रावणाला संबोधून मारीच म्हणाला, “हे रावणा, तुझे जे मंत्री आहेत, जेव्हा तू चुकीच्या मार्गावर जातोस, तेव्हा तुला थांबवत नाहीत. त्यांना शिक्षा व्हायला हवी, पण त्यांना शिक्षा होत नाही. राजा जर वासनेच्या आहारी जाऊन चुकीच्या मार्गाने चालला, तर त्याच्या सद्गुणी मंत्र्यांनी त्याला सर्व प्रकारे रोखले पाहिजे. पण तुला कोणीही रोखत नाही. हे विजयी रावणा, मंत्र्यांना धर्म, अर्थ, काम आणि कीर्ती हे सर्व त्यांच्या स्वामीच्या कृपेने मिळते. पण जर उलट घडले, तर हे सारे व्यर्थ ठरते; स्वामीच्या दोषामुळे इतरांनाही दु:ख भोगावे लागते. धर्म आणि कीर्ती यांचे मूळ राजा असतो, म्हणून राजाचे सर्व परिस्थितीत रक्षण व्हावे लागते. अत्यंत कठोर, सतत विरोध करणारा किंवा शिष्टाचार नसलेला राजा राज्य चालवू शकत नाही, हे राक्षसा. जो राजा कठोर आणि अविचाराने वागतो, आणि त्याचे मंत्रीही त्याला अशाच कठोर सल्ल्याने साथ देतात, ते संकटात लवकरच नष्ट होतात, जणू काही मंदगतीने चालणाऱ्या सारथ्याच्या रथासारखे. या जगात अनेक सज्जन, ज्यांनी स्वतः नीट वागले, तेही इतरांच्या दोषामुळे आणि त्यांच्या मालमत्तेसह नष्ट झाले आहेत. ज्याचा स्वामी शत्रुत्वाने आणि कठोरतेने प्रजाचे रक्षण करतो, त्याच्या राज्यातील प्रजा कधीही सुखी होत नाही, जसे कोल्ह्याच्या संरक्षणाखाली मेंढ्या कधीच वाढत नाहीत. ज्याचा राजा क्रूर, मूर्ख आणि इंद्रियसंयम नसलेला आहे, त्या सर्व राक्षसांचा नाश निश्चित आहे, हे रावणा. माझ्या बाबतीत हे भयंकर संकट योगायोगाने घडले, पण आता तुझ्यावर शोक करावा लागेल; तू आणि तुझे सैन्य नष्ट होणार आहात. राम माझा वध केल्यानंतर लगेचच तुलाही ठार मारेल; त्यामुळे माझा हेतू पूर्ण झाला, मी शत्रूच्या हातून मारला जातो. फक्त रामाच्या दर्शनानेच मी जणू मारला गेलो आहे, आणि तूही, सीतेला तिच्या सख्यांसह पळवून नेल्यामुळे, आधीच नष्ट झालेला आहेस, असे जाण. जर तू मला आणि सीतेला आश्रमातून घेऊन गेला, तर ना तू टिकशील, ना मी, ना लंका, ना राक्षस. मी तुझे कल्याणच इच्छितो आणि तुला रोखण्याचा प्रयत्न करतो, पण तू माझे शब्द ऐकत नाहीस; ज्यांचे आयुष्य संपले आहे, ते जसे मित्रांच्या सल्ल्याकडे लक्ष देत नाहीत, तसेच आहे. आता या रम्य वाल्मीकी रामायणातील अरण्यकांडाच्या बेचाळीसाव्या सर्गाचे वर्णन ऐक. मारीचाने कठोर शब्द बोलून, शोक आणि भीतीने रावणाला म्हणाले, “चल, आपण जाऊया.” मी पुन्हा त्या धनुष्य, बाण आणि तलवार धारण केलेल्या रामाने पाहिले आहे, ज्याचे शस्त्र माझा वध करण्यासाठी उचलले आहे; माझे आयुष्य आधीच संपले आहे. रामाशी भिडलेला कोणीही परत येत नाही; तो तुझ्यासाठी यमदंडासारखा आहे. आता मी काय करू शकतो, तू इतका दुष्ट असताना? मी निघतो, रात्रभ्रमण करणाऱ्या राक्षसा, तुझे कल्याण असो. मारीचाच्या या शब्दांनी रावण मात्र आनंदित झाला. त्याने मारीचाला घट्ट मिठी मारून म्हणाले, “आता तू माझ्या इच्छेनुसार धाडस दाखवत आहेस; आता तू खरा मारीच झाला आहेस, आधी तू वेगळाच राक्षस होतास. हे रत्नांनी सुशोभित, पक्ष्यासारख्या वेगवान रथावर बस; हे भीषण तोंड असलेल्या गाढवांनी जुंपलेले रथ आहे, आपण दोघे त्यावर बसूया. तू वैदेहीला मोहात पाडून, हवे तसे निघून जा; त्या निर्जन स्थळी मी मिथिलेश्वरी सीतेला जबरदस्तीने पळवून नेईन.” मारीचाने त्याचे ऐकून, ताटाकेला जन्मलेल्या मारीचाने रावणाशी सहमती दर्शवली. मग मारीच आणि रावण, जणू काही आकाशात उडणाऱ्या विमानात बसावेत, तसे त्या रथावर आरूढ झाले. त्या आश्रमांच्या वर्तुळातून ते दोघे वेगाने निघाले. वाटेत त्यांनी नगरं, वने, पर्वत, नद्या, प्रदेश, गावे सर्व काही पाहिले. अखेर दंडकारण्यात, मग राघवाच्या आश्रमाजवळ ते पोहोचले. तिथे मारीचासह रावण, राक्षसांचा स्वामी, त्या सुवर्णालंकारित रथावरून उतरला. रावणाने मारीचाचा हात धरला आणि म्हणाला, “हे बघ, हे रामाचे आश्रम आहे, केळीच्या झाडांनी वेढलेले.” “मित्रा, आपण ज्या हेतूने आलो, ते लवकर पूर्ण कर.” रावणाच्या या शब्दांवर मारीच, तो राक्षस, आश्रमाच्या प्रवेशद्वाराजवळ हरणाचे अद्भुत, चमत्कारिक रूप धारण करून फिरू लागला. त्याचे शिंग सुंदर रत्नांचे, चेहरा पांढरा आणि काळा, तोंड लाल कमळासारखे, कान निळ्या कमळासारखे होते. त्याची मान किंचित उंच, पोट निळ्या नीलमणीसारखे, कंबर मधाच्या फुलांसारखी आणि कमळाच्या केसरासारखी होती. खुरे पाचूप्रमाणे चमकणारी, पाय सडपातळ आणि सुंदर, शेपूट इंद्रधनुष्याच्या रंगासारखे तेजस्वी होते. तो हरण विविध रत्नांनी सुशोभित, आकर्षक रंगांचा, आणि अपूर्व देखणेपणाने क्षणातच त्या राक्षसाने हरणाचे रूप घेतले. त्या सुंदर वनात आणि रामाच्या आश्रमाजवळ तो राक्षस, स्वतःला रम्य आणि मोहक करून, सर्वत्र हिरवळीवर फिरू लागला. वैदेहीला आकर्षित करण्यासाठी, विविध खनिजांनी अलंकृत होऊन तो सर्वत्र फिरत होता. त्याच्या अंगावर शेकडो चांदीच्या ठिपक्यांनी नक्षीकाम केलेले, तो झाडांची कोवळी पाने खात फिरत होता. केळीच्या बागेत, मग कर्णिकार झाडांकडे जाऊन, तो मृदू पावलांनी थांबत, सीतेच्या नजरेची वाट पाहू लागला. त्याच्या पाठीवर कमळाच्या नक्षीप्रमाणे सुंदर डिझाईन होते; तो उत्तम हरण रामाच्या आश्रमाजवळ मोकळेपणाने, शोभून फिरत होता.