भरद्वाज ऋषी ध्यानस्थित झाले होते. त्यांचा तेज अतुलनीय होता आणि मंत्रोच्चारात त्यांना अपूर्व नैपुण्य लाभले होते. तपश्चर्येच्या सामर्थ्याने त्यांनी पूर्वेकडे तोंड करून, हात जोडून, एकाग्रतेने ध्यान करताच, सर्व देवता स्वतंत्रपणे तेथे उपस्थित झाल्या. त्या वेळी मलय आणि दार्दुर पर्वतांना स्पर्श करणारा घाम पुसणारा, सुखद आणि मंगल असा वारा वाहू लागला. आकाशात दिव्य मेघ गोळा झाले आणि सर्वत्र फुलांची वृष्टी होऊ लागली. चारही दिशांना दिव्य दुंदुभींचा नाद ऐकू येऊ लागला. सर्वोत्तम वारे वाहू लागले, अप्सरासांच्या समूहांनी नृत्य केले, देवता आणि गंधर्वांनी गाणे गायले आणि वीणेवर मधुर स्वर काढले. हा दिव्य नाद आकाश, पृथ्वी आणि सर्व प्राण्यांच्या कानात अत्यंत स्पष्ट, कोमल आणि सुरेल रीतीने गुंजू लागला. तो आनंददायक दिव्य नाद थांबताच, भरताने विश्वकर्म्याने रचलेली सैन्याची सुंदर मांडणी पाहिली. पृथ्वी पाच योजनांपर्यंत सपाट झाली, आणि निळ्या बेरिलसारख्या हिरव्या गवतांनी आच्छादित झाली. बिल्व, कपित्थ, फणस, आवळा, आंबा आणि विविध फळांनी लगडलेली झाडे तेथे प्रकट झाली. उत्तर कुरु प्रदेशातून एक दिव्य रमणीय वन आणि अनेक पक्ष्यांनी वेढलेली एक स्वर्गीय नदी तेथे प्रकट झाली. चार भव्य सभामंडप, हत्ती-घोड्यांसाठी तबेले, सुंदर प्रवेशद्वारांनी युक्त राजवाडे आणि महाल एकत्र उभे राहिले. राजवाड्यांमध्ये पांढऱ्या मेघासारखे प्रवेशद्वार दिसले, त्यावर दिव्य हार आणि स्वर्गीय सुगंध दरवळत होता. चौकोनी सभागृहात उत्तम पलंग, आसन, वाहने, स्वर्गीय अन्न, वस्त्रे, विविध पदार्थ, स्वच्छ आणि सुंदर भांडी यांची रेलचेल होती. सर्व आसने उत्तम गादींनी मांडली होती. महान ऋषीने परवानगी दिल्यावर, बलवान भरत, कैकेयीपुत्र, रत्नांनी भरलेल्या त्या महालात प्रवेश केला. सर्व मंत्री आणि पुजारी त्याच्यामागे आनंदाने गेले आणि त्या अद्भुत व्यवस्थेचे दर्शन घेतले. भरत मंत्र्यांसह राजसिंहासन, पंखा व छत्राजवळ गेला. त्याने रामास वंदन करून सिंहासनाचा सन्मान केला, यक्ष-शेपूट पंखा घेतला आणि मंत्र्यांच्या आसनावर बसला. सर्व मंत्री व पुजारी क्रमाने बसले, सेनापती व निरीक्षक मागे बसले. त्या क्षणीच भारद्वाजाच्या आज्ञेने भरतासमोर तांदळाच्या दूधाच्या चिखलाचे काठ असलेल्या नद्या प्रकट झाल्या. दोन्ही काठांवर ब्रह्मदेवाच्या कृपेने पांढऱ्या मातीने लिपलेल्या रम्य दिव्य निवासस्थाने प्रकटली. त्या क्षणीच, ब्रह्मदेवाने पाठवलेल्या व दिव्य अलंकारांनी सजलेल्या वीस हजार स्त्रिया तेथे आल्या. कुबेराने पाठवलेल्या सुवर्ण, रत्न, मोती व प्रवाळांनी अलंकृत एकवीस हजार स्त्रिया तिथे झळकू लागल्या. नंदनवनातील एकवीस हजार अप्सरासह, वेडसरासारखा एक पुरुषही तेथे दिसला. नारद, तुम्बुरू, गोप व तेजस्वी गंधर्वराजांनी भरतासमोर गाणे गायले. अलंबुसा, मिश्रकेशी, पुण्डरीका व वामना या अप्सरांनी भारद्वाजाच्या आज्ञेने भरतासमोर नृत्य केले. देवतांकडे व चित्ररथ वनात दिसणारे हार प्रयागात भारद्वाजाच्या सामर्थ्याने प्रकट झाले. बिल्व, मार्दंगिक, शम्याग्रह, विभीतक वृक्ष आणि अश्वत्थ नर्तक भारद्वाजाच्या आज्ञेने नृत्य करू लागले. सरळ, ताल, तिलक, नक्तमाल वृक्ष आनंदाने कुबड्या व बुटके रूप घेऊन तेथे गोळा झाले. शिंशुपा, आवळा, जांभूळ व इतर वनवृक्ष, मालती, मल्लिका, जाती व इतर वेलींनी तेथे हजेरी लावली. भरद्वाजाच्या आश्रमात देवांनी सुंदर स्त्रियांचे रूप घेतले आणि अमृतपान करणारे देव म्हणाले, "ज्यांना इच्छा आहे त्यांनी प्या, व शुद्ध मांसाहार करा." रम्य नदीकाठावर सात-आठ स्त्रिया एकत्र स्नान करून प्रत्येक पुरुषास अभ्यंग व स्नान घालू लागल्या. मोहक डोळ्यांच्या स्त्रिया एकमेकींचे स्नान व अभ्यंग करून, एकमेकींना पेय देऊ लागल्या. त्यांनी घोडे, हत्ती, गाढवे, उंट, सुरभीच्या वंशातील जनावरे यांना योग्य अन्न दिले. प्रज्वलित शर्करायुक्त धान्य व मध घोडे-हत्तींसह इक्ष्वाकुवंशीय वीरांना दिले. तेथे कुणीही घोड्यांना बांधत नव्हते, कुणीही हत्तीला आवर घालत नव्हते; सर्वजण मद्यपानाने, आनंदाने व उत्साहाने तल्लीन झाले होते—अशी अद्भुत स्थिती निर्माण झाली. सर्व मनोकामना पूर्ण झालेल्या, लाल चंदनाने माखलेल्या, अप्सरासमवेत सैनिकांनी आनंदाने आरोळ्या दिल्या. "आम्ही अयोध्येला परतणार नाही, ना दंडकारण्यात जाणार; भरत सुखी राहो, रामही आनंदी राहो," असे ते म्हणू लागले. पायदळ, सारथी, हत्ती-घोडीस्वार व सेवक यांनी आनंदाने ही हाक दिली. हजारो पुरुष, भरताच्या मागे जाऊन, "हेच तर स्वर्ग आहे!" असे आनंदाने उद्गारू लागले. सैनिकांनी नृत्य केले, हास्य व गायन केले; हारांनी सजलेले हजारो सैनिक सर्व दिशांना धावू लागले. अशा प्रकारे भरद्वाज ऋषींच्या तपोबलाने त्या दिव्य, अद्भुत, मंगल वातावरणात सर्वजण आनंदात न्हालेल्या अवस्थेत होते.