एकदा, विश्वामित्र ऋषी स्वतः राजा दशरथांकडे गेले आणि अत्यंत आदराने म्हणाले, “माझ्या यज्ञाच्या वेळी, रामाने मला मनोभावे संरक्षण द्यावे.” तेव्हा विश्वामित्रांनी पुढे सांगितले, “राजन, मारीच या राक्षसाची मला फार भीती वाटते आहे.” हे ऐकून धर्मनिष्ठ दशरथ राजाने त्या दिवशी उत्तर दिले, “राम अजून बारा वर्षांचाही नाही आणि त्याने शस्त्रविद्या अजून शिकलेली नाही.” दशरथ म्हणाले, “माझी संपूर्ण सेना माझ्यासोबत येईल; मी स्वतः चारही अंगांनी सज्ज होऊन त्या निशाचरावर चालून जाईन. ऋषिवर, मीच तुमच्या इच्छेप्रमाणे तुमच्या शत्रूचा वध करीन.” असे म्हणताच, विश्वामित्रांनी राजाला सांगितले, “राजन, या जगात रामाशिवाय त्या राक्षसावर विजय मिळवू शकणारा दुसरा कोणताही बल नाही; देवांमध्येही, युद्धात तुम्हीच रक्षण करीत असता. राजन, तुम्ही केलेले पराक्रम तीनही लोकांमध्ये प्रसिद्ध आहेत; जरी तुमच्याकडे मोठी सेना असली, तरी ती येथेच राहू द्या, हे शत्रूंचा संहार करणाऱ्या. जरी तो मुलगा आहे, तरी त्याच्यात प्रचंड तेज आहे, आणि तो त्या राक्षसाला रोखू शकतो. मी रामाला घेऊन जाईन—तुम्ही कुशल राहा, हे शत्रूंना जिंकणाऱ्या.” अशा प्रकारे सांगून, विश्वामित्र ऋषी अत्यंत प्रसन्न होऊन रामाला घेऊन आपल्या आश्रमाकडे निघाले. दंडकारण्यात, राम यज्ञासाठी व्रत धारण करून धनुष्य चढवत सज्ज उभा राहिला. त्याच्या गालावर दाढी नव्हती, तो काळा वर्णाचा, शुभ्र नेत्रांचा, एकच वस्त्र परिधान केलेला, धनुष्य हातात घेतलेला, आणि शिरावर सोन्याची माळ घालून शोभत होता. रामाच्या तेजामुळे संपूर्ण दंडकारण्य उजळून निघाले; त्या क्षणी तो नुकत्याच उगवलेल्या चंद्रासारखा भासत होता. तेव्हा मी—मेघासारखा काळा, कानात तेजस्वी सोन्याची कुंडले घातलेला, वरदानामुळे बलवान आणि गर्विष्ठ—त्या आश्रमात प्रवेश केला. मी आत जाताच, रामाने मला शस्त्र हातात घेतलेला पाहिले; मला पाहताच, तो शांतपणे आणि निर्धास्तपणे धनुष्य सज्ज करू लागला. माझ्या भ्रमामुळे, मी रामाला तुच्छ लेखले, मनात म्हटले, “हा तर एक मुलगा आहे,” आणि घाईघाईने विश्वामित्रांच्या यज्ञकुंडाकडे धाव घेतली. पण, शत्रूंचा संहार करणाऱ्या रामाने सोडलेला तीक्ष्ण बाण मला लागला आणि शंभर योजन दूर समुद्रात फेकून दिले. त्यावेळी रामाने मला मारले नाही, फक्त दूर केले; रामाच्या बाणाच्या वेगाने मी शुद्ध हरपून गेलो. नंतर बऱ्याच वेळाने शुद्धीवर येऊन, मी लंकेला गेलो. त्या वेळी रामाने मला वाचवले, पण माझे इतर सहकारी रामाने, जरी तो मुलगा होता आणि शस्त्रविद्येत अजाण होता, तरी मारले. म्हणून, वडिलांनो, जर तुम्ही माझ्या इशाऱ्याकडे दुर्लक्ष करून रामाशी वैर करता, तर तुम्हाला लवकरच भयंकर संकटांचा सामना करावा लागेल, आणि तुम्ही वाचणार नाही. तुमच्या या वागण्यामुळे, खेळ, आनंद आणि उत्सवात रमणाऱ्या राक्षसांना दुःख आणि विनाश पाहावा लागेल. तुम्ही मैथिलीच्या (सीतेच्या) कारणास्तव, विविध रत्नांनी नटलेल्या, राजवाड्यांनी भरलेल्या लंकेचे विनाश पाहाल. जसे सर्पांनी भरलेल्या जलाशयात मासे मरतात, तसेच पाप न केलेले, शुद्ध लोकही दुष्टांच्या संगतीने नष्ट होतात. दिव्य चंदन आणि आभूषणांनी सजलेले राक्षस तुमच्या चुकीमुळे भूमीवर पडून मारले जातील. रात्री हिंडणारे राक्षस, त्यांच्या स्त्रिया पळत सुटल्याचे, काही स्त्रियांना गमावलेले, आणि उरलेले बेसहारा, शरणहीन असे तुम्ही पाहाल. तुम्ही नक्कीच पाहाल की लंका बाणांच्या वर्षावाने वेढली जाईल, ज्वाळांनी व्यापली जाईल, आणि तिची घरे जळून खाक होतील. परस्त्रीगमनापेक्षा मोठे पाप नाही; राजन, तुमच्याकडे हजारो स्त्रिया आहेत. स्वतःच्या पत्नीस व्रतस्थ राहा, वंश आणि राक्षसांचे रक्षण करा, आणि तुमचा सन्मान, संपत्ती, राज्य आणि प्रिय जीवन सांभाळा. जर तुम्हाला तुमच्या प्रिय पत्नी आणि मित्रांसोबत दीर्घकाळ सुख उपभोगायचे असेल, तर रामाला अप्रिय काहीही करू नका. मी मित्र म्हणून तुम्हाला वारंवार इशारा देतो—जर तुम्ही जबरदस्तीने सीतेचा अपमान केला, तर रामाच्या बाणांनी मारले जाऊन, तुम्ही आणि तुमचे बळहीन आप्त यमलोकात जाल. आता ऐका, पुढे काय घडले. त्या वेळी मी कसाबसा रामाच्या हातून सुटून वाचलो. नंतर दोन राक्षसांनी माझ्यावर हल्ला केला, आणि आम्ही तिघेही हरणाच्या रूपात दंडकारण्यात शिरलो. तेव्हा, जिभेवर ज्वाळा, मोठे दात, तीक्ष्ण शिंगे आणि अफाट बल घेऊन, मी दंडकारण्यात मांसभक्ष करणारा बलवान पशू म्हणून हिंडत होतो. यज्ञवेदी, पवित्र स्थानं आणि पवित्र वृक्षांजवळ, हे रावण, मी अत्यंत भयंकर होऊन, तपस्वींची छळवणूक करत फिरत होतो. दंडकारण्यात धर्मनिष्ठ ऋषींची हत्या करून, त्यांचे रक्त पिऊन आणि मांस खाऊन, मी क्रूरपणे वावरत होतो. मी ऋषींचे मांस खाणारा, वनवासीयांना भयभीत करणारा, रक्तपानाने मतिमंद झालेला, दंडकारण्यात फिरत होतो. अशा प्रकारे, धर्माचा नाश करणारा म्हणून मी दंडकारण्यात हिंडत असताना, मी रामाला भेटलो—तो धर्मनिष्ठ तपस्वी होता. मी विदेही (सीता), ती महान पतिव्रता, आणि लक्ष्मण, तो उत्तम सारथी, संयमित आहार घेणारा, सर्व प्राण्यांच्या कल्याणासाठी समर्पित असलेला, यांना पाहिले. मी रामाला, जो त्या वेळी वनात वास करत होता, आणि अत्यंत बलवान होता, दुर्लक्षित केले; कारण तो तपस्वी आहे असे समजून, आणि पूर्वीची शत्रुत्वाची आठवण ठेवून, मी त्याच्याजवळ गेलो.