भरत आणि त्यांचे सहकारी रामाच्या कुटीच्या दिशेने चालत असताना, त्यांनी त्या झोपडीसमोर ताज्या फाडलेल्या लाकडाच्या राशी आणि गोळा केलेल्या फुलांचे ढीग पाहिले. भरतांनी लक्षात आले की, राम आणि लक्ष्मण येथे वास्तव्यास आहेत, कारण झाडांवर कुशाच्या वस्त्रांचे तुकडे विखुरलेले दिसत होते. त्या वनात त्यांना हरण आणि महिष यांच्या कातड्यांचे मोठे ढीग उभारलेले दिसले, जे उबेसाठी वापरले जात होते. पराक्रमी आणि तेजस्वी भरत पुढे जात असताना, त्यांनी आत्मविश्वासाने शत्रुघ्न आणि मंत्र्यांशी बोलले, "मला वाटते आपण भारद्वाज ऋषींनी सांगितलेल्या जागी पोहोचलो आहोत; कारण मंदाकिनी नदी फार दूर नसावी. झाडांवर बांधलेली ही वल्कले लक्ष्मणाने वाटेवर चिन्ह म्हणून ठेवली असावीत, कारण त्यांना असामान्य वेळी प्रवास करायचा होता. या डोंगरकडेला, गजांच्या वेगवान पावलांचे ठसे दिसतात, जे एकमेकांभोवती फिरत आणि गर्जना करत असतात. तिथे घनदाट काळसर धूर वर जात आहे, जिथे तपस्वी नेहमी यज्ञकर्मासाठी आहुती देतात. येथे मला मोठ्या आनंदाने, पुरुषसिंह, पूर्वजांच्या यज्ञकर्माचे पालन करणारे, महान ऋषीसमान राम भेटतील." अल्प वेळातच, राघव चित्तरकूटावर पोहोचले आणि मंदाकिनी नदीच्या काठावर आले. तेव्हा भरत म्हणाले, "पुरुषसिंह पृथ्वीवर बसला आहे, वीरांच्या आसनावर आनंद घेत आहे; राजांचा स्वामी एकाकीपणात गेला आहे—हाय, माझ्या जन्माचे आणि जीवनाचे दुर्दैव! माझ्यामुळेच जगाचा स्वामी, तेजस्वी आणि सामर्थ्यशाली, विपत्तीत सापडला आहे; सर्व इच्छा सोडून राघव वनात वास करतो आहे. आज, जगाने ज्याच्यावर दोष ठेवला, त्या राम, सीता आणि लक्ष्मण यांच्या पायावर मी लोटांगण घालीन आणि क्षमा मागीन." वनात अशा प्रकारे शोक करत असताना, दशरथपुत्र भरतांना एक मोठी, शुभ्र आणि सुंदर पत्र्यांची झोपडी दिसली. ती झोपडी साळ, ताड आणि अश्वकर्णाच्या पानांनी व्यापलेली, गवताने मऊसुत पसरलेली होती, जणू यज्ञासाठी वेदी तयार केली आहे. त्या झोपडीला इंद्राच्या वज्रासारख्या, मजबूत, सुवर्णमंडित धनुष्यांनी सजवले होते, जी शत्रूंचा नाश करण्यास समर्थ होती. तिथे तेजस्वी, सूर्यकिरणांसारख्या बाणांनी भरलेली तूणीर, त्यांच्या तेजस्वी टोकांनी सर्पांसारखी भासत होती, जणू सर्पांची गुहा आहे. झोपडीला मोठ्या चांदीच्या वस्त्रांनी, तलवारींनी, आणि सुवर्णबिंदू असलेल्या ढालींनी सजवले होते. तिथे सोन्याने जडवलेले सरपटणाऱ्या प्राण्यांच्या कातडीचे हस्तपुष्प होते, आणि जणू वनातील सिंहाच्या गुहेसारखी ती जागा भासत होती. भरतांनी रामाच्या निवासस्थानी पूर्व व उत्तराभिमुख विस्तीर्ण वेदी पाहिली, जिथे पवित्र अग्नी प्रज्वलित होता. क्षणभर पाहिल्यावर भरतांनी आपल्या पूज्य मोठ्या भावाला, जटाधारी रामाला झोपडीत बसलेले पाहिले. राम काळ्या मृगचर्म आणि वल्कले घालून, अग्नीप्रमाणे तेजस्वी दिसत होते, सभोवती सीता आणि लक्ष्मण होते. सिंहाच्या खांद्यांसारखे रुंद, बलशाली भुजा, कमलासारखी नेत्र, आणि समुद्राने वेढलेल्या पृथ्वीचे अधिपती असे राम भरतांना दिसले. ते ब्रह्मदेवाप्रमाणे, कुशगवत पसरलेल्या भूमीवर बसले होते. भरतांनी रामाला पाहिल्यावर, शोक आणि दुःखाने भारावून गेलेले, ते धावत रामाच्या पायाशी पडले. त्यांच्या डोळ्यातून अश्रू वाहू लागले; कंठ दाटून आला, आणि ते फक्त "आर्य" एवढेच म्हणू शकले. शत्रुघ्नही अश्रूंनी डोळे भरून, रामाच्या पायाशी वाकले. रामाने दोघांनाही आलिंगन दिले आणि त्यांच्या अश्रूंना हाताने पुसले. त्यानंतर सुमंत्र आणि गुहासह सर्व राजपुत्र एकत्र आले, जणू आकाशात सूर्य, चंद्र, शुक्र आणि गुरु एकत्र आले आहेत. त्या महान वनात, राजहस्तीसारखे तेजस्वी राजकुमार एकत्र जमलेले पाहून, सर्व वनवासीही आपला आनंद विसरून अश्रू ढाळू लागले. याप्रमाणे, वाल्मीकीमुनींनी रचलेल्या पवित्र आणि प्राचीन रामायणाच्या अयोध्या कांडातील नव्याण्णवाव्या सर्गाचा समारोप होतो. यानंतर, रामाने भरताला पाहिले—ज्याला ओळखणे कठीण होते, कारण त्यानेही जटा आणि वल्कले धारण केले होते, हात जोडून तो भूमीवर पडला होता, जणू युगाच्या शेवटी अस्त पावलेला सूर्य.