सुप्रभा हिने पन्नास पुत्रांना जन्म दिला, जे अत्यंत शक्तिशाली आणि अजेय होते. त्यांना 'विनाशक' असे नाव देण्यात आले, कारण त्यांची शक्ती अत्यंत भयंकर होती. कुशिकाचा पुत्र, जो धर्मज्ञानाने परिपूर्ण होता, या सर्व शस्त्रांचा योग्य उपयोग करणे जाणतो. या महान ऋषीला, जो धर्माचा ज्ञाता आणि महान आत्मा आहे, भूतकाळ किंवा भविष्यकाळ यामध्ये काहीही अनभिज्ञ नाही. अशा शक्तीने संपन्न असलेल्या, प्रसिद्ध आणि तेजस्वी विश्वामित्राने, राजा, रामाच्या प्रवासाबद्दल कोणतीही शंका न ठेवावी, असे तुम्हाला सांगितले. विश्वामित्राचे शब्द ऐकून, रघुवंशातील सर्वश्रेष्ठ रामाचे मन आता शांत झाले आणि आनंदाने राजा दशरथाने रामाला आणि लक्ष्मणाला एकत्र बोलावले. त्याने रामाला आपल्या मातेसमवेत शुभ कार्ये पार करून, वसिष्ठ याज्ञवल्क्याच्या आशीर्वादाने तयार केले. राजा दशरथ, अत्यंत आनंदित, आपल्या पुत्राला गळा घालून, त्याच्या डोक्यावर वासना घेऊन कुशिकाच्या पुत्राकडे सोपवले. त्या क्षणी, राम, कमलनयन, विश्वामित्राबरोबर निघाला आणि एक सौम्य, धुळीविरहित वारा वाहू लागला. पुष्पांचा मोठा वर्षाव झाला, देवदुंदुभींचा आवाज गूंजू लागला; शंख आणि ढोल वाजले, जसे की महान आत्मा निघाला. विश्वामित्र पुढे गेला आणि त्याच्या मागे तेजस्वी राम, योद्ध्याच्या शैलीत गळ्यात बांधलेल्या केसांसह, धनुष्य धरून चालला; सौमित्र त्याच्या मागे होता. दोन्ही भाऊ, धनुष्य आणि बाण हातात धरून, विश्वामित्राच्या मागे गेले, जसे दोन त्रिशिरा असलेले नाग चालले. दोन्ही युवा आणि शक्तिशाली होते, जसे आश्विन देवता आपल्या आजोबाच्या मागे जातात, त्यांच्या तेजाने चमकणारे आणि त्यांच्या सौंदर्यात दोषमुक्त. दशरथाचे पुत्र, धनुष्य हातात धरून, सुंदर सजलेले, हातात कड्या बांधलेले आणि बाजूला तलवारी असलेले, कुशिकाच्या पुत्राच्या मागे निघाले. राम आणि लक्ष्मण, युवा आणि देखणे, त्यांच्या महिम्यात तेजस्वी, दोषमुक्त, या दृश्याला आणखी भव्यता देत होते. जसे की असंभव देवता स्थाणु, किंवा अग्निदेवांचे पुत्र, हे दोन्ही तरुण त्याच्यासोबत गेले; अर्धा योजन चालल्यानंतर, ते सरयूच्या दक्षिण किनाऱ्यावर पोचले. विश्वामित्राने रामाला सौम्य शब्दात सांगितले, "पाणी घे, माझ्या पुत्रा, जेणेकरून योग्य वेळ गमावली जाणार नाही." त्याने रामाला बल आणि अतिबल या मंत्रांचा संग्रह दिला. "यांच्या साहाय्याने, तुम्हाला कधीही थकवा, ताप किंवा रूपांतर जाणवणार नाही. पृथ्वीवर तुमच्यासारखा बलवान दुसरा कोणी नाही." "तुमच्या सारखा, राम, तीन जगात कोणीही नाही; तुम्ही बल आणि अतिबल ज्या वेळी उच्चाराल, तेव्हा तुम्ही सर्व गुणांनी संपन्न आहात." "हे राम, मानवांमध्ये सर्वश्रेष्ठ, तुम्हाला उपासना आणि ज्ञानाची या दोन विज्ञानांचा अभ्यास करावा लागेल, कारण यामुळे पृथ्वीवर प्रसिद्धी वाढेल." "हे ककुत्स्थ वंशातील, तुम्ही यांना प्राप्त करण्यास योग्य आहात; तुमच्यात सर्व सद्गुण आहेत - याबद्दल काहीही शंका नाही." हे ज्ञान, तपश्चर्येद्वारे जमा केलेले, अनेक रूपांमध्ये प्रकट होईल. त्यानंतर राम, शुद्ध आणि आनंदित, पाण्यावर स्पर्श केला. आशीर्वादित सूर्य, हजारो किरणांनी, शरद ऋतूमध्ये चमकला; कुशिकाच्या पुत्राला सर्व कार्ये सोपवून, तिघांनी सरयूच्या तीरावर त्या रात्री अत्यंत आनंदात घालवली. राजा दशरथाचे दोन नoble पुत्र, एक अशुद्ध गवताच्या पलंगावर झोपलेले, कुशिकाच्या पुत्राच्या प्रेमळ शब्दांनी रात्र अशी चमकली की जणू ती स्वतः आनंद होती. रात्री संपल्यावर, महान ऋषी विश्वामित्राने ककुत्स्थाला संबोधित केले, जो पानांच्या पलंगावर झोपलेला होता. "हे राम, कौसल्या पुत्र, श्रेष्ठ संततीने धन्य, पहाट येत आहे; उठ, पुरुषांमध्ये सिंह, दैवी कार्ये पार करायची आहेत." ऋषीच्या उदार शब्दांनी प्रेरित होऊन, दोन्ही वीर राजकुमारांनी स्नान केले, जल अर्पण केले आणि सर्वोच्च प्रार्थना केली. सकाळच्या कार्ये पूर्ण केल्यानंतर, हे शक्तिशाली नायक, आनंदाने भरलेले, तपस्वी विश्वामित्राला आदराने नमस्कार करून, निघण्यासाठी तयार झाले. जेव्हा हे महान नायक निघाले, तेव्हा त्यांनी दिव्य नदी, त्रिस्रोता, सरयूच्या शुभ संगमावर पाहिली. तिथे त्यांना एक पवित्र आश्रम दिसला, जो शुद्ध आत्म्यांच्या ऋषींचा होता, जे अनेक हजार वर्षांपासून तपश्चर्या करत होते. त्या सर्वात पवित्र आश्रमाला पाहून, रघुवंशाचे दोन्ही पुत्र मोठ्या आनंदाने भरले आणि महान आत्मा विश्वामित्राला म्हणाले, "हे पूज्य, हा पवित्र आश्रम कोणाचा आहे? येथे कोण राहतो? आमच्या कुतूहलाला समाधान देण्यासाठी आम्हाला माहिती हवी आहे." त्यांच्या शब्दांना उत्तर देताना, ऋषींचा सर्वश्रेष्ठ, हसत म्हणाला, "ऐका, राम, हा प्राचीन आश्रम कोणाचा होता." काम, प्रेमाचा अवतार, ज्याला ज्ञानी लोकांनी असे नाव दिले, एकदा येथे शिवाची तपश्चर्या करताना पाहिला, जो कठोर अनुशासनात स्थिर होता.