पर्वतांच्या उतारावर जन्मलेल्या घृताची, विश्वाची, मिश्रकेशी, अलंबुसा, नागदंता, हेमा आणि हिम या दिव्य स्त्रिया, त्यांच्या सौंदर्याने आणि तेजाने उजळून निघाल्या. त्या स्त्रिया, ज्या शक्राची सेवा करतात आणि ज्या ब्रह्माची उपासना करतात, तसेच तुम्बुरु आणि त्यांच्या सेवकांसह, सर्वांना ऋषीने एकत्र बोलावले. कुरु देशातील दिव्य वन, त्यातील वस्त्रे, अलंकार, पानं आणि कुबेराच्या शाश्वत फलांनी परिपूर्ण, येथे प्रकट व्हावे अशी प्रार्थना झाली. सोमदेवाने उत्तम, विविध प्रकारचे खाद्य—जे खाता येईल, चाखता येईल, चोखता येईल, आणि चाटता येईल—प्रचुर प्रमाणात प्रदान करावे अशी इच्छा व्यक्त झाली. विविध पुष्पमाळा, झाडांवरून पडलेल्या, दिव्य मद्य आणि अनेक प्रकारचे मांस हे सर्व येथे असावे, अशी कामना झाली. ध्यानस्थ, अतुलनीय तेज आणि मंत्रोच्चारणाचे सामर्थ्य असलेल्या त्या ऋषीने तपशक्तीने हे शब्द उच्चारले. पूर्व दिशेला मुख करून, हात जोडून ध्यानात मग्न असताना, सर्व देवता स्वतंत्रपणे त्या ठिकाणी आले. मग घाम दूर करणारा मंद वारा मलय आणि दार्दुर पर्वतांना स्पर्शून, सुखद आणि शुभ असा वाहू लागला. आकाशात दिव्य मेघ गोळा झाले, आणि फुलांचा वर्षाव झाला; सर्व दिशांना दिव्य ढोल-वाद्यांचा आवाज पसरला. उत्तम वारे वाहू लागले; अप्सरांचा समूह नृत्य करू लागला; देव आणि गंधर्वांनी गाणे गात, वीणांचे मधुर सूर सोडले. तो दिव्य आवाज आकाश, पृथ्वी आणि सर्व जीवांच्या कानात स्पष्ट, सौम्य आणि सुरेल पद्धतीने गुंजला. ऐकणाऱ्यांना आनंद देणारा तो आवाज थांबला तेव्हा, भरताने विश्वकर्म्याने सजवलेली सैन्याची व्यवस्था पाहिली. पाच योजनांपर्यंत भूमी सर्वत्र सपाट झाली, आणि निळ्या वैडूर्यसारख्या हिरव्या गवतांनी झाकली गेली. बिल्व, कपित्थ, फणस, बी असलेली फळे, आवळा आणि आंब्याची फळांनी सजलेली झाडे प्रकट झाली. उत्तर कुरु देशातून आनंददायक दिव्य वन आले, आणि अनेक पक्ष्यांनी वेढलेली दिव्य नदी वाहू लागली. चार भव्य सभागृह, हत्ती आणि घोड्यांचे अस्तबल, राजवाडे आणि महाल, सुंदर प्रवेशद्वारांसह प्रकट झाले. राजवाड्यांच्या मध्ये, ढगासारखे शुभ्र प्रवेशद्वार, दिव्य माळांनी आणि स्वर्गीय सुवासाने सजलेले होते. चौकोनी सभागृह, पलंग, आसन, वाहनांनी भरलेले, सर्व दिव्य स्वाद, अन्न, वस्त्र, विविध पदार्थ, स्वच्छ आणि शुभ्र भांडी याने परिपूर्ण होते. सर्व आसने उत्तम पद्धतीने मांडलेली, उत्कृष्ट बिछान्यांनी झाकलेली, त्या रत्नांनी भरलेल्या महालात, कैकेयीपुत्र बलवान भरत, महर्षीच्या अनुमतीने प्रवेश केला. सर्व मंत्री आणि पुरोहित, महालाची व्यवस्था पाहून आनंदित होत त्याच्यामागे गेले. भरत, मंत्र्यांसह, दिव्य राजसिंहासन, पंखा आणि छत्राजवळ गेला, जणू राजासारखा. त्याने सिंहासनाचा सन्मान केला, रामाला प्रणाम केला, यक्षाच्या शेपटीचा पंखा घेतला आणि मंत्र्याच्या आसनावर बसला. सर्व मंत्री आणि पुरोहित क्रमाने बसले; सेनापती आणि निरीक्षक त्यांच्या मागे स्थान घेतले. मग क्षणभरातच, भरताच्या समोर, भरद्वाजाच्या आज्ञेने, तांदळ-दुधाच्या मातीचे तीर असलेल्या नद्या प्रकट झाल्या. दोन्ही तीरांवर, ब्रह्माच्या कृपेने जन्मलेली, शुभ्र मातीने लेपलेली, रम्य आणि दिव्य निवासस्थाने उभी राहिली. त्याच क्षणात, ब्रह्माने पाठवलेल्या, दिव्य अलंकारांनी सजलेल्या वीस हजार स्त्रिया आल्या. कुबेराने पाठवलेल्या, सुवर्ण, रत्न, मोती आणि प्रवाळांनी सजलेल्या एकवीस हजार स्त्रिया, तेजाने चमकत होत्या. त्या स्त्रियांसह, एका पुरुषाला पकडले गेलेला, जणू वेड्यासारखा, आणि नंदनवनातील एकवीस हजार अप्सरा उपस्थित होत्या. नारद, तुम्बुरु, गोपा आणि प्रमुख तेजस्वी गंधर्वराज भरतासमोर गाणे गात होते. अलंबुसा, मिश्रकेशी, पुंडरीका आणि वामना, भरद्वाजाच्या आज्ञेने भरतासमोर नृत्य करत होत्या. देवतांमध्ये आणि चित्ररथ वनात दिसणाऱ्या पुष्पमाळा, भरद्वाजाच्या शक्तीने प्रयाग येथे प्रकट झाल्या. बिल्व, मार्दंगिक, शाम्याग्राह, विभीतक वृक्ष, तसेच अश्वत्थ नर्तक, भरद्वाजाच्या आज्ञेने नृत्य करत होते. सरला, ताळ, तिलक आणि नक्तमाळ वृक्ष, आनंदित होऊन, कुबड्या आणि बुटक्या रूपात तिथे एकत्र आले. शिंशुपा, आवळा, जांभूळ आणि इतर वनवृक्ष, मालती, मल्लिका, जाती आणि इतर वेलींनी तिथे हजेरी लावली. भरद्वाजाच्या आश्रमात सुंदर स्त्रीरूप धारण करून, अमृतपान करणाऱ्या देवांनी सांगितले: "जे इच्छितात त्यांनी प्या, आणि शुद्ध मांस इच्छेप्रमाणे खा." रम्य नदीकिनारी, सात-आठ स्त्रिया एकत्र येऊन प्रत्येक पुरुषाला स्नान घालून, अंगाला उटणे लावून, सजवून देत होत्या. मोहक डोळ्यांच्या स्त्रिया एकमेकांना मालिश आणि पुसून देत, आणि श्रेष्ठ स्त्रिया एकमेकांना पेये देत होत्या. त्यांनी घोडे, हत्ती, गाढव, उंट आणि सुरभीच्या पिल्लांना अन्न दिले, वाहनांना योग्य खाद्य दिले. प्राण्यांना ऊस आणि मधाळ धान्य दिले, आणि इक्ष्वाकू वंशातील शूर योद्ध्यांना प्रोत्साहित केले. तिथे कुणी घोड्यांना बांधत नव्हते, कुणी हत्तीला अडवत नव्हते; मस्त, आनंदित आणि उत्साही लोक झुकत नव्हते—अशा अद्भुत दृश्याची निर्मिती झाली.