सीतेला ठाऊक होते की राम, महान पराक्रमी आणि शक्तिशाली, आपल्या शौर्याने अगदी वैवस्वताच्या (मृत्यूच्या) तावडीतूनही तिला परत आणेल. हे जाणून तिने करुणेने आणि मोठ्या दुःखाने शब्द उच्चारले आणि तिच्या मोठ्या डोळ्यांनी तिने झाडावर बसलेल्या जटायूला पाहिले. रावणाच्या तावडीत असताना, सुंदर नितंब असलेल्या सीतेने भीतीने व्याकुळ होऊन, दुःखाने भरलेल्या स्वरात हाक मारली, "जटायू, हे महान, मला पाहा! हा राक्षसांचा राजा, क्रूर आणि दुष्ट, मला अशा प्रकारे रक्षणाशिवाय उचलून नेत आहे. हा क्रूर निशाचर तुला थांबवता येणार नाही; तो बलवान, कपटी, शस्त्रधारी आणि दुष्ट वृत्तीचा आहे. जटायू, माझ्या अपहरणाची खरी कहाणी रामाला सांग आणि लक्ष्मणालाही सर्व काही सांग, काहीही लपवू नकोस." त्या वेळी, झाडावर बसलेला जटायू पूर्णपणे जागा नसतानाही, त्याने हा आवाज ऐकला. त्याने पटकन पाहिले आणि रावणासोबत वैदेहीला देखील पाहिले. मग, डोंगरासारख्या टोकदार चोचीने, पक्षिराज जटायूने शुभ शब्द बोलायला सुरुवात केली, "दशमुखा, तू पूर्वी धर्मनिष्ठ आणि सत्यप्रिय होतास; बंधू, आता असे निंदनीय कृत्य करू नकोस. माझे नाव जटायू आहे, मी बलवान गृध्रांचा राजा, सर्व प्राण्यांचा अधिपती, महेन्द्र आणि वरुण यांच्याशी तुल्य. राम, दशरथपुत्र, सर्व प्राण्यांच्या कल्याणासाठी समर्पित आहे; ही तेजस्वी स्त्री त्या जगदीश्वराची धर्मपत्नी आहे. हिचे नाव सीता आहे, उत्तम रूपाची; तिला तू धरू इच्छितोस, पण धर्मात स्थित असलेला राजा दुसऱ्याच्या पत्नीला कसा स्पर्श करू शकतो? विशेषतः राजाने इतरांच्या स्त्रियांचे रक्षण करावे, हे बलाढ्य रावणा, परस्त्रीच्या लोभातून हा नीच मार्ग सोड. ज्ञानी पुरुषाने असे काही करु नये की ज्यामुळे लोक त्याचे निंदा करतील; जसा तो स्वतःच्या पत्नीचे रक्षण करतो, तसाच इतरांच्या पत्नीचेही रक्षण करावे. लाभ किंवा कामासाठीसुद्धा, सद्गुणी पुरुष, शास्त्रात न सांगितलेल्या गोष्टींमध्येही, योग्य मार्गच अनुसरतात, हे पुलस्त्यकुलोत्पन्ना. राजा, धर्म, काम आणि अर्थ हेच सर्वश्रेष्ठ धन आहे; राजापासूनच पुण्य आणि पाप, तसेच समृद्धी निर्माण होते. असा चंचल आणि दुष्ट स्वभावाचा असून तू राज्य कसे मिळवलेस, जणू दुष्ट मनुष्य स्वर्गारोहण करतो तसा? जे जे इच्छेवर आधारित असते, ते सहज दूर करता येत नाही; कारण उत्तम आचरण दुष्टांच्या घरी फार काळ टिकत नाही. तुझ्या राज्यात किंवा नगरीत रामाने काहीही अपराध केलेला नाही; मग तू त्याच्यावर अन्याय का करतोस? जर खराने, शूर्पणखेच्या कारणास्तव, जनस्थानात येऊन रामाच्या हातून मारला गेला, तरी रामाने कोणतीही चूक केलेली नाही. सत्य सांग, रामाने असा कोणता अपराध केला आहे की, तू जगदीश्वराच्या पत्नीचे अपहरण करून निघून जातोस? वैदेहीला लवकर सोडून दे, नाहीतर तिच्या उग्र दृष्टिने तू दग्ध होशील, जसा इंद्राच्या वज्राने वृत्र दग्ध झाला. तुला हे कळत नाही की तुझ्या वस्त्राच्या किनारी तू विषारी सर्प बांधला आहेस; मृत्यूचा फास तुझ्या गळ्यात आहे हेही तुला दिसत नाही. सौम्य पुरुषाने तेवढेच ओझे उचलावे जे त्याला झेपेल; तेवढेच अन्न खावे जे पचल्यावर हानी करणार नाही. कोणते असे कृत्य करावे की ज्यामुळे ना धर्म, ना कीर्ती, ना शाश्वत यश मिळते, फक्त शरीराला थकवा येतो? हे रावणा, साठ हजार वर्षे मी माझ्या पितरांकडून लाभलेले राज्य योग्य रीतीने सांभाळले आहे. मी वृद्ध आहे, तू तरुण, धनुष्य, रथ, कवचधारी आहेस; तरीसुद्धा वैदेहीला माझ्या समोरून घेऊन जाण्यात तुला यश मिळणार नाही. जसा न्याय आणि तर्काने स्थिर झालेला वेदज्ञान कुणी हिरावू शकत नाही, तसा माझ्या समोर असताना तू वैदेहीला बळाने घेऊ शकत नाहीस. जर खरोखर वीर असलास, तर थांब, रावणा! क्षणभर थांब, तू या भूमीवर खरासारखा पडशील. ज्याने युद्धात अनेकदा दैत्य आणि दानवांचा संहार केला, त्या तपस्वी वेशातील रामाच्या हातून लवकरच तू मारला जाशील. मी काय करू शकतो, कारण राजपुत्र दूर गेले आहेत? पण, हे दुष्ट, त्यांच्यापासून भीतीने तू लवकरच नष्ट होशील, यात शंका नाही. जोपर्यंत मी जिवंत आहे, तोपर्यंत या शुभ्रवर्णी, कमलनयन, रामाची प्रिय राणी सीतेला तू घेऊन जाऊ शकणार नाहीस. तरीही, त्या महात्म्याच्या, रामाच्या आणि दशरथाच्या प्रिय गोष्टीसाठी, प्राण गमावण्याची वेळ आली तरी मी कर्तव्य पार पाडीन. थांब, थांब, दशमुखा! क्षणभर थांब, रावणा. मी तुला तुझ्या उत्तम रथावरून फळासारखा खाली पाडीन. रात्रविहार्या, माझ्या सामर्थ्यानुसार मी तुला युद्धाची पाहुणचार देईन." जटायूने असे आव्हान दिल्यावर, राक्षसराज रावणाच्या डोळ्यांत क्रोधाने लाल रंग भरला, कानात तेजस्वी सोन्याचे कुंडल होते, आणि तो पक्षिराजावर तुफानी वेगाने झेपावला. त्या विशाल युद्धभूमीत दोघांमध्ये प्रचंड आणि भयंकर संघर्ष झाला, जणू आकाशात वाऱ्याने ढग एकमेकांवर आदळतात. जटायू आणि रावण, दोघेही पंखधारी आणि हारधारी, दोन विशाल पर्वतांसारखे परस्पर भिडले. मग रावणाने धारदार टोकाच्या बाणांनी आणि काटेरी शरांनी जटायूवर भीषण बाणवृष्टी केली.