वनात एक भयंकर आवाज उठला; विराट राक्षस विराधा, इंद्राच्या ध्वजासारखा भाला हातात घेत, मोठ्याने गर्जना करत होता. त्याचा तोंड मृत्यूसारखा मोठा उघडलेला, तो अत्यंत भयावह दिसत होता. तेव्हा राम आणि लक्ष्मण, दोन रघुकुलातील शूर बंधू, विराधावर प्रज्वलित बाणांचा वर्षाव करू लागले; विराधा जणू कालमृत्यूसारखा उभा होता. विराधा अत्यंत क्रूर होता; तो हसला, ताठ उभा राहिला आणि मोठ्याने आळस घेतला. त्या आळसाच्या वेळी, त्याच्या शरीरातून राम-लक्ष्मणाने मारलेले बाण सहजपणे बाहेर पडले. त्याला मिळालेल्या वरामुळे, बाणांचा स्पर्श झाल्यावरही त्याने आपले प्राण दडपले आणि भाला उचलून रघुवंशीय बंधूंवर झडप घातली. राम, शस्त्रांचा सर्वश्रेष्ठ, आकाशात वीजेसारखा चमकणारा आणि ज्वालासारखा प्रज्वलित भाला दोन बाणांनी छेदून टाकला. तो भाला, रामाच्या बाणांनी तुटून, मेरू पर्वताचा वीजेने फोडलेला शिखर जसा कोसळतो, तसा जमिनीवर पडला. आता राम आणि लक्ष्मण यांनी त्वरित काळ्या नागासारख्या चमकणाऱ्या तलवारी उचलल्या आणि जोराने विराधावर झडप घालायला धावले. पण ते दोघे जरी अत्यंत शूर आणि स्थिर होते, तरीही त्या भयंकर राक्षसाने त्यांना आपल्या हातांनी पकडले आणि त्यांना घेऊन निघण्याचा प्रयत्न केला. रामाने त्याचा हेतू ओळखला आणि लक्ष्मणाला म्हणाला, "लक्ष्मणा, हा राक्षस जसा इच्छितो तसा आपल्याला घेऊन जाऊ दे. हेच आपला मार्ग आहे—जिथे हा निशाचर जातो तिथे आपण जाऊ." विराधा, आपल्या सामर्थ्यावर आणि गर्वावर विश्वास ठेवून, राम-लक्ष्मणाला जणू लहान मुलांना खांद्यावर बसवावे तसे उचलून घेतला. त्याने दोघे रघुवंशीय आपल्या खांद्यावर ठेवले आणि भीषण गर्जना करत, सरळ घनदाट जंगलात गेला. ते जंगल मोठ्या काळ्या ढगासारखे होते, विविध प्रकारच्या मोठ्या झाडांनी भरलेले, विविध पक्ष्यांच्या थव्यांनी सजलेले, शुभ प्राण्यांनी गजबजलेले, आणि जंगली पशु, सर्पांनी विखुरलेले होते. या घटनेवर आता वाल्मिकी रामायणाच्या अरण्यकांडातील चौथा सर्ग ऐका. जंगलात राम आणि लक्ष्मणाला विराधा घेऊन जात असताना, सीता त्यांना पकडून मोठ्याने हाक मारू लागली. ती म्हणाली, "हा राम, दशरथपुत्र, सत्यप्रिय, धर्मशील आणि शुद्ध, हा भयंकर राक्षस त्याला आणि लक्ष्मणाला घेऊन जात आहे. वाघ आणि बिबटे मला खातील—मुक्त करा, हे श्रेष्ठ राक्षसा! हे ककुत्स्था, मी तुम्हाला नमस्कार करते." तेव्हा सौमित्र लक्ष्मणाने विराधाचा डावा हात मोडला आणि रामाने त्याचा उजवा हात जोराने मोडला. दोन्ही हात तुटल्यावर, तो ढगासारखा राक्षस हलला, बेशुद्ध झाला आणि वीजेने फोडलेल्या पर्वतासारखा जमिनीवर कोसळला. राम आणि लक्ष्मणाने त्याला हात, पाय आणि मुष्टीने वार करत, पुन्हा पुन्हा जमिनीवर फेकले. अनेक बाणांनी वेधले, तलवारीने जखमी केले, आणि जमिनीवर अनेक प्रकारे दाबले, तरीही त्या राक्षसाचा मृत्यू झाला नाही. रामाने, जो संकटात निर्भयता देतो, लक्ष्मणाला म्हणाले, "शस्त्रांनी या राक्षसाचा संहार होणार नाही; तपशक्तीमुळे तो अजिंक्य आहे. आपण त्याला पुरूया." "लक्ष्मणा, या भीषण आणि बलवान राक्षसासाठी, ज्या जंगलात आपण आहोत, तिथे एक मोठा खड्डा खोद." रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "खड्डा खोद." आणि तो स्वतः विराधाचा गळा पायाने दाबून उभा राहिला. रघुवंशीयाचे हे सन्मानपूर्वक शब्द ऐकून, विराधा रामाला म्हणाला, "हे पुरुषसिंहा, तू माझा संहार केला आहेस; पण पूर्वी मी अज्ञानामुळे तुला ओळखले नाही. हे कौसल्यापुत्र, मी आता तुला, वैदेही आणि लक्ष्मण यांना ओळखतो." "शापामुळे मी या भयंकर राक्षसी स्वरूपात आलो; मी तुंबुरू, गंधर्व, वैश्रवणाच्या शापामुळे राक्षस झालो." "मी त्याच्याकडे विनंती केली, तेव्हा त्या तेजस्वीने सांगितले, 'जेव्हा दशरथपुत्र राम युद्धात तुला मारेल—'" "'तेव्हा तू आपला मूळ स्वरूप मिळवून स्वर्गात जाशील.' तो रागाने बोलला, माझ्या विनंतीला नकार दिला." "राजा वैश्रवण, रंभेला आसक्त, असे बोलला; तुझ्या कृपेने मी या भयंकर शापातून मुक्त झालो आहे." "मी माझ्या लोकात जाईन; तुझे कल्याण होवो, शत्रूंचा संहार करणारा. जवळच धर्मशील आणि बलवान शरभंगा राहतो." "अर्धा योजन अंतरावर, हे प्रिय, सूर्यासारखा तेजस्वी महान ऋषी आहे; त्याच्याकडे लवकर जा, तो तुला उत्तम मार्ग दाखवेल." "हे राम, मला खड्ड्यात ठेव आणि सुरक्षितपणे पुढे जा; हे राक्षसांच्या मृत्यूनंतरचे शाश्वत नियम आहे." "जे राक्षस खड्ड्यात पुरले जातात, ते शाश्वत लोकात जातात." असे सांगून, विराधा, बाणांनी व्यथित, आपले शरीर ठेवून स्वर्गात गेला. रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "या भीषण राक्षसासाठी, जंगली हत्तीला पुरावे तसे, एक मोठा खड्डा खोद, हे लक्ष्मणा, त्याच्या क्रूर कर्मासाठी." रामाने पुन्हा सांगितले, "खड्डा खोद." आणि तो शक्तिशाली राम विराधाचा गळा पायाने दाबून उभा राहिला. तेव्हा लक्ष्मणाने फावडा घेतला आणि त्या महान विराधाच्या बाजूला एक खोल खड्डा खोदला.