इल्लवळाने आपल्या भावाच्या अंत्यविधीचे विधिपूर्वक आयोजन केले. त्यानंतर त्याने वातापीला मेंढ्याच्या रूपात बदलले आणि श्राद्धाच्या नियमानुसार ब्राह्मणांना भोजन दिले. जेव्हा त्या ब्राह्मणांनी भोजन केले, तेव्हा इल्लवळाने मोठ्या आवाजात हाक मारली, “वातापी, बाहेर ये!” इल्लवळाच्या या शब्दांचे ऐकून, मेंढ्यासारखा ओरडत वातापी त्या ब्राह्मणांच्या शरीरातून बाहेर फाडून निघाला, त्यामुळे त्यांचे शरीर तुटून पडले. अशा प्रकारे, हे रूप बदलणारे मांसाहारी राक्षस सतत हजारो ब्राह्मणांचा नाश करीत होते. या भीषण कृत्यामुळे देवांनी महर्षी अगस्त्य यांना विनंती केली. त्यांनीही त्या श्राद्धात सहभागी होऊन, मोठ्या असुर वातापीला संपविले. नंतर, “हे कार्य सिद्ध झाले” असे म्हणत, हात धुण्यासाठी पाणी दिले आणि इल्लवळाने पुन्हा आपल्या भावाला हाक मारली, “बाहेर ये!” त्या वेळी, महर्षी अगस्त्य हसत, त्या ब्राह्मणहंत्या इल्लवळाला म्हणाले, “जो तुझा राक्षस भाऊ मेंढ्याच्या रूपात माझ्या पोटात गेला आणि यमलोकात पोहोचला, तो आता कसा बाहेर येईल?” हे ऐकून, आपल्या भावाचा मृत्यू समजून इल्लवळ संतापाने महर्षीवर तुटून पडला. पण तेजस्वी अगस्त्य ऋषींनी आपल्या डोळ्यांतून प्रज्वलित अग्निसारखे तेज प्रकट करून त्या राक्षसाचा संपूर्ण नाश केला. हीच ती hermitage (आश्रमभूमी) आहे, सुंदर सरोवर व वनाने सुशोभित, जिथे ब्राह्मणांवर दया दाखवत अगस्त्यांनी हे कठीण कार्य केले. राम आणि सौमित्र (लक्ष्मण) यांच्यात हा प्रसंग सांगताना सूर्यास्त झाला आणि संध्याकाळी काळ आला. संध्यावंदन करून, राम आपल्या भावासह आश्रमात गेले आणि महर्षीला नमस्कार केला. ऋषींनी त्यांचे आदरपूर्वक स्वागत केले. त्यानंतर राम तेथे रात्री कंदमुळे आणि फळे खाऊन राहिले. रात्र संपली, सूर्य उगवला. रामांनी अगस्त्य ऋषींच्या भावाला नमस्कार केला, “माझी रात्र सुखाने गेली, आता मी तुमच्या थोरल्या भावाकडे, माझ्या गुरूकडे जात आहे.” तेव्हा त्या ऋषीने “जा” असे सांगितले. रघुनंदन राम त्या मार्गाने पुढे गेले आणि त्या घनदाट वनात फेरफटका मारू लागले. त्यांना तिथे जंगली तांदूळ, फणस, शाल, वंजुळा, तिनिश, चिरिबिल्व, मधूक, बेल व तिंडुक यासारखी अनेक झाडे दिसली. रामाने अनेक वेली फुलांनी डवरलेल्या, शेकडो झाडांनी सुशोभित जंगल पाहिले. काही झाडे हत्तीच्या सोंडेने तुडवली होती, काही माकडांनी उजळवली होती, आणि अनेक झाडांवर मदमस्त पक्ष्यांचे किलबिलाट घुमत होता. तेव्हा कमलनयन रामाने आपल्या मागे येणाऱ्या, पराक्रमी व सौमित्र लक्ष्मणाला सांगितले, “हे लक्ष्मणा, पाहा, या झाडांची पाने चमकदार आहेत, प्राणी व पक्षी सौम्य आहेत, आणि फार दूर नाही, त्या महान, शुद्धचित्त ऋषींचा आश्रम आहे. जगात प्रसिद्ध असलेला अगस्त्यांचा हा आश्रमच इथे आहे; त्यांच्या पुण्यकर्मामुळे थकलेल्या प्रवाशांचा शीण दूर होतो. हे वन धुराने भरलेले आहे, झाडाच्या सालांचे हार लटकले आहेत, हरणांचे शांत कळप फिरतात, आणि अनेक पक्ष्यांच्या आवाजाने गुंजते. या ऋषीने जगाच्या कल्याणासाठी मृत्यूवर विजय मिळवला आणि आपल्या पुण्यकर्मांनी दक्षिण दिशा शरणस्थान बनवली. त्याच्या तेजामुळे दक्षिण दिशा राक्षसांना भयावह बनली आहे; ती त्यांना दिसते, पण उपभोगता येत नाही. या पुण्यवानाने दक्षिण दिशा आपल्या अधिपत्याखाली घेतल्यापासून, रात्री हिंडणारे राक्षस शांत व निर्भय झाले आहेत. ही दक्षिण दिशा, त्या पुण्यात्म्याच्या नावाने प्रसिद्ध, तिन्ही जगात ख्याती पावली आहे, आणि दुष्टकर्म्यांना ती जिंकता येत नाही. सूर्याचा मार्ग नेहमी अडवण्यासाठी, महान विंध्य पर्वतही त्यांच्या आज्ञेने वाढत नाही. हा दीर्घायुषी, पुण्यशाली अगस्त्यांचा तेजस्वी आश्रम आहे, जिथे सुस्वभावी हरणेही सेवा करतात. हे ऋषी सर्व लोकांनी पूजलेले, सदा सज्जनांच्या कल्याणासाठी झटणारे आहेत; ते आपल्याला, येथे आलेल्यांना, उत्तम मार्गदर्शन देतील. येथे मी त्या महर्षी अगस्त्यांची पूजा करीन आणि, हे सौम्य लक्ष्मणा, आपली वनवासातील उर्वरित कालावधी इथेच घालवीन. येथे देव, गंधर्व, सिद्ध, व श्रेष्ठ ऋषी, हे सर्व अल्पाहार करून, सातत्याने अगस्त्यांची सेवा करतात. येथे खोटारडे, निर्दयी, कपटी, किंवा दुष्ट लोक राहू शकत नाहीत; अशा प्रकारचे हे ऋषी आहेत. येथे देव, यक्ष, नाग, व पक्षी, हे सर्व धर्माची पूजा करत राहतात. येथे महान सिद्धांनी, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी रथांमध्ये, देहत्याग करून, नवीन रूपात स्वर्गप्राप्ती केली. येथे देव, यक्षत्व, अमरत्व, आणि विविध राज्ये देतात, जेव्हा त्यांची शुभ अर्पणांनी पूजा केली जाते. आपण या आश्रमाजवळ आलो आहोत, हे सौमित्रा; तू आधी जाऊन, सीतेसह मी आलो आहे, असे ऋषींना कळव. आता वाल्मिकी रामायणाच्या अरण्यकांडातील द्वादश अध्याय ऐका. लक्ष्मण, राघवाचा धाकटा भाऊ, आश्रमात प्रवेश करून, अगस्त्य ऋषींच्या शिष्याजवळ गेला आणि त्याला योग्य शब्दांत अभिवादन केले.