एकदा, संध्याकाळच्या प्रार्थना करण्यासाठी, ध्यानात असलेल्या साधकांनी एकत्र येऊन, तिथल्या निवास करणाऱ्या तपस्व्यांसोबत आणि धर्मात्मा व्रति असलेल्या व्यक्तींनी प्रार्थना केली. त्या काळात, कामाच्या आश्रमात, सर्वजण आनंदाने राहत होते. ऋषी कौशिक, जो तपस्व्यांमध्ये सर्वश्रेष्ठ होता, राजकुमारांना मनोहर कथा सांगत होता. दिवस उजाडला, आणि दोन शत्रूंचा नाश करणारे, राम आणि लक्ष्मण, त्यांच्या प्रातःकाळच्या विधींचा समारंभ करून, नदीच्या काठी आले, ज्यात विश्वामित्र त्यांना मार्गदर्शन करत होता. तिथे, त्या महान आत्मा साधकांनी एक सुंदर बोट तयार केली आणि विश्वामित्रांना बोलले, "कृपया बोटीत चढा, राजकुमारांना पुढे ठेवा; सुरक्षित प्रवास करा आणि वेळेच्या विलंबामुळे काही अडचण येऊ नये." विश्वामित्रांनी सहमती दर्शवली आणि साधकांचा मान राखत, समुद्राकडे वाहणाऱ्या नदीला पार केले. नदीच्या मध्यभागी पोहोचल्यावर, त्यांना एक आवाज ऐकू आला, जो पाण्याच्या चंचलतेमुळे तीव्र झाला होता. राम, त्याच्या लहान भावासोबत, त्या आवाजाच्या स्रोताबद्दल जाणून घेण्यासाठी विश्वामित्रांना प्रश्न विचारला, "हे पाण्याचे आवाज कशामुळे आहे?" ऋषीने त्या आवाजाचा उगम सांगितला, "हे राम, कैलास पर्वतावर, मनाने एक अद्वितीय सरोवर तयार केले गेले. ब्रह्मा यांनी हे मानस सरोवर तयार केले; याच्यापासून नदी वाहत येते आणि अयोध्याच्या दिशेने येते. पवित्र सरयू, ब्रह्माच्या सरोवरापासून जन्मलेली, या आवाजाने जाह्नवीपर्यंत पोहोचते. पाण्याच्या हलचालींमुळे जन्मलेल्या आवाजाला तुमचा नमस्कार अर्पण करा." दोन्ही भावांनी, धर्मात्मा म्हणून, नमस्कार केला. दक्षिण किनाऱ्यावर पोहोचल्यावर, दोघे जलद गतीने पुढे गेले. एक भयंकर जंगल पाहून, राम, इक्ष्वाकु वंशातील, ऋषीला विचारला, "हे ऋषी, हे जंगल किती भयंकर आहे, येथे अनेक टिड्डे आहेत. येथे भयंकर प्राणी आणि कर्कश आवाज करणारी पक्षी आहेत." विश्वामित्रांनी उत्तर दिले, "काकुत्स्थ, या भयंकर जंगलाचे कारण ऐक. येथे एकेकाळी दोन समृद्ध प्रदेश होते - मालदा आणि करुश, जे देवांनी निर्माण केले होते. एकदा, वृताचा संहार केल्यानंतर, इंद्र अशुद्धतेने भरला होता. त्याच्या शरीरातून अशुद्धता बाहेर काढण्यासाठी, देवता आणि तपस्वी ऋषींनी त्याला स्नान घालून शुद्ध केले. इंद्र शुद्ध झाल्यावर, त्याने या भूमीला एक महान वरदान दिला; या दोन समृद्ध प्रदेशांना जगात प्रसिद्धी मिळेल." मालदा आणि करुश, जे आनंदी आणि संपन्न होते, काही काळानंतर, एका रूप बदलणाऱ्या यक्षिणीच्या त्रासात आले. तिचे नाव तातका होते, जी बुद्धिमान सुंदाचा पत्नी होती, आणि ती हजार हत्तींच्या शक्तीने संपन्न होती. तिचा पुत्र मारीच, इंद्रासमान शक्तीचा राक्षस होता. हा राक्षस, भयंकर रूपाचा, लोकांना सतत घाबरवतो आणि या दोन प्रदेशांना नाश करतो. तातका, दुष्ट स्वभावाची, मालदा आणि करुशला नाश करते; ती या मार्गावर अडथळा निर्माण करून राहते. "म्हणून, तुम्हाला तातकाच्या जंगलात जावे लागेल; तुमच्या स्वतःच्या शक्तीवर विश्वास ठेवून, या दुष्टतेचा नाश करा. माझ्या आज्ञेनुसार, या प्रदेशाला पुन्हा काटेरी बनवू नका; कारण सध्या येथे कोणीही येऊ शकत नाही." विश्वामित्रांनी रामाला सांगितले. रामाने ऋषींच्या उत्कृष्ट शब्दांना ऐकून, शुभ भाषेत उत्तर दिले, "हे ऋषी, असे म्हटले जाते की यक्षिणी कमी शक्तीची आहे; तरीही, ती हजार हत्तींची शक्ती कशी धारण करते?" विश्वामित्रांनी रामाच्या प्रश्नाचे उत्तर दिले, "ऐक, तिला कशी शक्ती मिळाली; एकदा एक महान यक्ष होता, ज्याचे नाव सुकेतू होते, तो शक्तिशाली आणि धर्मात्मा होता; त्याला संतती नव्हती आणि त्याने कठोर तपश्चर्या केली." अशाप्रकारे, राम आणि लक्ष्मण यांचे साहस सुरू झाले, त्यांच्यासमोर एक अद्भुत आणि धाडसी प्रवासाची वाट होती.