शूर्पणखेच्या शब्दांनी रावणाच्या अंगावर रोमांच उठले. तिने त्याला सावधगिरीने सांगितले, "राक्षसाधिपती, जर तुझ्या मनात तिला पत्नी म्हणून मिळवण्याची इच्छा निर्माण झाली, तर कामदेवाच्या बाणांचा तूही भोगकर्ता होशील; म्हणून विजयासाठी इथे तुझा उजवा पाऊल पटकन उचल." पुढे ती विनंती करते, "माझे हे शब्द तुला प्रिय वाटत असतील, तर, राक्षसाधिपती, माझा सल्ला विलंब न करता कृतीत उतरव." ती पुढे सुचवते, "त्यांची कमजोरी ओळखून, योग्य त्या कृती करावी; सीता, जी रूपाने निष्कलंक आहे, तीच तुझी पत्नी व्हावी." रावणाला आठवते—जनस्थानात रात्री राहणाऱ्या राक्षसांना रामाच्या सरळ बाणांनी ठार मारले गेले, खर आणि दूषणही मारले गेले. आता तुझ्या उद्दिष्टपूर्तीसाठी कृती करणे आवश्यक आहे. पुढे, शूर्पणखेचे हे बोल रावणाने ऐकले. त्याने मंत्र्यांशी सल्लामसलत केली, परिस्थितीचे बारकाईने परीक्षण केले आणि मग ठाम निर्धार केला. त्याने चariotशाळेत प्रवेश केला आणि आपला सारथ्याला गुप्तपणे आज्ञा दिली, "रथ तयार कर." कुशल आणि वेगवान सारथ्याने रावणाचा आवडता, उत्कृष्ट रथ झटपट तयार केला. रावण त्या इच्छेनुसार चालणाऱ्या, सोन्या-रत्नांनी मढवलेल्या, गॉबलिनसारख्या चेहऱ्यांच्या घोड्यांनी जुंपलेल्या रथावर बसला. वज्राच्या गडगडाटासारखा आवाज करत, कुबेराचा भाऊ, राक्षसांचा तेजस्वी स्वामी, नद्यांचे आणि वनांचे अधिपती, पुढे निघाला. दहा डोके, वीस हात, सतेज रूप, देवांचा शत्रू, ऋषींचा संहारक—तो पर्वतासारखा दहा शिखरांनी शोभणारा—पांढऱ्या चंवर व छत्र, तापलेल्या सोन्याच्या अलंकारांनी सजलेला, रथावर बसला होता. आकाशातील वीज चमकणाऱ्या मेघासारखा तो राक्षसाधिपती तेजाने झळकत होता. रावणाने पर्वत, समुद्र, किनारे यांचे प्रदेश पाहिले. हजारो वृक्ष विविध फुलांनी व फळांनी बहरलेले दिसले. सर्वत्र थंड, शुभ्र, कमळांनी सजलेली सरोवरे, वेदिकांनी युक्त विशाल आश्रम, केळीच्या बागा, झगमगणारी नारळाची झाडे, साळ, ताल, तमाळ व इतर फुललेल्या वृक्षांनी तो परिसर सुंदर झाला होता. तेथे अति संयमी महर्षी, हजारो नाग, सुपर्ण, गंधर्व, किन्नर वास करत होते. सिद्ध, चारण, इच्छेला जिंकलेले, आज, वैखानस, माष, वालखिल्य, मरीचिप यांचा वावर होता. हजारो अप्सरा, दिव्य अलंकार व हारांनी शोभून, कलावंत, नृत्य व क्रीडा करण्यात कुशल, त्या सभोवताली होत्या. देवपत्नी, देव-दानव अमृतपान करणारे, त्या प्रदेशात वावरत. हंस, बगळे, जलपक्षी, सरस पक्ष्यांनी आनंदी असलेले जलाशय, गुळगुळीत, हिरवीशार बेरिलच्या दगडांनी, समुद्राच्या तेजाने परिपूर्ण होते. सर्वत्र विशाल, शुभ्र, दिव्य हारांनी सजलेली विमानं, संगीत व गाण्यांनी निनादत होती. रावणाने गंधर्व, अप्सरा यांना पाहिले—ते तपश्चर्येने जग जिंकलेले, इच्छेप्रमाणे वावरणारे. हजारो चंदन वृक्ष, त्यांच्या मुळांमधून सुगंधी रस वाहणारे, मनाला आनंद देणारे त्याने पाहिले. उत्तम अगरू, टक्कोळ, जाती आणि इतर सुगंधी फळझाडांची अरण्ये व उपवने, तमाळाची फुले, मरिचाच्या झुडुपांची दाटी, नदीकाठी वाळत ठेवलेले मोत्यांचे गुच्छ त्याने पाहिले. उत्कृष्ट पर्वत, प्रवाळाचे ढीग, सोन्याचे व चांदीचे शिखर, मोहक व स्वच्छ झरे, संपन्नता व धान्याने समृद्ध भूमी, दुर्मिळ सौंदर्याच्या स्त्रिया त्याच्या नजरेस पडल्या. हत्ती, घोडे, रथांनी गजबजलेल्या नगरी, सर्वत्र सम, हिरवीगार, मंद वाऱ्यांनी सुखावणारी भूमी त्याने अनुभवली. सिंधू राजाच्या दलदलीत, स्वर्गासारखे एक स्थान त्याला दिसले. तिथे, मेघासारखा काळा, ऋषींनी वेढलेला एक वटवृक्ष दिसला. त्या वृक्षाच्या फांद्या चारही दिशांना शंभर योजनांपर्यंत पसरलेल्या होत्या. त्यावरून एक हत्ती आणि एक मोठ्या अंगाचा कासव वर नेले गेले होते. भोजनासाठी, बलवान गरुड त्या फांदीवर आला. त्याच्या वजनाने ती फांदी, जी पानांनी गच्च होती, तुटली. तिथे वैखानस, माष, वालखिल्य, मरीचिप हे तपस्वी ऋषी एकत्रित होते. ते सर्व ऋषी, पांढऱ्या केसांचे, एकत्र जमलेले, शेळीप्रमाणे दिसत होते. त्यांच्या रक्षणासाठी गरुडाने ती शंभर योजन लांब फांदी वेगाने उचलली. तुटलेली फांदी, हत्ती व कासवासह, त्या धर्मात्म्याने एका पायावर उभे राहून त्या प्राण्यांचे मांस खाल्ले. त्या फांदीने निषादांचा प्रदेश उद्ध्वस्त केला आणि श्रेष्ठ पक्षी गरुडाने, महान ऋषींना मुक्त करून, अतुल आनंद मिळवला. त्या आनंदाने त्याची शक्ती दुप्पट झाली. मग त्या बुद्धिमानाने मनाशी ठरवले—आता अमृत आणायचे. त्या वेळी, कुबेराच्या भावाने, सुपर्णाच्या खुणेने ओळखला जाणारा, महान ऋषींच्या वावराने पवित्र झालेला 'सुभद्र' नावाचा वटवृक्ष पाहिला. अशा प्रकारे, रावणाने या अद्भुत प्रदेशांचा आणि दिव्य घटनांचा अनुभव घेत पुढील प्रवासास सुरुवात केली.