राम आणि लक्ष्मण आपल्या प्रवासात पुढे जात असताना, राम म्हणाला, “लक्ष्मणा, हे समोर दिसत असलेले आश्रम म्हणजेच त्या महान आणि धर्मशील ऋषी अगस्त्य यांच्या भावाचा आश्रम आहे.” रस्त्यात त्यांनी पाहिले की हजारो झाडे फळे आणि फुलांच्या ओझ्यामुळे वाकली आहेत. जंगलातून अचानक वाऱ्याने पिकलेल्या पिप्पलीच्या तीक्ष्ण सुवासाचा दरवळ येत होता. इथे तिथे लाकूड आणि दुर्वा घासाच्या ढिगा दिसत होते, जे बिल्व रत्नासारखे चमकत होते. जंगलाच्या मधोमध, काळ्या मेघाच्या शिखरासारखा धूर उडताना दिसत होता, जो आश्रमातील अग्नीपासून उठत होता. एकांतातील स्नान स्थळी, द्विज ऋषी स्नान करून स्वतः गोळा केलेली फुले अर्पण करत होते. राम म्हणाला, “सौम्य लक्ष्मणा, मी सुतिक्ष्ण ऋषींकडून ऐकले आहे, हेच अगस्त्यांच्या भावाचा आश्रम आहे.” जगाच्या कल्याणासाठी, त्यांच्या भावाने, पुण्य कर्म करून मृत्यूला जिंकले आणि या दक्षिण दिशेला आश्रयस्थान केले. इथेच एकेकाळी क्रूर वतापी आणि इल्वल हे दोन बलवान असुर, ब्राह्मणांचे वध करणारे, भाऊ म्हणून राहत होते. इल्वल ब्राह्मणाचा रूप घेऊन, कपटाने ब्राह्मणांना श्राद्धाच्या निमित्ताने जेवायला बोलवायचा. मग आपल्या भावाचे श्राद्ध करून, त्याला मेंढ्याच्या रूपात करून ब्राह्मणांना जेवायला घालायचा. ब्राह्मणांनी जेवल्यावर इल्वल मोठ्या आवाजात म्हणायचा, “वतापी, बाहेर ये!” तेव्हा वतापी, मेंढ्याप्रमाणे बोंब मारत, ब्राह्मणांच्या अंगातून फाडून बाहेर यायचा. अशा प्रकारे हजारो ब्राह्मणांची हत्या या रूप बदलणाऱ्या, मांसाहारी असुरांनी सातत्याने केली. मग, देवांच्या विनंतीवरून, महान ऋषी अगस्त्यांनी त्या श्राद्धाचा अनुभव घेतला आणि त्या महान असुराला पोटात घातले. नंतर इल्वलाने, “कार्य पूर्ण झाले,” असे म्हणत हात धुण्यासाठी पाणी दिले आणि आपल्या भावाला बोलावले, “बाहेर ये!” त्यावेळी, बुद्धिमान आणि प्रसिद्ध ऋषी अगस्त्य हसून इल्वलाला म्हणाले, “जो माझ्या पोटात पचला आहे, तुझा राक्षस भाऊ मेंढ्याच्या रूपात, जो यमाच्या लोकात गेला आहे, तो कसा बाहेर येईल?” हे ऐकून, आपल्या भावाचा मृत्यू झाल्याचे समजल्यावर, इल्वल रात्रभर हिंडणारा राक्षस, संतापाने ऋषीवर हल्ला करण्यासाठी धावला. पण ऋषीच्या डोळ्यातील अग्नीप्रभेने तो जळून नष्ट झाला. ब्राह्मणांवर दया करून, हे कठीण कार्य याच आश्रमात केले गेले, जो तलाव आणि वनाने सुशोभित आहे. राम सौमित्राला ही कथा सांगत असताना सूर्यास्त झाला आणि संध्याकाळी twilight चा वेळ आला. त्यांनी विधिपूर्वक संध्यावंदन केले आणि आश्रमात प्रवेश करून ऋषीला नमस्कार केला. ऋषीने योग्यरित्या स्वागत केले आणि रामाने त्या रात्री मूळ आणि फळ खाऊन आश्रमात विश्रांती घेतली. रात्र संपली, सूर्य उगवला, रामाने अगस्त्यांच्या भावाला नमस्कार करून परतण्याची परवानगी मागितली, “आदरणीय ऋषी, मी येथे सुखाने रात्र घालवली. आता मी तुमच्या मोठ्या भावाला, माझ्या गुरु Augustya यांना भेटायला जात आहे.” ऋषीने “जाऊ शकता” असे सांगितल्यावर, रामाने दर्शविलेल्या मार्गाने पुढे जात, त्या वनाचा निरीक्षण सुरू ठेवला. त्याने जंगली तांदूळ, फणस, शाल, वंजुला, तिनिश, चिरिबिल्व, मधूका, बिल्व, तिंदुक अशी विविध झाडे पाहिली. तिथे रामाने शेकडो वनातील झाडे, फुलांनी सजलेली वेलींनी शोभित, पाहिली. काही झाडे हत्तीच्या सोंड्यांनी तुडवली होती, काही माकडांनी उजळून गेली होती, आणि शेकडो झाडांवर मद्यपी पक्ष्यांच्या किलबिलाटाचा गूंज होता. मग राम, कमळासारख्या डोळ्यांचा, लक्ष्मणाला — जो त्यांच्या मागे चालत होता आणि समृद्धी वाढवणारा वीर होता — म्हणाला, “या झाडांची पाने चमकदार आहेत, प्राणी आणि पक्षी सौम्य आहेत, आणि फार दूर नाही, त्या महान ऋषीचा आश्रम आहे, ज्यांचे मन शुद्ध आहे.” जगात प्रसिद्ध असलेला अगस्त्यांचा आश्रम येथे दिसतो; त्यांच्या पुण्यकर्मामुळे, थकलेल्यांचे थकवा दूर होतो. वनात दाट धूर भरलेला आहे, वल्कलाच्या माळांनी शोभित आहे, शांत हरणांच्या कळपांनी भरलेला आहे, आणि विविध पक्ष्यांच्या आवाजांनी गुंजत आहे. जगाच्या कल्याणासाठी, त्यांनी पुण्यकर्माने मृत्यूला जिंकले आणि दक्षिण दिशेला आश्रयस्थान केले. त्यांच्या सामर्थ्यामुळे दक्षिण दिशा राक्षसांसाठी भयप्रद झाली; ती दिसते, पण त्यांना उपभोगता येत नाही. या पुण्यात्म्याने दक्षिण दिशेला आश्रय दिल्यापासून, रात्रभर हिंडणारे प्राणी शांत आणि वैररहित झाले. दक्षिण दिशा, त्या पुण्यात्म्याच्या नावाने प्रसिद्ध, त्रैलोक्यात प्रतिष्ठित आहे आणि दुष्टकर्म करणाऱ्यांना जिंकता येत नाही. सूर्याचा मार्ग नेहमी अडवण्यासाठी, महान विंध्य पर्वत त्यांच्या आज्ञेने वाढत नाही. हेच आहे, दीर्घायुषी, पुण्यकर्मांनी प्रसिद्ध, शिस्तबद्ध हरणांनी सेवित, अगस्त्यांचा तेजस्वी आश्रम.