अयोध्येच्या कान्डातील या पवित्र प्रसंगात, लोकांनी अचानक रामाला पाहिले—तो पुरुषांमध्ये वाघासारखा, तेजस्वी आणि शत्रूंना अजिंक्य, जमिनीवर साध्या गवतावर बसलेला होता. रामाजवळ आलेल्या लोकांनी, कैकेयी आणि मंथराचा निषेध करत, अश्रूंनी भरलेल्या चेहऱ्यांसह त्याच्यासमोर उभे राहिले. त्या पुरुषांना, दुःखाने भरलेल्या आणि डोळ्यातून अश्रू वाहणाऱ्या, रामाने पित्याप्रमाणे मुलांना किंवा आईने आपल्या मुलांना जसे आलिंगन दिले, तसे प्रेमाने जवळ घेतले. तेथे काहींना रामाने आलिंगन दिले, तर इतरांनी त्याला नमस्कार केला; राजपुत्र रामाने सर्व आप्तेष्ट आणि नातेवाईकांना योग्य सन्मान दिला. त्या महान आत्म्यांच्या रडण्याचा आवाज पृथ्वी आणि आकाशात गुंजला, पर्वत, गुहा आणि सर्व दिशांना सतत घुमला, जणू मोठ्या ढोलांचा गडगडाट. या प्रसंगाचा शतकाव्याचा एकशे दुसरा सर्ग संपतो. यानंतर, वसिष्ठ ऋषी, दशरथाच्या पत्नींसमवेत, रामाला पाहण्याच्या इच्छेने त्या जागी गेले. राजघराण्याच्या स्त्रिया मंदाकिनी नदीकडे हळूहळू चालत गेल्या आणि तेथे राम आणि लक्ष्मण यांचे पवित्र स्थान पाहिले. कौसल्या, तिचा चेहरा कोरडा आणि अश्रूंनी भरलेला, सुमित्रा आणि इतर राजपत्नींना दुःखाने म्हणाली, "हे त्या निरपराधांची जागा आहे, जे राज्यातून वनात हाकलले गेले आहेत आणि दुःखात आहेत." "येथून, सुमित्रा, तुझा मुलगा नेहमी माझ्या मुलासाठी पाणी आणतो. तुझा धाकटा मुलगा देखील दोषरहित आहे; तो जे काही करतो, ते आपल्या भावासाठी धर्माने करतो. आजही, तुझा मुलगा, कष्टांना सराव नसतानाही, कोणतीही नीच किंवा अपात्र गोष्ट टाळावी, जी दुःख देते." कौसल्याने दक्षिण दिशेला असलेल्या कुशावर, जमिनीवर आपल्या पतीने ठेवलेले इंगुडीच्या बियांचे पिठाचे केक मोठ्या डोळ्यांनी पाहिले. रामाने आपल्या वडिलांच्या दुःखात जमिनीवर ठेवलेली वस्तू पाहून, राणी कौसल्या दशरथाच्या सर्व पत्नींना म्हणाली, "हे पहा, राघवाने आपल्या महान वडिलांना, इक्ष्वाकू वंशाच्या अधिपतीला, योग्य विधीने अर्पण केले आहे." "देवतुल्य त्या राजासाठी, मला वाटते हे अन्न योग्य नाही, कारण त्याने सर्व सुखाचा अनुभव घेतला आहे. पृथ्वीच्या चारही दिशांना राज्य करणारा, महेंद्रासारखा, जगाचा अधिपती आता फक्त इंगुडी फळ आणि पिठाचे केक कसे खाऊ शकतो?" "या जगात मला याहून अधिक दुःखद काही वाटत नाही: श्रीमंत रामाने आपल्या वडिलांना फक्त इंगुडी फळ आणि मध अर्पण करणे. रामाने वडिलांना इंगुडीचे केक दिलेले पाहून, माझे हृदय दुःखाने हजार तुकड्यांत का फुटत नाही?" "हे जगातील म्हण खरे वाटते: जसे अन्न, तसे त्यावर अधिष्ठित असणाऱ्या देवता." कौसल्या दुःखाने अश्रू ढाळत होती, तेव्हा तिच्या सहपत्नींनी तिला सांत्वना दिली आणि आश्रमात त्यांनी रामाला पाहिले—जणू स्वर्गातून उतरलेला देव. रामाला, ज्याने सर्व सुखांचा त्याग केला होता, पाहून त्या मातांनी दुःखाने जोरात अश्रू ढाळले. पुरुषांमध्ये वाघासारखा आणि सत्यवादी राम उठला आणि सर्व मातांचे पवित्र पाय स्पर्शले. त्या स्त्रिया, मोठ्या डोळ्यांनी, आपल्या मऊ आणि कोमल बोटांनी रामाच्या पाठीतली धूळ हळुवारपणे पुसली. सौमित्र लक्ष्मणानेही, सर्व मातांना दुःखात पाहून, रामानंतर आदराने नमस्कार केला. सर्व स्त्रियांना लक्ष्मणाविषयीही रामासारखेच प्रेम होते; तो दशरथाचा पुत्र आणि शुभ चिन्हांनी युक्त होता. सीताही, दुःखाने भरलेली, त्या मातांचे पाय स्पर्श करून, अश्रूंनी भरलेल्या डोळ्यांनी समोर उभी राहिली. कौसल्या, जणू आईने दुःखी मुलीला आलिंगन दिल्यासारखी, सीतेला जवळ घेत म्हणाली, "विदेह राजाची कन्या, दशरथाची सून आणि रामाची पत्नी, या एकाकी वनात असा कसा दुःख सहन करते?" "तुझे चेहरा सूर्याने जळलेल्या कमळासारखा, कोमल जलकुंभासारखा, धुळीत फिकट झालेल्या सोन्यासारखा किंवा ढगांनी झाकलेल्या चंद्रासारखा दिसतो. हे वैदेही, तुझे चेहरा पाहून माझ्या हृदयाला दुःखाची ज्वाळा लागते; दुर्भाग्याने जन्मलेले दुःख माझ्या मनाला त्रास देते." आई कौसल्या दुःखाने बोलत असताना, राम—भरताचा मोठा भाऊ—वसिष्ठाच्या पायांजवळ गेला आणि पवित्र पाय स्पर्शले. नंतर, जणू इंद्राने बृहस्पतीला नमस्कार करावा, तसे तेजस्वी आणि समृद्ध रामाने पुरोहित वसिष्ठाच्या पायांना आदराने स्पर्श केला आणि त्यांच्यासमवेत बसला. भरत, धर्मनिष्ठ, आपल्या मोठ्या भावाजवळ बसला; त्याच्यासमवेत मंत्री, प्रमुख नागरिक, सैनिक आणि धर्म जाणणारे लोक होते. बसलेल्या भरताने, हात जोडून, राघवाकडे पाहिले; राघव तेजाने चमकत होता, जणू ऋषी. जसे भक्त इंद्र प्रजापतीकडे पाहतो, तसे भरताने रामाकडे पाहिले. आज भरत राघवाला नमस्कार करून कोणते शब्द बोलेल, असा मोठा कुतूहल त्या सभेत उपस्थित सर्वांना वाटू लागला. तेथे, सत्यनिष्ठ राम, सामर्थ्यवान लक्ष्मण आणि धर्मनिष्ठ भरत, मित्रांनी वेढलेले, जणू यज्ञातील तीन पवित्र अग्नी आणि त्यांच्या पुरोहितांसारखे सभेत चमकत होते. या प्रसंगाचा एकशे तिसरा सर्ग संपतो. यानंतर, रामाने आपल्या मोठ्या भावावर प्रेम करणाऱ्या भरताला, लक्ष्मणासह, विचारायला सुरुवात केली.