भरत आणि त्याच्या सैन्याचा प्रवास पुढे चालू असताना, पाच योजनांपर्यंत जमिनीवर सर्वत्र हिरव्या गवताचा गालिचा पसरला होता, ज्यांचे रंग निळ्या बेरिलसारखे चमकत होते. त्या भूमीवर बेल, कापित्थ, फणस, बी असलेली फळे, आवळा आणि आंब्याची झाडे फळांनी सजलेली दिसत होती. उत्तर कुरु प्रदेशातून एक दिव्य आनंदाचा वन आणि त्यात अनेक पक्ष्यांनी वेढलेली स्वर्गीय नदी प्रकट झाली. तेथे चार भव्य सभागृह, हत्ती-घोड्यांसाठी अस्तबल, आणि राजवाड्यांचे, महालांचे, सुंदर प्रवेशद्वारांनी सजलेले घरे एकत्र आले. राजमहलांच्या परिसरात ढगासारखा शुभ्र प्रवेशद्वार, दिव्य हारांनी व स्वर्गीय सुगंधाने भरलेला, उभा होता. एक चौकोनी सभागृह, ज्यात पलंग, आसन, वाहन, सर्व प्रकारचे स्वर्गीय स्वाद, दिव्य अन्न, वस्त्र, विविध पदार्थ आणि स्वच्छ भांडी ठेवलेली होती, प्रकट झाले. सर्व आसने उत्तम गादीने सजवलेली होती. भरत, कैकेयीचा पुत्र, महान ऋषीच्या अनुमतीने, रत्नांनी भरलेल्या त्या महालात प्रवेश केला. सर्व मंत्री आणि पुरोहित त्याच्याबरोबर आनंदाने त्या व्यवस्थेचे दर्शन घेत होते. भरताने मंत्र्यांसह राजसिंहासन, चामर, आणि छत्राजवळ गेला, जणू काही राजा स्वयं. त्याने सिंहासनाला आदरपूर्वक नमस्कार केला, रामाला वंदन केले, यक्षाच्या शेपटीचा चामर हातात घेतला आणि मंत्र्याच्या आसनावर बसला. मंत्री, पुरोहित, सेनापती आणि निरीक्षक अनुक्रमे त्यांच्या जागांवर बसले. तेव्हा, भरद्वाजांच्या आज्ञेने, क्षणातच, तांदळाच्या दूधाच्या मातीने बनलेल्या किनाऱ्यांची नद्या भरतासमोर प्रकट झाल्या. त्या दोन्ही किनाऱ्यांवर ब्रह्माच्या कृपेने, फिकट मातीने लेपलेल्या, दिव्य व रम्य घरे उभी राहिली. त्याच क्षणात, ब्रह्माने पाठवलेल्या व दिव्य अलंकारांनी सजलेल्या वीस हजार स्त्रिया तेथे आल्या. कुबेराने पाठवलेल्या सोन्या, रत्न, मोती, आणि प्रवाळांनी सजलेल्या एकवीस हजार स्त्रिया चमकत होत्या. त्या स्त्रियांसोबत, जणू वेडसर झालेला एक पुरुष आणि नंदन वनातील एकवीस हजार अप्सरा उपस्थित होत्या. नारद, तुम्बुरु, गोपा आणि तेजस्वी गंधर्वराज भरतासमोर गाऊ लागले. अलंबुसा, मिश्रकेशी, पुंडरीका, आणि वामना भरद्वाजाच्या आज्ञेने भरतासमोर नृत्य करू लागल्या. देव आणि चित्ररथ वनातील हार, भरद्वाजाच्या सामर्थ्याने प्रयाग येथे प्रकट झाले. बिल्व, मार्दंगिक, शम्याग्राह, विभीतक वृक्ष आणि अश्वत्थ नर्तक भरद्वाजाच्या आज्ञेने नृत्य करू लागले. सरला, ताळ, तिलक, नक्तमाल वृक्ष आनंदाने तिथे जमले, आणि ते कुबड व बुटके झाले. शिंशुपा, आवळा, जांभूळ आणि इतर वनवृक्ष, तसेच मालती, मल्लिका, जाती आणि इतर वनलता उपस्थित झाल्या. भरद्वाजाच्या आश्रमात, सुंदर स्त्रियांचे रूप घेऊन देव, ज्यांनी अमृत पिले होते, म्हणाले, "जे इच्छितात त्यांनी प्या, आणि शुद्ध मांस मनासारखे खा." सुंदर नदीच्या किनाऱ्यावर सात-आठ स्त्रिया एकावेळी प्रत्येक पुरुषाला स्नान व उटणे लावू लागल्या. मोहक डोळ्यांच्या स्त्रिया एकमेकांना मालिश व पुसू लागल्या, आणि श्रेष्ठ महिलांनी एकमेकांना पेय दिले. त्या स्त्रिया घोडे, हत्ती, गाढव, उंट, सुरभीच्या वंशातील जनावरांना योग्य अन्न देऊ लागल्या. त्यांनी प्राणी आणि वाहनांना ऊर्जित करण्यासाठी ऊस आणि मधाळ धान्य दिले, आणि इक्ष्वाकू वंशातील वीरांना प्रोत्साहित केले. तेथे कुणी घोड्यांना बांधत नव्हते, कुणी हत्तीला रोखत नव्हते; सर्वजण मद्य, आनंद, आणि उत्साहाने भरलेले होते, कुणी नम्र नव्हते—अशी अद्भुत दृश्ये निर्माण झाली. सर्व इच्छित गोष्टी मिळाल्याने, लाल चंदनाने अंगाला लेप करून, अप्सरांच्या समूहासह सैनिकांनी मोठ्या आवाजात आनंद व्यक्त केला. "आम्ही अयोध्येला परत जाणार नाही, ना दंडक वनात जाणार; भरत सुखी राहो, रामही आनंदी राहो," अशी घोषणा पायदळ, रथी, हत्ती-घोड्याचे स्वार आणि सेवकांनी केली. हजारो पुरुष आनंदाने भरून, "हे तर स्वर्ग आहे!" असे म्हणत भरतासमवेत चालले. सैनिक नाचू, हसू, गाऊ लागले; हारांनी सजून, हजारोंच्या संख्येने सर्वदिशांनी धावत होते. त्यांनी अमृतासारखे अन्न खाल्ले, दिव्य पदार्थ पाहून त्यांच्या मनात पुन्हा भूक जागी झाली. सेवक, स्त्रिया आणि सैन्यातील हजारो जण उत्तम वस्त्र परिधान करून अत्यंत अभिमानाने वावरू लागले. तेथे हत्ती, उंट, बैल, घोडे, वन्य प्राणी आणि पक्षी सर्वांची उत्तम व्यवस्था होती; कुणीच कमी पडला नव्हता. कुणीही मळलेली पांढरी वस्त्रे घालणारा, कुणीही भुका, मळका, किंवा धुळीने केस विस्कटलेला दिसला नाही. तिथे बोकड आणि रानडुक्कराच्या उत्तम भागांचे पदार्थ, फळांच्या रसांचे सुवासिक व स्वादिष्ट सूप तयार झाले होते. हजारो लोखंडी भांडी, फुलांच्या ध्वजांनी सजलेली, शुद्ध पांढऱ्या तांदळाच्या राशींनी भरलेली, पुरुषांनी आश्चर्याने पाहिली. जंगलाच्या काठावर दुध-तांदळाने भरलेली विहिरी, इच्छापूर्ण गायी, आणि मध टपकत असलेल्या झाडांची प्रकटता झाली. भरद्वाज ऋषीच्या कृपेने, या दिव्य आणि आनंददायक वातावरणात भरत आणि त्याचे सैन्य, मंत्र्यांसह, अपूर्व सुख, ऐश्वर्य आणि समाधान अनुभवू लागले.