, घन अंधाराने व्यापले गेले. तेथे वारा वाहत नव्हता, सूर्याची कांती लोपली, कारण देवांनी आपल्या दिव्य दृष्टिने सीतेचे अपहरण पाहिले. मग, महात्मा ब्रह्माने सांगितले, "कार्य पूर्ण झाले," आणि सर्व महान ऋषी आनंदित आणि दुःखी झाले. सीतेचे अपहरण पाहून, आणि रावणाचा विनाश आता निश्चित झाल्याचे लक्षात घेऊन, दंडकारण्यातील रहिवासी हे समजून गेले. पण रावण, राक्षसांचा स्वामी, सीतेला "राम!" आणि "लक्ष्मण!" अशा हाका देत, आकाशात घेऊन गेला. राजकुमारी, तिचे अंग तापलेल्या सोन्यासारखे उजळलेले, पिवळ्या रेशमी वस्त्रात, ढगातील वीजेसारखी चमकत होती. तिचे पिवळे वस्त्र फडफडत, सीतेने रावणाला अजून उजळून टाकले, जणू अग्नि लागलेल्या पर्वतासारखा. त्या अत्यंत शुभ स्त्रीकडून, सुवासिक लाल कमळाच्या पाकळ्या रावणावर पडत होत्या. तिचे पिवळे रेशमी वस्त्र आकाशात फडफडत, सोन्यासारखे चमकत, सूर्याच्या प्रकाशात लाल ढगासारखे उजळत होते. सीतेचे शुद्ध मुख, रावणाच्या मांडीवर आकाशात, रामाशिवाय उजळत नव्हते, जणू कमळ त्याच्या दांड्याशिवाय फुलत नाही.