रावणाने आपल्या प्रवासात एक अद्भुत प्रदेश पाहिला, जो हंस, बगळे, जलपक्षी आणि सरस पक्ष्यांनी भरलेला होता. त्या प्रदेशात हिरव्या, गुळगुळीत आणि तेजस्वी बेरिलच्या खडकांनी शोभा मिळवली होती, आणि सागराच्या तेजाने तो प्रदेश उजळून निघाला होता. सर्वत्र विशाल, शुभ्र रंगाचे विमानमंडप दिसत होते, जे दैवी हारांनी सजवलेले होते आणि त्यांत संगीत व गाण्यांचा गूंज घुमत होता. कुबेराचा भाऊ रावणाने तिथे गंधर्व आणि अप्सरा पाहिल्या, त्या मुक्तपणे फिरत होत्या—ज्यांनी आपल्या तपस्येने त्रैलोक्य जिंकले होते. त्याने हजारो चंदनवृक्षांची मृदू अरण्ये पाहिली, त्यांच्या मुळांतून सुगंधी रस वाहत होता, जी नाकाला अतिशय सुखद वाटत होती. तसेच, त्याने उत्तम अगरू, तक्र, जाती आणि इतर सुगंधी फळझाडांची दाट वने पाहिली. तिथे तमाळाची फुले, मिरीच्या जाळ्या आणि नदीकाठी वाळत ठेवलेल्या मोत्यांचे गट दिसले. त्याने उत्तम पर्वत, प्रवाळाचे ढीग, तसेच सोन्या-चांदीचे कडे पाहिले. त्या प्रदेशात सुंदर, स्वच्छ झरे, संपत्ती आणि धान्याने समृद्ध भूमी, आणि दुर्मिळ सौंदर्याच्या स्त्रिया होत्या. शहरांत हत्ती, घोडे, आणि रथांची गर्दी होती; भूमी सर्वत्र सपाट, हिरवीगार आणि मंद वाऱ्याने सुखावलेली होती. सिंधू राजाच्या दलदलीत त्याने स्वर्गासारखे एक स्थान पाहिले; तिथे त्याला मेघासारखा काळा दिसणारा एक वटवृक्ष दिसला, ज्याभोवती अनेक ऋषी बसले होते. त्या वटवृक्षाच्या फांद्या चारही दिशांना शंभर योजनांपर्यंत पसरलेल्या होत्या; त्या झाडावरून एक हत्ती आणि एक मोठा कासव वर उचलले गेले होते. अन्नासाठी बलवान गरुड त्या फांदीवर आला आणि त्याच्या वजनाने ती फांदी तुटली. सुपर्ण गरुडाने पाने असलेली ती फांदी तोडली, जिथे वैखानस, माष, वालखिल्य, आणि मरीचिप या ऋषी एकत्र जमले होते. ते महान, पांढरेशुभ्र ऋषी तिथे जणू मेंढरांसारखे दिसत होते; त्यांच्या रक्षणासाठी गरुडाने ती शंभर योजनांची तुटलेली फांदी उचलली. ती फांदी, हत्ती आणि कासव घेऊन, तो धर्मात्मा एका पायावर उभा राहून त्यांचे मांस खाऊ लागला. त्या फांदीने निशादांच्या प्रदेशाचा नाश केला आणि त्या पक्षिराजाने ऋषींना मुक्त करून अतुलनीय आनंद मिळवला. त्या आनंदाने त्याची शक्ती दुप्पट झाली; मग त्या बुद्धिमानाने अमृत मिळवण्याचा संकल्प केला. कुबेराच्या भावाने सुपर्णचिन्ह असलेला, महान ऋषींच्या वावराचा, सुभद्र नावाचा वटवृक्ष पाहिला. सागराच्या पार गेला आणि एका एकांत, पवित्र आणि सुंदर वनात एक आश्रम पाहिला. तिथे त्याने काळ्या मृगचर्म व मुनिमंडळी घातलेला, अन्नसंयमी असलेला राक्षस मारीच पाहिला. रावणाने योग्य रीतीने तिथे जाऊन मारीचाकडून आदरपूर्वक मान मिळवला, सर्व प्रकारच्या मानवसुखांनी त्याचे स्वागत झाले. मारीचाने त्याला अन्न व पाणी देऊन उद्देशाने विचारले, “हे राजन्, लंकेच्या राक्षसाधिपती, सर्व काही ठीक आहे ना? तू इतक्या लवकर पुन्हा कशासाठी आला आहेस?” मारीचाच्या या प्रश्नावर, तेजस्वी आणि वाक्पटू रावण उत्तर देऊ लागला—“मारीचा, ऐक. मी दु:खात आहे, आणि संकटात तुझ्यासारखा मित्रच मोठा आधार असतो. तुला जनस्थान माहित आहे, जिथे माझा भाऊ खर, बलवान दूषण आणि बहीण शूर्पणखा राहतात. तिथे त्रिशिरा नावाचा बलाढ्य, मांसाहारी राक्षसही आहे, आणि अनेक पराक्रमी रात्रिचर देखील आहेत. माझ्या आज्ञेने हे सर्व राक्षस तिथे राहतात, आणि धर्माचरण करणाऱ्या मुनींना त्रास देतात. चौदा हजार भयंकर, पराक्रमी, खराच्या इच्छेने चालणारे राक्षस तिथे वस्तीला आहेत. आता हे सर्व बलाढ्य जनस्थानवासी राक्षस एकत्र येऊन रामाशी युद्ध करू लागले. खराच्या नेतृत्वाखालील राक्षस विविध शस्त्रांनी सज्ज होऊन, युध्दात संतप्त झालेल्या रामासमोर उभे राहिले. रामाने एकही कठोर शब्द न बोलता, धनुष्यावर बाण चढवून, चौदा हजार भयंकर राक्षसांचा संहार केला. त्या मानव योद्ध्याच्या ज्वलंत बाणांनी खर, दूषण आणि त्रिशिरा यांचा वध झाला; त्यामुळे दंडकारण्य भयमुक्त झाले. तो राम, जो त्या सैन्याचा संहारक आहे, माझ्या दृष्टीने क्षत्रियांचा कलंक आहे—तो अधार्मिक, कठोर, क्रूर, मूर्ख, लोभी आणि संयमहीन आहे. त्याने धर्म सोडला, अधर्माचा मार्ग पत्करला, प्राण्यांना त्रास देण्यातच आनंद मानतो; कोणतीही शत्रुता नसताना, त्याने वनात हिंसा केली. माझ्या भगिनीचे कान व नाक कापून तिला विद्रूप केले; म्हणून मी जनस्थानातून त्याची पत्नी, देवकन्येसमान सीता, हरण करणार आहे. मी तिला बळाने आणणार—तू माझा सहकारी हो. तुझ्या मदतीने, हे बलाढ्य राक्षसा, मी यशस्वी होईन. सर्व देवतासुद्धा त्यांच्या भावंडांसह आले तरी मला काही भीती नाही; म्हणून तू माझा सहकारी हो, कारण तू नक्कीच समर्थ आहेस.