दंडकारण्याच्या भीषण जंगलात, शस्त्रधारी आणि वल्कल व काळ्या मृगचर्म परिधान केलेले दोन पुरुष एका स्त्रीसह प्रवेशले होते. या तिघांना—त्या दोन पुरुषांना आणि त्या पापी स्त्रीला—मारून परत या; आणि त्यांची बहीण त्यांच्या रक्ताचा आस्वाद घेईल, असे आदेश त्या राक्षसांना मिळाले. ही माझ्या बहिणीची इच्छा आहे, हे राक्षसांनो; ती लवकरात लवकर पूर्ण करा—तुमच्या बलाने त्यांना पराभूत करा. जेव्हा तुम्ही त्या दोन भावांना युद्धात ठार कराल, तेव्हा ही स्त्री हर्षाने आणि आनंदाने त्यांच्या रक्ताचे पान करील. या आज्ञेप्रमाणे, चौदा राक्षस त्या स्त्रीसह तिकडे गेले, जणू वाऱ्याच्या झोक्याने ढग पुढे सरकतात तसे. या घटनेनंतर, भीषण शूर्पणखा राघवाच्या आश्रमात पोहोचली आणि तिने त्या दोन भावांची व सीतेची बातमी राक्षसांना दिली. राक्षसांनी पाहिले की, राम—महाबली—पर्णकुटीत बसले आहेत, त्यांच्या सेवेत सीता आणि लक्ष्मण आहेत. शूर्पणखा आणि त्या राक्षसांना समोर येताना पाहून, तेजस्वी राघवाने आपल्या लक्ष्मण भावाला उद्देशून सांगितले, "सौमित्रा, क्षणभर थांब आणि सीतेजवळ राहा; मी या मार्गावर आलेल्यांचा नाश करतो." रामाच्या या आज्ञेला मान देत लक्ष्मण म्हणाला, "तथास्तु." नीतिमान राघवाने आपले सुवर्णमंडित महान धनुष्य घेतले, त्यास प्रत्यंचा लावली आणि समोरच्या राक्षसांना उद्देशून बोलू लागले. "आम्ही दशरथपुत्र, बंधू राम आणि लक्ष्मण, सीतेसह या कठीण दंडकारण्यात आलो आहोत. आम्ही फळमुळे खातो, नियमपालक, व्रती आणि ब्रह्मचारी आहोत, या दंडकारण्यात निवास करतो—मग तुम्ही आम्हाला त्रास का देता? मी धनुष्यबाण घेऊन, ऋषींच्या आज्ञेने, या महान संघर्षात पापकर्म करणाऱ्या तुमच्यासारख्या दुष्टांचा संहार करण्यासाठी आलो आहे. येथेच थांबा, समाधानी राहा; मागे हटू नका. जर तुम्हाला प्राणांची किंमत असेल, तर येथून निघून जा, हे निशाचरांनो." रामाची ही वाणी ऐकून, चौदा राक्षस—जे ब्राह्मणहंता, भयानक, भाले धारण केलेले होते—ते मोठ्या संतापाने उत्तर देऊ लागले. त्यांच्या डोळ्यांत रक्त उतरले होते; त्यांनी रामाकडे रोखून पाहिले, ज्याच्या डोळ्यांतही क्रोध होता, आणि त्यांनी उपहासाने, पण कठोर शब्दांत, रामाच्या शौर्यावर हर्ष व्यक्त करत असे म्हणाले, "तू आमच्या महाबली खऱ्याचा कोप ओढवलास, त्यामुळे या युद्धात आम्ही तुला आत्ताच ठार करू. एकटा असताना, इतक्या मोठ्या सैन्यासमोर उभा राहण्याचे, आमच्याशी लढण्याचे सामर्थ्य तुझ्यात आहे काय? आमच्या गदा, भाले, फरशी या शस्त्रांनी आम्ही तुझे प्राण, बळ आणि हातातील धनुष्य सर्व नष्ट करू." असे म्हणून, ते चौदा संतप्त राक्षस, शस्त्र आणि तलवारी उंचावून, थेट रामावर तुटून पडले. त्यांनी आपली भाले राघवावर फेकली; चौदा भाले एकाच वेळी त्याच्यावर झेपावले. परंतु रामाने सुवर्णमंडित बाणांनी ते सारे भाले हवेतच छाटले; मग तो तेजस्वी वीर सूर्याप्रमाणे झळकणारे नाराच बाण उचलतो. अत्यंत क्रोधाविष्ट होऊन, त्याने चौदा टोकदार, दगडाच्या टोकाचे बाण घेतले, धनुष्य ताणले आणि राक्षसांवर लक्ष्य केले. ते चौदा राक्षस जणू साप नागफणीवरून खाली कोसळावेत तसे पृथ्वीवर पडले; त्यांच्या हृदयांचा चूर झाला होता, ते मुळासकट छाटलेल्या झाडांसारखे जमिनीवर विखुरले. ते रक्तात न्हालेल्या, विद्रूप आणि प्राणहीन अवस्थेत पडले; त्यांना असे पडलेले पाहून शूर्पणखा प्रचंड संतापली. ती, रक्त सुकू लागलेली, खराकडे गेली आणि व्याकुळ अवस्थेत पुन्हा कोसळली, जणू रस हरपलेली वेलच जमिनीवर लोळते. शोकाने व्याकुळ होऊन, तिने आपल्या भावाजवळ मोठा आक्रोश केला, तिच्या चेहऱ्यावर कांती उडाली, आणि अश्रूंनी डोळे भरले होते. युद्धात राक्षसांचा संहार झालेला पाहून, शूर्पणखा पळाली आणि मग तिने आपल्या भावास—खराला—त्या सर्व राक्षसांच्या वधाची, त्यांच्या संहाराची सविस्तर माहिती सांगितली. खराने, पडलेली शूर्पणखा पाहून, संतप्त होऊन तिला स्पष्ट शब्दांत विचारले, "हे काय? मी तुझ्यासाठी जे वीर, मांसाहारी राक्षस पाठवले, त्यांच्याबद्दल तू पुन्हा का रडतेस? ते नेहमी माझे भक्त, निष्ठावान आणि हितचिंतक आहेत; जर ते मारले गेले, तर त्यांनी माझी आज्ञा मोडली असती का? हे काय घडले आहे, मला ऐकू दे—तू 'हाय, रक्षणा!' असे ओरडत, नागासारखी जमिनीवर का लोळतेस?" "मी आहे, तरी तू अनाथासारखी का रडतेस? उठ, उठ! इतकी दुर्बल होऊ नकोस—हे दुर्बलपण सोड." खराच्या या धीरदायक शब्दांनी शूर्पणखा सावरली, तिने अश्रूंनी भरलेले डोळे पुसले आणि आपल्या भावाला म्हणाली, "आता मी तुझ्याकडे आले आहे—माझे नाक आणि कान छाटले गेले, मी रक्ताने न्हालेली आहे, आणि तू मला धीर दिलास. तू माझ्यासाठी चौदा वीर राक्षस, शस्त्रांनी सज्ज, त्या भीषण राघव आणि लक्ष्मणाच्या वधासाठी पाठवलेस. पण ते सर्व, संतप्त आणि शस्त्रांनी सज्ज असतानाही, रामाने युद्धात बाणांनी ठार केले—त्यांनी सर्वांचा संहार केला." अशा प्रकारे, शूर्पणखाने आपल्या भावास सर्व घडलेली घटना सांगितली, आणि त्या दंडकारण्यात रामाचा पराक्रम सर्वत्र पसरला.